"parfum" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PARFUM का उच्चारण

parfum

फ़्रेंच में PARFUM का क्या अर्थ होता है?

सुगंध

Parfum

एक इत्र एक गंध या अधिक बार एक अधिक या कम लगातार सुगंधित संरचना है जिसे किसी पौधे, पशु, मशरूम या पर्यावरण द्वारा स्वाभाविक रूप से उत्सर्जित किया जाता है। प्रकृति में, इत्र अक्सर रासायनिक और जैव रासायनिक संदेश होते हैं, विशेषकर फेरोमोन या फाइटोर्मोन। यह प्राकृतिक पदार्थ का उत्सर्जन भी हो सकता है या कॉस्मेटिक इस्तेमाल के लिए तैयार किए जाने वाले विभिन्न प्रकारों, सॉल्वैंट्स और फिक्स्डिवेट्स से निर्मित या निर्मित वस्तुओं, जानवरों या इनडोर वायु के लिए सुगंधित किया जा सकता है। यह आम तौर पर पौधे प्रजातियों और / या सिंथेटिक अणुओं से बना है। मनुष्य द्वारा इत्र का उपयोग बहुत प्राचीन है, पुरानी पुरातनता के साथ डेटिंग करना इत्र की धारणा आज सबसे अधिक बार विशेष रूप से एक ओल्फ्क्रैक्टिव संरचना, अत्यधिक केंद्रित, प्रस्तावित पैकेट और उच्च घ्राण एकाग्रता को इत्र के विभिन्न चिह्नों द्वारा निर्दिष्ट करती है: इसे "निकालें" भी कहा जाता है। इत्र बनाने वाले व्यक्ति को पेर्फ्यूम, या अधिक परिचित नाक कहा जाता है और यह गतिविधि सुगंधी है

Un parfum est une odeur ou plus souvent une composition odorante plus ou moins persistante naturellement émise par une plante, un animal, un champignon, ou un environnement. Dans la nature, les parfums sont souvent des messages chimiques et biochimiques, et notamment des phéromones ou phytohormones. Il peut aussi s'agir de l'émanation d'une substance naturelle ou créée ou recréée à partir de différents arômes, solvants et fixatifs destinés à un usage cosmétique ou à parfumer des objets, des animaux ou l'air intérieur. Il est alors généralement fabriqué à partir d'essences végétales et/ou de molécules synthétiques. L’usage de parfums par l'Homme est très ancien, remontant à la plus haute Antiquité. La notion de parfum désigne aujourd'hui le plus souvent une composition olfactive particulière, fortement concentrée, proposée conditionnée et à forte concentration olfactive par différentes marques de parfums  : on dit aussi « extrait ». La personne qui crée un parfum est appelée parfumeur, ou plus familièrement nez et cette activité est la parfumerie.

फ़्रेंचशब्दकोश में parfum की परिभाषा

शब्दकोश में इत्र की परिभाषा सुखद और मर्मज्ञ प्राकृतिक या कृत्रिम मूल की गंध है।

फ़्रेंच में «PARFUM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «parfum» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में parfum के पर्यायवाची

aromate · arôme · baume · beauté · bouquet · eau · effluve · émanation · essence · exhalaison · extrait · fétidité · fragrance · fumet · haleine · huile · odeur · onguent · sent-bon · senteur

फ़्रेंच में «PARFUM» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «parfum» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में parfum के विलोम

infection

का अनुवाद PARFUM

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ parfum का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत parfum अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «parfum» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 香水
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: perfume
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: perfume
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: सुगंध
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: عطر
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: духи
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: perfume
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: সুগন্ধি
• फ़्रेंच: parfum
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: minyak wangi
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Parfüm
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 香水
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 향수
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: wangi
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: nước hoa
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: வாசனை
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: सुवास
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: parfüm
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: profumo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: perfumy
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: духи
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: parfum
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: άρωμα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: parfuum
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: parfym
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: parfyme

«PARFUM» वाले फ़्रेंच उद्धरण

parfum वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Gérard Bauër

Les souvenirs doivent avoir un parfum sec.

2

George Sand

Le souvenir est le parfum de l'âme.

3

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre

Le parfum de mille roses ne plaît qu'un instant ; mais la douleur que cause une seule de leurs épines dure longtemps après la piqûre.

4

Coco Chanel

Une femme sans parfum est une femme sans avenir.

5

Anaïs Nin

La chair contre la chair produit un parfum, mais le frottement des mots n'engendre que souffrance et division.

6

Cavidan Tumerkan

Ce qui reste de tous les voyages est le parfum d’une rose fanée...

7

Azorin

Du passé heureux nous ne pouvons conserver que le souvenir, c'est-à-dire, le parfum du verre.

8

Vicente Blasco Ibanez

Les passions de l'artiste sont pareilles aux fleurs, par leur parfum intense et leur courte durée.

9

Anne Sophie Swetchine

L'indulgence est comme le parfum de la vérité.

10

Walt Whitman

Le parfum subsiste toujours au creux de la main qui offre la rose.

फ़्रेंच किताबें जो «PARFUM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में parfum का उपयोग पता करें। parfum aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Êtes-vous au parfum ? - Comment mieux sentir pour mieux ...

Cet ouvrage propose des clefs pour comprendre les pouvoirs et les enjeux de l'odorat : un sens immatériel et méconnu.

Patty Canac, Christiane Samuel, Samuel Socquet-Juglard, 2008

Parfum (Le): Des origines à nos jours

C’est cette histoire que retrace ici Annick Le Guérer, de l’Antiquité à nos jours, en passant par l’âge d’or de Versailles, l’époque des Coty, Guerlain, Caron, Chanel ou encore Lanvin et Patou, jusqu’au triomphe des grands ...

Annick Le Guérer, 2005

Parfum de pluie sur les Balkans: roman séfarade

Dans Parfum de pluie sur les Balkans, elle a tissé une saga familial qui, par l'ampleur des choses vécues, devient la mémoire commune de toute une région.

Ana Gord, Gordana Kuić, 2000

Un parfum de mystère

"Patrick se cloître dans sa chambre depuis qu'un accident le prive de l'usage de ses jambes.

Denis Côté, Gigi Wenger, 1999

Le parfum de notre terre

Kenizé Mourad, auteur de De la part de la princesse morte, a travaillé pendant quinze ans comme reporter spécialisé dans les affaires du Moyen-Orient et du sous-continent indien.

Kenizé MOURAD, 2011

La femme parfum

Voilà un roman qui part d'une enquête policière dans le monde du stylisme, pour allier considération sur l'art, sur les échanges et les rapports Nord-Sud.

Abdoulaye Elimane Kane, 2011

Un parfum de gentiane

Un novembre froid, dans une bourgade tranquille.

Bernadette Puijalon, 2004

Le parfum et les larmes

Le parfum et les larmes, voilà tout ce que Marie-Madeleine aura laissé.

Jacques Arnould, Lucienne D. Rousseau, 1999

Le parfum du bonheur

Le parfum du bonheur est un recueil de poésies en vers libres, intimiste et drôle, qui aborde des sujets intemporels tels que l’amour, l’enfance ou la mort mais aussi des thèmes plus graves tels que la pauvreté en passant par des ...

Isabelle Polle, 2012

A comme Association (Tome 4) - Le subtil parfum du soufre

L'association de deux grands auteurs français. Retrouvez la suite des aventures d'Ombe et Jasper : action, humour et amour sont au rendez-vous!

Pierre Bottero, 2011

«PARFUM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में parfum पद का कैसे उपयोग किया है।

L'élégance simple, source d'inspiration du dernier parfum Paul Smith

"Essential s'adresse à l'homme qui exige de son parfum ce qu'il attend de ses vêtements. Un homme à la fois courtois et moderne, qui sait qui ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Rihanna présente RiRi, son nouveau parfum

Un parfum éponyme en quelque sorte. La chanteuse de 27 ans et interprète de «Bitch Better Have My Money», dévoile l'affiche publicitaire la ... «Le Parisien, जुलाई 15»

Katy Perry : mystère, cirque et magie pour son parfum "Mad potion" !

La chanteuse américaine Katy Perry se met elle aussi aux cosmétiques. La star lance son tout nouveau parfum "Mad potion" (formule magique) ... «Public.fr, जुलाई 15»

Mod Noir, le nouveau parfum griffé Marc Jacobs

Mod Noir, le nouveau parfum griffé Marc Jacobs. Mod Noir ou l'élégance du gardénia. Mod Noir, le nouveau parfum griffé Marc Jacobs ... «Voici, जुलाई 15»

Un parfum de Jacquerie

Des tracteurs qui barrent les routes, des bottes de paille ou des légumes déversés devant les préfectures, des pneus qui brûlent dégageant ... «Mediapart, जुलाई 15»

Un parfum d'Amérique latine au cœur du village

O n voulait sortir du cadre classique avec la notion familiale et le mot fournil », expliquent Peggy et Mathieu Dehout, à la tête de la . «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»

FLAVY-LE-MARTEL Une balade champêtre au parfum familier

La maison de retraite a organisé, jeudi 23 juillet, une sortie aux Hardines de Ham (Somme) aux allures de madeleine de Proust pour ses ... «Courrier Picard, जुलाई 15»

Dolce & Gabbana Velvet Exotic Leather : un parfum viril et sensuel

La ligne Velvet de Dolce & Gabbana s'enrichit d'un nouveau parfum masculin baptisé Velvet Exotic Leather. Au programme : virilité et ... «Masculin.com, जुलाई 15»

Ce que ton parfum de glace préféré dit de toi !

Quand on y réfléchit, on se dit que ce n'est pas un hasard si tel type de personnes choisit un parfum de glace en particulier et pas un autre. «meltyCampus, जुलाई 15»

Le parfum de la Dame en blanc hante toujours la forêt de Compiègne

Illustration. Ombre médiévale devenue légende urbaine dans les années 1960, l'insaisissable auto-stoppeuse est résolument entrée dans le ... «Le Parisien, जुलाई 15»