एप डाउनलोड करें
educalingo
patience

"patience" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में PATIENCE का उच्चारण

patience


PATIENCE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PATIENCE का क्या अर्थ होता है?

धैर्य

धैर्य किसी की क्षमता है जो किसी उम्मीद के चेहरे पर खुद को नियंत्रित करने के लिए, तनाव की स्थिति में या कठिनाइयों के चेहरे या शांतता की गुणवत्ता में शांत रहने के लिए। धैर्य, दुनिया भर में और विश्वासों में है, जो आवश्यक ज्ञान की इच्छा रखने वाले व्यक्ति के लिए जरूरी एक आवश्यक गुण है। ध्यान की तरह, धैर्य का अधिग्रहण और प्रयोग किया जाता है; इसे एकाग्रता और आत्म-नियंत्रण के प्रयास की आवश्यकता होती है, जो आम तौर पर प्राकृतिक आंदोलन और जन्मजात अधीरता का विरोध है। यदि रोज़गार धैर्य कभी-कभी अच्छे के साथ "पुरस्कृत" होता है- उदाहरण के लिए, छोटे बच्चे की एक बुद्धिमान अपेक्षा जिसे एक उपहार के रूप में उपहार दिया जाता है - धार्मिक धैर्य आत्म-उपलब्धि के लिए महत्वपूर्ण है और उसमें बिल्कुल समान नहीं है नैतिक मूल्य धैर्य की सामान्य भावना एक वास्तविकता से मेल खाती है जिसे आध्यात्मिक धैर्य से अलग किया जाना है, विश्वासों की संख्या के एक अनिवार्य तत्व।

फ़्रेंचशब्दकोश में patience की परिभाषा

शब्दकोश में धैर्य की परिभाषा निरंतरता और इस्तीफे के साथ मिलकर बनने का गुण है, विचित्रता, दुर्भाग्य। क्वालिटी जिसमें बिना किसी अधीरता के समर्थन में एक व्यक्ति का दर्दनाक व्यवहार होता है। गुणवत्ता जो बाधाओं से भरा एक लंबे उद्यम में लगातार शामिल होती है अधीरता दिखाने के बिना देर से किसी या कुछ के लिए इंतजार की गुणवत्ता

फ़्रेंच शब्द जिसकी PATIENCE के साथ तुकबंदी है

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · inscience · méta-science · nescience · obédience · omniscience · prescience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

फ़्रेंच शब्द जो PATIENCE के जैसे शुरू होते हैं

pathopsychose · pathos · patibulaire · patibulairement · patibuler · patiemment · patient · patiente · patienter · pâtiment · patin · patinage · patine · patiné · patiner · patinette · patineur · patineuse · patinoire · patio

फ़्रेंच शब्द जो PATIENCE के जैसे खत्म होते हैं

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · obséquience · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surconscience · surscience

फ़्रेंच में patience के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PATIENCE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «patience» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «PATIENCE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «patience» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«patience» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद PATIENCE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ patience का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत patience अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «patience» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

忍耐
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

paciencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

patience
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

धैर्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

صبر
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

терпение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

paciência
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ধৈর্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

patience
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kesabaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Geduld
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

根気
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

인내
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sabar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

kiên nhẫn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பொறுமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सहनशीलता
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

sabır
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pazienza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

cierpliwość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

терпіння
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

răbdare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

υπομονή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

geduld
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tålamod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

tålmodighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

patience के उपयोग का रुझान

रुझान

«PATIENCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

patience की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «patience» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में patience के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PATIENCE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

patience वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sainte Catherine de Sienne
La patience est la mère de la charité.
2
Horace
La patience rend tolérable ce qu'on ne peut empêcher.
3
Plaute
Le meilleur remède pour tous les problèmes, c'est la patience.
4
Daniel Pennac
La patience du consolateur tient à ce qu’il a ses propres embêtements.
5
André Guillois
Ne soyez jamais trop impatient devant un feu rouge. Songez que, lui, il a eu la patience de vous attendre toute la journée.
6
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le génie n'est qu'une plus grande aptitude à la patience.
7
Mahomet
La patience est la clé du bien-être.
8
Plutarque
La patience a beaucoup plus de pouvoir que la force.
9
Plutarque
La patience vient mieux à bout des entreprises que la force.
10
Giacomo Leopardi
La patience est la plus héroïque des vertus, précisément parce qu'elle n'a pas la moindre apparence d'héroïsme.

फ़्रेंच किताबें जो «PATIENCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में patience का उपयोग पता करें। patience aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Robert Musil : la patience et le clandestin: Essai sur ...
Cet essai n'est pas une critique, un commentaire, encore moins une traduction.
Florent Danne, 2008
2
Courage et patience
Avec Courage et patience, Akli Tadjer a réussi un petit chef-d'oeuvre d'humour et d'humanité. Akli Tadjer est scénariste. Il signe avec Courage et patience son deuxième roman.
Akli Tadjer, Akli Tadjer, 2000
3
L' Amour en Patience: La Sexualité Adolescente au Québec, ...
Jusqu'à tout récemment, évoquer l'histoire de la sexualité au Québec avant 1960, c'était renvoyer d'emblée au climat de peur et de répression d'une culture catholique ancienne dont nous ne finissons plus de porter les séquelles.
Gaston Desjardins, 1995
4
Patience dans l'azur. L'évolution cosmique
Il monte lentement les marches de la complexité. »H.R.Quand Hubert Reeves rencontre Paul Valéry, et l’astrophysique la poésie, la vulgarisation des sciences ‘enrichit d’un grand classique qui, en un quart de siècle, n’a pas ...
Hubert Reeves, 2013
5
L'Urgence et la Patience
L’urgence, qui appelle l’impulsion, la fougue, la vitesse — et la patience, qui requiert la lenteur, la constance et l’effort.
Jean-Philippe Toussaint, 2012
6
La patience de Maigret: Maigret
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012
7
Syngué sabour: Pierre de patience
syngué sabour, n.f. (du perse syngue «pierre», et sabour «patiente»).
Atiq Rahimi, 2011
8
L'ÉNIGME DU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE: Un jeu de patience
Cet ouvrage s’inscrit dans une logique : décrypter ce siècle, qui s’est métamorphosé, de société craintive, démembrée et exclusive, pharisaïque et dure avec les pauvres, confessionnelle et phraseuse, en univers marchand.
Philippe Riviale, 2002
9
Patience de la foudre
"Patiente, certes, et se reprenant, mais cette foudre ressemble fort à une promeneuse. (..) Elle nous mène, cette étrange vagabonde, dans les grands bois, dans les villes de lignes et de césures, jusqu'aux pays de bières et de briques, ...
Emmanuel Damon, 2004
10
La Patience des buffles sous la pluie
Je sais qu’elle m’a aimé mais qu’elle ne m’aimera jamais plus.
David Thomas, 2011

«PATIENCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में patience पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wenger : "Les Red Devils n'ont pas de patience"
Ils n'ont pas de patience. Vous pouvez prendre Manchester United ou le FC Barcelone qui avaient une génération de joueurs et qui avaient ... «SO FOOT, जुलाई 15»
2
Mark Padmore, l'art de la patience et l'épure
Mark Padmore, l'art de la patience et l'épure. Julian Sykes. Mark Padmore. L'art du ténor est à l'image de son physique dépouillé: d'une ... «Le Temps, जुलाई 15»
3
Il va falloir prendre votre mal en patience !
Ce sont plusieurs tonnes de ferrailles en tout genre qui sont réparties sur la chaussée. Par chance, les débris sont très localisés et les sapeurs ... «Info-chalon.com, जुलाई 15»
4
Le vainqueur d'hier L'éloge de la patience
Le vainqueur d'hier L'éloge de la patience. 21/07/2015 à 05:00. Tags : Sport national|; Tour de France |; Cyclisme|. Ruben Plaza a couronné sa longue carrière ... «Est Républicain, जुलाई 15»
5
Ruben Plaza : l'éloge de la patience
Récoltant les fruits de ses sacrifices, familiaux notamment, l'Espagnol a couronné sa longue carrière d'une victoire de prestige, où son ami et . «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»
6
Freddy Head prend son mal en patience
Alors que ses représentants ont remporté les trois dernières épreuves réservées à des poulains inédits de 2 ans, comme, ce dimanche 19 ... «RTL.fr, जुलाई 15»
7
Vacances de la construction: la patience surtout requise à la douane …
PHOTO ARCHIVES/JOURNAL DE MAGOG/AGENCE QMI Seuls les vacanciers qui se présentaient au petit poste frontalier de Stanstead ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
8
Les touristes québécois doivent faire preuve de patience aux douanes
Le Soleil >; Voyages; > Les touristes québécois doivent faire preuve de patience aux douanes. Publié le 18 juillet 2015 à 15h00 | Mis à jour le 18 juillet 2015 à ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
9
Nestor perd patience avec son partenaire
Le Canada ne l'a pas eu facile face à la Belgique à la Coupe Davis, samedi. Après avoir perdu la première manche 7-5, Daniel Nestor et son ... «TVA Sports, जुलाई 15»
10
Mercato : la patience est de mise pour Nkoulou
On l'aurait presque oublié, tant le dossier est passé sous silence ces derniers jours, Nicolas Nkoulou est la priorité de l'Olympique Lyonnais. «OLyonnais, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Patience [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/patience>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI