एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pavane" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PAVANE का उच्चारण

pavane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAVANE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PAVANE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pavane» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Pavane

Pavane

पवाना, 16 वीं शताब्दी की धीमी अदालत का एक नृत्य है, जुलूस में व्यवस्थित जोड़े द्वारा जमीन के पास नृत्य किया। इसके नाम से यह पडुआ शहर उत्पन्न हुआ है, जहां से यह उत्पन्न हुआ है या अन्य स्रोतों के अनुसार, यह "मोर" का अर्थ है स्पेनिश पावा से प्राप्त होगा। यदि सोलहवीं शताब्दी के साथ नृत्य गायब हो गया, तो संगीत प्रस्तुति लगभग 1660 तक बढ़ी। नमक और विशेष रूप से गैलेरिया के साथ जुड़े, यह थियोनॉट आर्बेऊ द्वारा अपने ऑर्केरिओफी में वर्णित एक बाइनरी नृत्य के रूप में एक लंबी और दो छोटी वह बेले पवन का वर्णन करता है, जिसने मेरी ज़िंदगी और स्पेन के एक पावन का वर्णन किया, "पहले मार्ग के लिए आगे बढ़कर" और फिर पीछे हटने से नाचता हुआ। ▪ पवाना में दो सरल और एक डबल अग्रेषित होते हैं, उसके बाद एक ही पीछे। कोई भी दूसरे भाग पर आगे बढ़ना जारी रख सकता है, इस प्रकार जोड़ों के जुलूस में कमरे में जा रहा है। \u003c/ P\u003e \u003cp\u003e सोलहवीं शताब्दी का सबसे प्रसिद्ध मंडप विलियम बर्ड का है। La pavane est une danse de cour lente du XVIe siècle, dansée près du sol par des couples disposés en cortège. Son nom évoque la ville de Padoue dont elle serait originaire ou, selon d'autres sources, elle dériverait de l’espagnol pava qui signifie « paon ». Si la danse disparaît avec le XVIe siècle, la forme musicale subsiste jusque vers 1660. Associée à la saltarelle et surtout à la gaillarde, elle est décrite par Thoinot Arbeau dans son Orchésographie comme une danse binaire formée d'une longue et de deux brèves. Il y décrit la pavane Belle qui tiens ma vie et une Pavane d'Espagne qu'on danse « en marchant en avant pour le premier passage », puis en reculant. ▪ La pavane consiste en deux simples et un double en avant, suivis des mêmes en arrière. On peut également continuer à avancer sur la deuxième partie, parcourant ainsi la salle en cortège de couples.<<Une pavane des plus célèbres du XVIe siècle est celle de William Byrd.

फ़्रेंचशब्दकोश में pavane की परिभाषा

शब्दकोश में पवाना की परिभाषा धीमी और भव्य अदालती नृत्य है, जो सोलहवीं शताब्दी के यूरोप में बहुत फैशनेबल है। इस नृत्य से संबंधित संगीत

La définition de pavane dans le dictionnaire est danse de cour lente et majestueuse, très en vogue dans l'europe des xvi. Musique correspondant à cette danse.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pavane» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PAVANE के साथ तुकबंदी है


arcane
arcane
ariane
ariane
banane
banane
cane
cane
caravane
caravane
diane
diane
douane
douane
havane
havane
hurricane
hurricane
insane
insane
macfarlane
macfarlane
membrane
membrane
nymphomane
nymphomane
octane
octane
organe
organe
plane
plane
profane
profane
propane
propane
pseudo-havane
pseudo-havane
savane
savane

फ़्रेंच शब्द जो PAVANE के जैसे शुरू होते हैं

pavage
pavanement
pavé
pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme

फ़्रेंच शब्द जो PAVANE के जैसे खत्म होते हैं

afghane
cabane
campane
catalane
cellophane
chicane
cyclohexane
fane
filigrane
hexane
inane
liane
occitane
océane
pentane
polyuréthane
thane
tisane
titane
toscane

फ़्रेंच में pavane के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PAVANE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pavane» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pavane के पर्यायवाची

«pavane» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PAVANE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pavane का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pavane अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pavane» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

孔雀舞曲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

pavana
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

pavane
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

Pavane
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

pavane
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

павана
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pavane
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

pavane
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pavane
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Pavane
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

pavane
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

パヴァーヌ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

pavane
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pavane
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

pavane
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

pavane
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

pavane
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

pavane
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

Pavane
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Pawana
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

павана
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Pavane
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Pavane
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Pavane
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Pavane
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Pavane
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pavane के उपयोग का रुझान

रुझान

«PAVANE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pavane» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pavane की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pavane» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PAVANE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pavane» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pavane» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pavane के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PAVANE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pavane का उपयोग पता करें। pavane aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pavane pour un singe défunt
John Kopelovsky, jeune chef d'orchestre, revient en France après un séjour de dix ans aux Etats-Unis.
Elisabeth Motsch, Elisabeth Motsch, 1995
2
La Chronique musicale: revue bi-mensuelle de l'art ancien & ...
la louable idée d'y faire danser la pavane qui, en effet, figurait alors dans toutes les fêtes galantes du l.ouvre. L'opinion commune est que la pavane nous est venue d'Espagne où elle avait été inventée par Fernand Cortez, le conquérant du ...
3
Pavane
L'Invincible Armada, lancée, en juillet 1588, à l'assaut de l'Angleterre hérétique par les forces catholiques, triomphe de la tempête et profite de l'assassinat de la grande Elisabeth La papauté pavoise.
Keith Roberts, 2008
4
Le Ménestrel: journal de musique
Voici maintenant ce que dit de la pavane l'auteur de l'0rchäsngmphz'c, l'officier! de Langres, Jehan Tabouret, qui ... les yeux baissés, regardant quelquefois les assistants avec une pudeur virginalg, Et quant a la pavane, elle sert aux rois, ...
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
PAVANE , s. f. Se pavaner , v. réc. [ jc e muet au i" , é fer. au îd. ] Pavane est une sorte d'anciène danse , grave et sérieuse. = Sepavaner , marcher d'une manière fière, superbe. — Il n'est que du style moqueur ou satirique. □> J'ai vu la lettre ...
Jean F. Ferraud, 1788
6
Sociologie et les principes de rationalité (la)
PAVANE. POUR. L'HISTOIRE. DE. LA. SOCIOLOGIE. Discipline aux origines mythiques, à la genèse presque légendaire, aux frontières indéfinies et indéfinissables, aux résultats incertains et sujets à controverse, la sociologie s'est toujours ...
7
Variétés sur Michelet
Pavane. pour. deux. exils. : Michelet et Quinet du coup d'État à l'avènement du second Empire (2 décembre 1851 - 2 décembre 1852), dialogues entre écritures autobiographique (correspondances, journal, mémoires) et historique Toute ...
Simone Bernard-Griffiths, 1998
8
Les affres de l'enfer: roman
Chapitre. 3. La. pavane. des. bourreaux. Du quartier Dougouba à la maison d' arrêt, voilà un trajet supplémentaire que Salimata avait inclus dans ses courses quotidiennes depuis qu'Arthur était en détention. Dès qu'elle rentrait du service à la ...
Frédéric Traoré, 2011
9
Ravel: 1875-1937
On croit connaître Maurice Ravel parce qu'on fredonne le Boléro ou la Pavane pour une infante défunte.
Christine Souillard, 1998
10
Les Annales "Conferencia."
' HISTORIQUE ET THÉORIE ctess Danses Andeeees Lfl PAVANE PflVflNE ( Extraite do VOrchésographie, de TIIOINOT-ABBEAU) _Tres.leut.(.^.6M Bel _ le,. Bien que l'on donne, généralement, à la pavane une o.-igine espagnole, je ne crains ...

«PAVANE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pavane पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Anne Hathaway vexée par une blague d'Amy Schumer - Gala
Lorsque le personnage Aaron Conners (Bill Hader) se pavane avec un prix qu'il vient de recevoir, Amy Schumer, qui incarne une journaliste, ... «Gala, जुलाई 15»
2
A Avignon, Botho Strauss sans relief ni jeunesse | La-Croix.com …
Tout un microcosme se pavane et s'agite, livrant un regard sans complaisance sur une société en perte de valeurs et de sens, confronté au ... «La Croix, जुलाई 15»
3
Concert hors normes aux Grands Crus - SudOuest.fr
... un superbe bis, une splendide « Pavane à quatre mains » composée par Isaac Albéniz, la harpe remplaçant avec succès le deuxième piano. «Sud Ouest, जुलाई 15»
4
FC Barcelone : on a dit au revoir à Xavi ! - Mensquare
Mitraillé par des centaines de photographes amateurs, il se pavane au milieu des siens et expose ses plus beaux faits d'armes sur ses murs. «Onze Mondial, जुलाई 15»
5
Les Cordier, juge et flic - Les tables de la loi - Mercredi 22 juillet à 17 …
A la suite à une erreur de procédure, le dealer est relâché et pavane devant la presse. Défait, le juge Bruno Cordier souhaite remettre sa ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»
6
Sarko a encore raté une occasion de se taire - Mediapart
Cela rappelle le fameux conte d'Andersen où le roi nu, se pavane "dignement" alors que ses courtisans font semblant de le voir habillé. «Mediapart, जुलाई 15»
7
Concert gratuit de musique française à Agapit samedi
Pavane pour une infante défunte de Ravel. Intermezzo, extrait de la Symphonie espagnole op 21 de Lalo. Soliste Simon Milone : Concerto n° 1 ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
8
Monsieur de Sarcosie perd les pédales
Il se pavane, se pâme, brandit son bouquet, embrasse les mémères énamourées : voyez-le ainsi en son maillot jaune et noir, l'on jurerait Joe ... «L'Express, जुलाई 15»
9
Petits billets pour la Grèce (1)
Lui qui se pavane dans son bureau avec sa photo au mur qui le représente tout fier aux côtés d'Angela Merkel (vu dans le documentaire Les ... «Mediapart, जुलाई 15»
10
L'effroyable gâchis grec.
Si cette perspective est visiblement (mais seulement visiblement) mise à l'écart pour l'heure, cela ne tient qu'à ce que la France, qui se pavane, ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pavane [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pavane>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है