एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"profane" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PROFANE का उच्चारण

profane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PROFANE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «profane» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अपवित्र

Profane

अपवित्र असामान्य वास्तविकता है जिसे केवल पवित्र के संबंध में परिभाषित किया गया है। अभद्र की धारणा को पवित्र के विरोध में परिभाषित किया गया है: अपवित्र सभी पवित्र नहीं हैं। यह दीक्षा या रहस्योद्घाटन पर स्थापित एक मानव समूह में परिभाषित किया गया है: उदाहरण के लिए, धर्म में, जो सभी दिव्य से संबंधित हैं, इस प्रकार सभी दुनिया को अपवित्रा के रूप में परिभाषित करते हैं। उदाहरण के लिए, दीक्षा समूह से संबंधित नहीं है, जो एक व्यक्ति, फ्रीमेसनरी, या जो संस्थापक रहस्योद्घाटन नहीं जानता, उसे अपवित्रा भी कहा जाता है विस्तार से, शब्द किसी ऐसे व्यक्ति को अधिक आम तौर पर संदर्भित करता है जिसे अभ्यास के तथ्य के बारे में सूचित नहीं किया जाता है। एक पवित्रा बाड़े के भीतर अपवित्रा के आदेश के एक या एक से अधिक तत्वों को पेश करने का कार्य अपवित्रता कहा जाता है, जो इस पवित्र में विश्वास के लिए अपवित्री है। Le profane est la réalité inordinaire qui ne se définit que par rapport au sacré. La notion de profane se définit par opposition à celle de sacré : est profane tout ce qui n'est pas sacré. Elle est définie dans un groupe humain fondée sur une initiation ou une révélation : par exemple la religion où le sacré désigne tout ce qui a trait au divin, déterminant alors le reste de son monde comme profane. On nomme également profane un individu qui n'appartient pas au groupe initiatique, par exemple la franc-maçonnerie, ou n'en connaît pas la révélation fondatrice. Par extension, le terme désigne plus généralement une personne qui n'est pas informée d'un fait, de la pratique. L'acte d'introduire un ou des éléments de l'ordre du profane à l'intérieur d'une enceinte consacrée est nommé profanation, ce qui est un sacrilège pour le croyant à ce sacré.

फ़्रेंचशब्दकोश में profane की परिभाषा

शब्दकोश में अपवित्रा की परिभाषा यह है कि धार्मिक चरित्र से रहित, पवित्र है; जो मानव डोमेन, लौकिक, स्थलीय से संबंधित है।

La définition de profane dans le dictionnaire est qui est dépourvu de caractère religieux, sacré; qui a trait au domaine humain, temporel, terrestre.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «profane» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PROFANE के साथ तुकबंदी है


arcane
arcane
ariane
ariane
banane
banane
cane
cane
diane
diane
douane
douane
fane
fane
hexane
hexane
hurricane
hurricane
insane
insane
macfarlane
macfarlane
membrane
membrane
nymphomane
nymphomane
octane
octane
organe
organe
plane
plane
propane
propane
sulfane
sulfane
thane
thane
toscane
toscane

फ़्रेंच शब्द जो PROFANE के जैसे शुरू होते हैं

prof
profanateur
profanation
profanatoire
profanatrice
profaner
profanité
profectif
profération
proférer
proferment
profès
professable
professant
professe
professer
professeur
professeuse
profession
professionnalisation

फ़्रेंच शब्द जो PROFANE के जैसे खत्म होते हैं

afghane
cabane
campane
caravane
catalane
cellophane
chicane
cyclohexane
filigrane
gitane
havane
inane
liane
occitane
océane
pavane
pentane
polyuréthane
tisane
titane

फ़्रेंच में profane के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PROFANE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «profane» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में profane के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PROFANE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «profane» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में profane के विलोम

«profane» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PROFANE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ profane का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत profane अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «profane» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

粗俗
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

profano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

profane
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अपवित्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

دنس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

непосвященный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

profano
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অপবিত্র
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

profane
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

duniawi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

profan
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

不敬
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

세속적 인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

profane
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không cung kính
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

ऐहिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

dinle ilgisi olmayan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

profano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

bezcześcić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

необізнаний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

profan
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

βέβηλος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onheilige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

profana
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

profane
5 मिलियन बोलने वाले लोग

profane के उपयोग का रुझान

रुझान

«PROFANE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «profane» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
profane की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «profane» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PROFANE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «profane» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «profane» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में profane के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PROFANE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

profane वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Natalie Paley
Attendre un enfant est un grand mystère qu'on diminue et profane en en parlant.
2
Jiang Zilong
De nos jours, le jeune dirige le vieux et le profane, le compétent.
3
Jean Rostand
Le profane, quand il loue autrui, n'y entend rien ; il a du bon sens quand il nous loue.

फ़्रेंच किताबें जो «PROFANE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में profane का उपयोग पता करें। profane aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Confucius : du profane au sacré
Cet ouvrage de Herbert Fingarette, dont l'impact à sa publication en 1972 a été immédiat et majeur dans le monde anglophone, était attendu de longue date par le public francophone.
Herbert Fingarette, 2004
2
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
Un index des " entités immatérielles " et un autre des noms facilitent la consultation. L'édition est totalement refondue, ayant incorporé le supplément de 1964.
Guy de Tervarent, 1997
3
Histoire de la littérature grecque profane. depuis son ...
suivie d'un précis de l'histoire de la transplantation de la littérature grecque en Occident Frédéric Schoell. avons donné les titres de plusieurs ouvrages perdus, que Suidas attribua, tantôt au mailre, tantôt au disciple. Le successeur immédiat  ...
Frédéric Schoell, 1825
4
L' Histoire Profane: Depuis son commencement jusqu'à ...
Depuis son commencement jusqu'à présent. Contenant l'histoire de ce qui s'est passé depuis Alexandre le Grand jusqu'au regne de César Auguste Louis Ellies Du Pin. Appariteurs; Ieuis fonctions, blirz 8c défendus, +21 Aiabes , choisissent ...
Louis Ellies Du Pin, 1717
5
Satan profane: portrait d'une jeunesse enténébrée
Pointés du doigt, les satanistes sont-ils les responsables ? Pourquoi Satan intéresse-t-il la jeunesse ? Et qu'est-ce que le satanisme ? Le sociologue Nicolas Walzer a mené l'enquête. Son constat est déroutant.
Nicolas Walzer, 2009
6
Histoire Universelle, Sacrée Et Profane, Depuis Le ...
Augustinus Calmet. France, ibid. Va en Palestine. 556 Second voyage. 609 Thiofride abbé d'Epternach , écrivain ecclésiastique. 254 Thomas archevêque d' York refuse V obéissance à S. Anselme. 363 Toros prince d'Arménie fait la guerre à ...
Augustinus Calmet, 1761
7
Textes sacrés et culture profane: de la révélation à la création
Cet ouvrage, partiellement issu de reflexions engagees lors du colloque interdisciplinaire Textes sacres, Arts et Sciences (dirige par Melanie Adda, INHA, Paris, 11-12 janvier 2008), traite dans une double perspective de la relation entre ...
Mélanie Adda, 2010
8
Le sacré et le profane dans les littératures de langue française
Exemples de sacré et profane dans la littérature du Maghreb Giuliana Toso Rodinis Université de Padoue-ltalie Selon l'étymologie latine est profane ce qui reste au dehors d'un lieu sacré : pro= devant et fanum= temple, à savoir lieu sacré.
Sonia Zlitni-Fitouri, 2005
9
Théâtre, littérature et société au moyen âge
DE CLASSIFICATION Depuis un siècle, la classification du théâtre médiéval n'a pas varié!: on continue à distinguer – craintivement dirai-je – théâtre religieux et théâtre profane, répugnant à mêler les registres alors même que l'on sait et que ...
Maurice Accarie, 2004
10
Histoire universelle ,sacrée et profane, depuis le ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)). terre fur l'Ecoffe , à commencer par Brutus le Troyen premier roi de la grande Bretagne ; de fon fécond fils Albanaet 1. roi d'Ecoffe , * & du roi Anfelme vaffal du roi Artus ; car alors ces tables paf- foient pour certaines.
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1768

«PROFANE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में profane पद का कैसे उपयोग किया है।
1
PHOTOS. Cap découverte dans les entrailles des grès d'Annot
On y découvre, au hasard des chemins et des vallons, qui pourraient paraître anonymes à un profane, la riche histoire locale, la spécifique ... «Nice-Matin, जुलाई 15»
2
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
On le croyait occupé à lire un texte sacré, il était en fait penché sur son téléphone portable et écoutait une musique tout à fait profane… «Nous ... «Le Figaro, जुलाई 15»
3
MILEY CYRUS : SON NOUVEAU RÔLE DE PRÉSENTATRICE FAIT …
Vu le tempérament de Miley, cela va probablement être très limite, très profane, très sexuellement explicite», affirme Winter. Le show est ... «NRJ, जुलाई 15»
4
Documentaire: Un collectionneur a un mois pour rassembler tous …
Il y a des paris fous, stupides, ou insensés. Pour le profane, celui-là peut sembler être un peu les trois à la fois : rassembler, en trente jours, ... «20minutes.fr, जुलाई 15»
5
Cassinomagus: le quartier du Grand-Villard mis au jour
Une occasion unique pour le profane de voyager dans le temps et de plonger dans un univers qui dialogue entre le passé des civilisations ... «Charente Libre, जुलाई 15»
6
Cette voiture neuve fête ses 65 ans d'existence
Aux yeux du profane, le monde a besoin d'une nouvelle Morgan comme une prothèse d'un pansement. D'autant que le minuscule constructeur ... «Challenges.fr, जुलाई 15»
7
Guide d'achat : Les 8 questions à se poser pour bien choisir son PC …
... sur les étals sont devenues aussi difficiles à décrypter qu'une partie de Dota pour un profane, entre les évolutions régulières de composants, ... «JeuxVideo.com, जुलाई 15»
8
A 13 ans, il profane des tombes pour voler les ornements en métal
Les policiers ont arrêté mercredi soir l'un des deux suspects qui profanaient des tombes au cimetière de Carrières-sous-Poissy. Il est âgé de ... «Le Courrier des Yvelines, जुलाई 15»
9
L'altercation finit à coups de sabre dans le Vieux-Nice
... des subtilités linguistiques de votre profession n'est pas nécessairement indispensable à la bonne compréhension du texte par le profane ! «Nice-Matin, जुलाई 15»
10
Feria de Mont-de-Marsan, le sauvetage par la volonté !
... que l'on n'imaginait pas possible, expurgeant le toro de sa quintessence invisible au profane, inventant de la classe au Domecq domestique. «France Bleu, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Profane [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/profane>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है