एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"peureux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PEUREUX का उच्चारण

peureux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEUREUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PEUREUX का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «peureux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

डर

Peur

भय आमतौर पर उपस्थिति में या खतरे या खतरे के परिप्रेक्ष्य में महसूस किया जाता है। दूसरे शब्दों में, डर खतरे को पहचानने और भागने या उससे लड़ने की क्षमता है, जिसे "युद्ध-उड़ान प्रतिक्रिया" भी कहा जाता है विस्तार से, शब्द अप्रिय परिस्थितियों या प्रतिकूल जानवरों से संबंधित आशंका का भी उल्लेख कर सकते हैं। यह तब डर का सवाल है, एक शब्द जो ग्रीक जड़ से निकला हुआ शब्द है, जैसे कि क्लॉस्टोफोबिया, एक्रोफोबिया, एराक्नॉफ़ोबिया या एजेराफोबिया। न्यूरोलॉजिकल दृष्टिकोण से, डर अत्यावश्यक तौर पर अमिगडाला का सक्रियण है। अमीगदाला की सक्रियता आमतौर पर खतरे की एक आसन्न भावना से मेल खाती है। यह सोचा के निषेध का कारण बन सकता है और व्यक्ति को पलायन करने के लिए तैयार करता है या खुद को बचा सकता है। जॉन बी वाटसन और पॉल एकमैन जैसे कुछ मनोवैज्ञानिकों के अनुसार, भय, उदासी और क्रोध सहित भावनाओं के प्रवाह से पैदा होता है। घबराहट की स्थिति से डर जाना चाहिए। La peur est une émotion ressentie généralement en présence ou dans la perspective d'un danger ou d'une menace. En d'autres termes, la peur est la capacité de reconnaître le danger et de le fuir ou de le combattre, également connue sous le terme « réponse combat-fuite ». Par extension, le terme peut aussi désigner l'appréhension liée à des situations déplaisantes ou à des animaux répugnants. Il est alors question de phobie, mot issu d'une racine grecque désignant la peur comme notamment la claustrophobie, l'acrophobie, l'arachnophobie ou l'agoraphobie. D'un point de vue neurologique, la peur est essentiellement une activation de l'amygdale. L'activation de l'amygdale correspond généralement à un sentiment de danger imminent. Elle peut entrainer une inhibition de la pensée et prépare l'individu à fuir ou à se défendre. Selon certains psychologues tels que John B. Watson et Paul Ekman, la peur est créée par un flux d'émotions, dont la joie, la tristesse et la colère. La peur devrait être distinguée de l'état d'anxiété.

फ़्रेंचशब्दकोश में peureux की परिभाषा

शब्दकोश में डरावने की परिभाषा यह है कि आसानी से डर जाती है।

La définition de peureux dans le dictionnaire est qui prend facilement peur.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «peureux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PEUREUX के साथ तुकबंदी है


amoureux
amoureux
aventureux
aventureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
confitureux
confitureux
douloureux
douloureux
heureux
heureux
hydrosulfureux
hydrosulfureux
hyposulfureux
hyposulfureux
langoureux
langoureux
malheureux
malheureux
mercureux
mercureux
ordureux
ordureux
plantureux
plantureux
rigoureux
rigoureux
savoureux
savoureux
sulfureux
sulfureux
tellureux
tellureux
valeureux
valeureux
vigoureux
vigoureux

फ़्रेंच शब्द जो PEUREUX के जैसे शुरू होते हैं

peucédan
peuchère
peuh
peul
peule
peulven
peuplade
peuplant
peuple
peuplé
peuplement
peupler
peupleraie
peuplier
peur
peureuse
peureusement
peut
peut-être
peute

फ़्रेंच शब्द जो PEUREUX के जैसे खत्म होते हैं

affreux
creux
dangereux
désastreux
désireux
ferreux
fibreux
foireux
généreux
nombreux
onéreux
poreux
poussiéreux
preux
suppureux
sélénio-hyposulfureux
séléniohyposulfureux
reux
ténébreux
reux

फ़्रेंच में peureux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PEUREUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «peureux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में peureux के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PEUREUX» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «peureux» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में peureux के विलोम

«peureux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PEUREUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ peureux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत peureux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «peureux» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

可怕
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

temeroso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fearful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

भयभीत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مخيف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

напуганный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

temeroso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ভীতিজনক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

peureux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

takut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ängstlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

恐ろしいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

두려워
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

wedi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đáng sợ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கண்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

भयंकर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

korkunç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pauroso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

bojaźliwy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

наляканий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

temător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

φοβερός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

bang
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

rädda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

engstelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

peureux के उपयोग का रुझान

रुझान

«PEUREUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
81
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «peureux» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
peureux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «peureux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PEUREUX» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «peureux» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «peureux» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में peureux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PEUREUX» वाले फ़्रेंच उद्धरण

peureux वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Helen Keller
A la longue, il n’est pas plus sûr d’éviter le danger que de s’y exposer. Les peureux se font prendre aussi souvent que les audacieux.
2
Lao She
Le peureux veut bien goûter à la soupe mais craint qu'elle ne soit trop chaude.
3
Malcolm de Chazal
Tous les peureux sont bègues du regard.

फ़्रेंच किताबें जो «PEUREUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में peureux का उपयोग पता करें। peureux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Histoires Merveilleuses, Ou Les Petits Peureux Corrigés
A. Antoine. Les Histoires Merveilleuses, Ou Les Petits Peureux Corrigés A. Antoine PRÉFACE. Loke, ce philosophe qui sonda les abîmes du cœur Les Histoires Merveilleuses, Ou Les Petits Peureux Corrigés.
A. Antoine
2
Lectures de Théophile de Viau: les poésies
La poésie de Théophile de Viau a été longtemps remisée parmi les Œuvres mineures, au cœur de la période sombre d'un premier XVIIe siècle si lointain du " siècle classique ", du " Grand siècle " ou du " siècle de Louis XIV " pour ...
Guillaume Peureux, 2008
3
Le Petit Fantôme Peureux
Bertie est un minuscule fantôme.
Elizabeth Baguley, Josée Leduc, 2011
4
Lectures de Bossuet: le Carême du Louvre
Prononcés dans la chapelle du Louvre en 1662, les sermons du Carême du Louvre rendent compte d'un face à face entre un prédicateur et son jeune roi, accompagné d'une partie de sa cour et que son goût porte vers les fastes et les ...
Guillaume Peureux, Emmanuel Bury, 2002
5
Bonne nuit, monsieur Peureux !
Monsieur Peureux s'apprête à s'endormir, quand soudain il aperçoit dans sa chambre un horrible monstre !
Roger Hargreaves, 1999
6
Pensées africaines
Peureux 822. Le peureux Ne sait pas Qu'une guerre peut être Annulée. Annuler, couardise, guerre, peur, peureux, savoir. 823. Si la guerre Se déclenche Le peureux égraine Des excréments. Déclencher, égrainer, excrément, guerre, peur , ...
Pacéré Titinga, 2006
7
Pensées africaines: Proverbes, dictons et sagesse des Anciens
Peureux 822. 823. 824. 825. L'œil Apeur De l'œil. Concurrence, identité, méfiance, œil, peur. Le peureux Ne sait pas Qu'une guerre peut être Annulée. Annuler, couardise, guerre, peur, peureux, savoir. Si la guerre Se déclenche Le peureux ...
Titinga Frédéric Pacere, 2005
8
Dictionnaire Arabe-Français: contenant toutes les racines de ...
De là 2. Tout code sacré (mais seulement des peuples non idolâtres). Et 3. Parlicui. Le Coran. ^jS, fém. iSjS 1. Qui a peur; surtout qui, n'étant pas peureux de sa nature, est effrayé par une chose qui survient inopinément (Foy .(Jj.ji'j)- 2. Séparé ...
Albert ¬de Biberstein-Kazimirski, 1860
9
Monsieur Peureux Et Les Pirates
En passant ses vacances à la mer, M. Peureux s'attendait à tout : se noyer, être dévoré par des crabes ou un requin... Mais pas à rencontrer des pirates ! Courage, M. Peureux !
Roger Hargreaves, 2006
10
Dictionnaire Arabe-Francais
w-cs-') Etre timide, peureux. IV. 1. Avoir un fils poltron. 2. contr. Avoir un fils brave ( Voy. w*=r>). V. 1. Être tiré, extrait, arraché. 2. Choisir, av. ace de la ch. VIII. Choisir, extraire, faire un choix dans quelque chose. X. Eprouver un penchant ...
A. de Biberstein Kazimirski, 2006

«PEUREUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में peureux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Un lézard vieux de 48 millions d'années découvert au Wyoming
D'un naturel peureux, ces lézards peuvent se montrer très agressifs au contact de l'homme. Très à l'aise dans l'eau, ils sont capables de ... «Bluewin, जुलाई 15»
2
Bangui - Enquête sur les détournements d'argents et les trahisons …
Il n'y a que les peureux qui ont peur et qui se cachent. Nourredine ADAM ne commande plus, Maouloud MOUSSA MOKHTAR détourne ... «Alwihda Info, जुलाई 15»
3
Allez on s'mouille !
Le must : le Crazy Cones, un toboggan incroyable que l'on dévale dans un canot pneumatique, peureux s'abstenir ! - Plus au sud, près de ... «Actualité Juive, जुलाई 15»
4
Mali : La gouvernance IBK en question: Nous en avons assez des …
Mais, en réalité, ce sont eux les plus grands peureux au monde. Sinon, pourquoi cette augmentation des écoutes téléphoniques réalisées de ... «Mali Actu, जुलाई 15»
5
Ouille! Matt Hess, un jeune texan décide de faire un toboggan …
Il y a des gens qui ne sont pas peureux... C'est le cas d'un jeune homme au Texas. Matt Hess a posté une vidéo sur sa chaîne YouTube le 19 ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»
6
L'oratoire de la Bonne-Dame
Depuis cette date, chaque 15 août, une procession avait lieu pour les enfants « rechigneux » – craintifs, peureux, difficile à élever –, comme ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
7
Caudry: «Loulou», vagabond adopté depuis six mois par les …
Il est peureux, méfiant, sait Mathilde. Je ne peux pas l'attraper. J'ai déjà essayé de lui mettre des petits morceaux de biscuit sur l'escalier, ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
8
Fabienne Carat et Merwan Rim se transforment en vers de terre !
L'histoire : Lorsque Junior, un ver de terre pré-ado un peu peureux, est expulsé par hasard de sous terre, il ne sait pas comment il va faire pour ... «Pure People, जुलाई 15»
9
L'éducation à la tchétchène
Si on frappe un garçon, il grandira comme un peureux. Et un homme peureux, ce n'est plus personne. » L'ethnographe note pourtant que dans ... «Le Courrier de Russie, जुलाई 15»
10
« Une arme factice pour quelques savons… »
Vous êtes tous les deux peureux » continue la magistrate. « Non… J'ai peur de rien du tout », marmonne le futur cinquantenaire. A l'encontre ... «Voix de l'Ain, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Peureux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/peureux>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है