"plurilingue" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PLURILINGUE का उच्चारण

plurilingue

फ़्रेंच में PLURILINGUE का क्या अर्थ होता है?

बहुभाषावाद

Multilinguisme

बहुभाषी शब्द इस तथ्य का वर्णन करता है कि एक समुदाय बहुभाषी है, इसका मतलब यह है कि वह स्वयं को कई भाषाओं में व्यक्त करने में सक्षम है। "बहुभाषावाद" और "बहुभाषावाद" के बीच भ्रम आम है: यूरोप परिषद परिषद की भाषा नीति प्रभाग द्वारा विकसित अवधारणाओं के अनुसार, "बहुभाषावाद" एक विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्र में, उपस्थिति को दर्शाता है, भाषाई किस्मों; और "बहुभाषावाद" भाषाई किस्मों के प्रदर्शनों की सूची को दर्शाता है जो कि स्पीकर द्वारा उपयोग किया जा सकता है - मातृभाषा सहित और बाद में हासिल किए गए सभी लोग, फिर भी, जो भी स्कूल और समाज में उनकी स्थिति और जो भी स्तर पर हैं विशेष रूप से, एक विशेष रूप से द्विभाषावाद या त्रिभाषीकरण की बात करते समय दो भाषाओं या तीन भाषाओं को ध्यान में रखा जाता है। दूसरी ओर, शब्द मोनोलिवलिज़्म मोनोलिंगुअल होने के तथ्य का वर्णन करता है, जो एक एकल भाषा बोलने का है।

Le mot multilinguisme décrit le fait qu'une communauté soit multilingue, c'est-à-dire qu'elle soit capable de s'exprimer dans plusieurs langues. La confusion entre « plurilinguisme » et « multilinguisme » est courante : selon les concepts développés par la Division des Politiques linguistiques du Conseil de l'Europe, « Multilinguisme » réfère à la présence, dans une aire géographique donnée, grande ou petite, de plusieurs variétés linguistiques  ; et « Plurilinguisme » réfère au répertoire de variétés linguistiques que peuvent utiliser les locuteurs - incluant la langue maternelle et toutes celles acquises ultérieurement, là encore, quel que soit leur statut à l'école et dans la société et à quelque niveau que ce soit. En particulier on parle notamment de bilinguisme voire de trilinguisme lorsque deux langues voire trois langues rentrent en considération. À l'opposé le mot monolinguisme décrivent le fait d'être monolingue, c'est-à-dire de parler une unique langue.

फ़्रेंचशब्दकोश में plurilingue की परिभाषा

शब्दकोश में बहुवचन की परिभाषा यह है कि, एक समुदाय के भीतर, संचार के प्रकार के आधार पर कई भाषाओं का उपयोग किया जाता है बहुभाषी व्यक्ति बहुभाषावाद कहां है?

फ़्रेंच में «PLURILINGUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «plurilingue» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में plurilingue के पर्यायवाची

multilingue

का अनुवाद PLURILINGUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ plurilingue का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत plurilingue अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «plurilingue» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 多种语言
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: plurilingüe
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: multilingual
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: बहुभाषी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: متعدد اللغات
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: многоязычный
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: multilíngue
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বহুভাষী
• फ़्रेंच: plurilingue
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: berbilang bahasa
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: mehrsprachig
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 多言語
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 다국어
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: multi
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: đa ngôn ngữ
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பன்மொழி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: बहुभाषिक
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: çok dilli
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: plurilingue
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: wielojęzyczna
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: багатомовний
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: mai multe limbi
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: πολύγλωσσος
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: veeltalige
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: flerspråkig
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: flerspråklig

फ़्रेंच किताबें जो «PLURILINGUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में plurilingue का उपयोग पता करें। plurilingue aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La compétence plurilingue: regards francophones

Papers presented at a symposium held during the 4e Confaerence internationale sur l'acquisition d'une 3e langue et le plurilinguisme, Sept. 8-10, 2005, Fribourg.

Danièle Moore, Véronique Castellotti, 2008

Didactique plurilingue et pluriculturelle: l'acteur en ...

Suite au Précis du Plurilinguisme et du Pluriculturalisme (2008), le débat didactique se poursuit et continue de déconstruire et de revisiter les catégories habituelles de l'enseignement/apprentissage des langues et des cultures.

‎2012

Vers une école plurilingue: Dans les collectivités ...

Les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane comptent plus de soixante-dix langues au total parlées sur l'ensemble de leur territoire, dont une cinquantaine reconnues comme "langues régionales de France".

Véronique Fillol, Jacques Vernaudon, 2009

La dynamique des représentations sociolinguistiques en ...

Exposée depuis des millénaires à toutes les tendances et à toutes les nationalités, au carrefour des routes terrestres et maritimes, Tanger a développé un visage propre, à la fois occidental et oriental et a acquis au cours de son ...

Josette Virasolvit, 2005

Vers une compétence plurilingue

Une nouvelle conception apparaît depuis quelques années, celle de la construction d'une compétence plurilingue et pluriculturelle qui se constitue dès l'enfance et s'enrichit tout au long de la vie selon des modes d'accès aux langues ...

Francis Carton, Philip Riley, 2003

Lexique thématique plurilingue: de trente-six langues et ...

Fruit d'une réflexion par des ethnologues, ethnolinguistes et linguistes, cette recherche est une contribution originale à la connaissance des langues et partant des cultures de l'Insulinde.

Véronique Arnaud, Laboratoire Asie du Sud-Est et monde austronésien (France), 1998

Insécurité linguistique et appropriation du français en ...

Ce livre pose la problématique de l'usage et de la didactique du français autant dans la société civile que dans le système éducatif camerounais.

Gervais Mendo Ze, 2009

Enfances plurilingues: témoignage pour une éducation ...

Gilbert Dalgalian nous montre que tout enfant devenu bilingue dans une ambiance d'affectivité positive acquiert par là même la capacité d'apprendre d'autres langues avec aisance et rapidité.

Gilbert Dalgalian, 2000

Esquisses pour une école plurilingue: Réflexions ...

« L'école c'est : 'viens mais sans toi'.

Céline Jeannot, Marielle Rispail, Sandra Tomc, 2012

Le traitement de problèmes lexicaux lors de discussions ...

Le discours scientifique en situation plurilingue Etudier l'interaction pluri- et exolingue Les catégories de «plurilingue» et d' «exolingue», s'opposant respectivement à «unilingue» et «endolingue», sont ici employés dans le sens de Alber & Py ...

Johanna Miecznikowski, 2005

«PLURILINGUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में plurilingue पद का कैसे उपयोग किया है।

Chronique : réconciliation linguistique

C'est ce que suggérait le socio-lexicologue Dimby Vaovolo lors de la table ronde sur l'éducation bi -/plurilingue à Madagascar qui s'est tenue à ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, जुलाई 15»

Gabon Times / Géopolitique tropicalisée contre Gabonité : les …

En clair, BBM ignore que le Gabon est un pays plurilingue et que sa cohésion passe nécessairement par une géopolitique “adaptée” au ... «Mediapart, जुलाई 15»

La scène artistique caribéenne aux États-Unis : une identité sans …

Avec plus de 40 millions d'habitants, cet archipel plurilingue dispose d'un grand nombre d'artistes, notamment cubains, jamaïcains et ... «AMA, जुलाई 15»

L'Oasis des enfants sur les bancs de Poc Poc

Créée il y a tout juste un an par l'association Salanganes, la structure plurilingue, écologique et artistique accueille aujourd'hui 18 jeunes ... «Clicanoo, जून 15»

De quoi le franglais est-il le symptôme?

... en mentionnant que les contacts linguistiques se font désormais dans un contexte plurilingue, il reste que, comme le rappelle AndréBraën, ... «Le Devoir, जून 15»

État civil : Pourquoi votre nom est mal transcrit

Ahmed Boualili, de l'université Mouloud Mammeri, explique dans un texte intitulé «Eléments pour une gestion plurilingue de l'écriture des ... «El Watan, जून 15»

Le Belluard à l'assaut de l'Europe verrouillée

Proposer un festival contemporain et plurilingue dans un des lieux les plus anciens de la ville, la forteresse médiévale, qui, avec sa galerie et ... «Le Temps, जून 15»

France Inter : Sophia Aram chante "Imagine" en arabe et en corse !

Les travaux du Conseil de l'Europe, depuis les années 90, préconisent le développement d'une éducation plurilingue et interculturelle ... «Corse Net Infos, जून 15»

Saint-Jean dans Villeray @ rue de Castelnau

Comme L'Autre Saint-Jean, le party dans Villeray veut être inclusif, à l'image d'un Québec multiculturel et plurilingue. À mon sens, c'est un peu ... «Métro Montréal, जून 15»

Le plein d'animations ce week-end

Philippe Sahuc, auteur plurilingue, jongleur de mots et de langues, évoquera la commune lors de la balade : quelles pratiques, quelles ... «ladepeche.fr, जून 15»