"pope" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में POPE का उच्चारण

pope

फ़्रेंच में POPE का क्या अर्थ होता है?

पोप

Pope

पोप ईसाई रूढ़िवादी पुजारियों को संदर्भित करने के लिए पश्चिमी देशों द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है यह रूसी पोप से आता है, जो स्वयं यूनानी παππας से लिया गया है; आमतौर पर मध्ययुगीन काल में एक पुजारी को नामित करने के लिए स्वीकार किया जाता है, इस पद को पोप प्राचीन बना दिया गया, इसका उपयोग रूस के पश्चिमीकरण के बाद केवल किसानों के बीच अधिक आम है। प्रगतिशील रूप से, उन्नीसवीं और बीसवीं शताब्दी के दौरान इस अवधि से एक झुंझल अर्थ सम्मिलित हुआ, सोवियत आधिकारिक प्रवचन में लगभग अपमानजनक हो गया। सोवियत संघ के पतन के बाद, यह केवल पूर्व गणराज्यों के रूसी-वक्ताओं के बीच का इस्तेमाल नहीं हुआ, बल्कि इसके साथ ही विश्वासियों और गैर-विश्वासियों दोनों में कठोर या विनोदी माना जाता है। यह शब्द रूढ़िवादी ईसाइयों द्वारा स्वयं के बीच उपयोग नहीं किया जाता है, रूसी-स्पीकर जो कि स्वेिएचट्चनीक का कार्यरत है पोपोव नाम, रूसी भाषी देशों में बहुत आम है, शब्द पोप से सीधे आता है।

Pope est un terme utilisé par les Occidentaux pour désigner les prêtres chrétiens orthodoxes. Il provient du russe поп, lui-même emprunté au grec παππας; communément admis à l'époque médiévale pour désigner un prêtre, ce terme de pope est devenu archaïque, son usage n'étant plus courant que parmi la paysannerie après l'occidentalisation de la Russie. Progressivement, une connotation péjorative s'est attachée à ce terme au cours des XIXe et XXe siècles, devenant presque injurieux dans le discours officiel soviétique. Après la chute de l'URSS, il est tombé non seulement en désuétude parmi les russophones des anciennes républiques, mais de plus, il serait généralement considéré comme grossier ou humoristique aussi bien parmi les croyants que les non-croyants. Ce terme n’est pas utilisé par les chrétiens orthodoxes entre eux, les russophones employant celui de sviachtchenik. Le nom de famille Popov, très fréquent dans les pays russophones, vient directement du mot pope.

फ़्रेंचशब्दकोश में pope की परिभाषा

शब्दकोश में पोप की परिभाषा स्लैविक ऑर्थोडॉक्स चर्चों का पुजारी है

फ़्रेंच में «POPE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pope» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में pope के पर्यायवाची

papas · prêtre

का अनुवाद POPE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pope का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pope अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pope» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 牧师
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: sacerdote
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: priest
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: पुरोहित
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: كاهن
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: священник
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: padre
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: যাজক
• फ़्रेंच: pope
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: imam
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Priester
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 僧侶
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 성직자
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Imam
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: thầy tu
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பூசாரி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: याजक
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: rahip
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: prete
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: ksiądz
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: священик
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: preot
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: παπάς
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: priester
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: präst
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: prest

फ़्रेंच किताबें जो «POPE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pope का उपयोग पता करें। pope aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Corpus transnuméré du linéaire A

(Peeters 1994)

Jacques Raison, Maurice Pope, 1994

Le système de Mr Pope sur la perfection du monde, comparé à ...

Il reprocha à Mr. Pope le I ruine de la Morale entiere, une infinité de contradictior séquences , d'expressions peu justes, & même privées de surtout il lui fit un crime de ce qu'il avoit adopté le Sysìx de LeibnitZy & son Harmonie préétablie.

Adolphe Frideric Reinhard, 1755

Les pensées de Pope, avec un abrégé de sa vie, extraits de ...

Alexander Pope. tu ne comprends pas ; tout mal particulier, un bien général: ÔC en dépit de l'orgueil, en dépit d'une raison qui s'égare , cette verité subsiste indubitablement: Tout ce qui est , ESTBiEN.(a) («) Je crois qu'on ne peut examiner ...

Alexander Pope, 1766

Traduction de l'essai sur l'homme de Pope: en vers français, ...

en vers français, précédée d'un discours et suivie de notes avec le texte anglais en regard Alexander Pope Louis marquis de Fontanes. I | fait tout au plus que l' égaler. Pope reste donc créateur de ce genre. Je ne citerai point quelques ...

Alexander Pope, Louis marquis de Fontanes, 1821

La dispute du fatalisme en France: 1730-1760

VI VOLTAIRE ET POPE 1 . Voltaire lecteur de Pope Le rapport entre Pope et Voltaire est sans doute un trait constant dans la pensée voltairienne ; sa lecture de Y Essai sur l'homme est l'aspect que nous envisageons d'approfondir dans ce  ...

Alessandro Zanconato, 2004

Les pensées de pope avec un abrégé de sa vie

Alexander Pope, Étienne De Silhouette. SUR L'HOMME. L 'Etude propre de l' Homme , est l'Homme O). Que connoiflòns-noùs de l'homme ? Sa position ici bas : unique point d'où nos raisonnements doivent partir ; unique point où ils doivent  ...

Alexander Pope, Étienne De Silhouette, 1773

Les chefs d'oeuvres de Pope... traduits de l'anglais, en ...

LES CHEF - D'ŒUVRES DE POPE. ESSAI SUR L'HOMME. ÉPITRE PREMIERE. S 0 H s de l'enchantement, Milord ( I ) , laisse au vulgaire Le séduisant espoir d' un bien imaginaire. Fuij le saste des Cours , les honneurs , les plaisirs j 1ls ne ...

Alexander Pope, Marmontel, 1788

Lettres intéressantes du pope Clement XIV, (Ganganelli): ...

traduites de l'italien & du latin Pope Clement XIV. LETTRE XXIX. A M. l'abbé La M i 9 écrivain périodique à Florence. Je vois toujours vos feuilles avec plaifir, mon cher abbé ; mais je voudrois que vos cenfures fuflent motivées. Au-lieu de dire ...

Pope Clement XIV, 1776

L'Empereur Napoléon 1er et le Pope Pie VII. d'après les ...

Armand de FALLOIS. cardinal qu'il s'enhardissait jusqu'à en.tracer le plan et indiquer les expressions mêmes dont il serait à propos de se servir. ' Le fond ne lui tenait pas moins à cœur que la forme. C'est pourquoi il prenait un soin égal à  ...

Armand de FALLOIS, 1869

Histoire du surréalisme sous l'Occupation: les Réverbères, ...

Traditional disquotational theories and redundancy theories of truth, of which the prosentential theory is an offspring, foundered on much more complicated examples as "Everything the Pope says is true." For the traditional redundancy theory ...

Michel Fauré, 1982

«POPE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pope पद का कैसे उपयोग किया है।

Une fusillade dans un cinéma en Louisiane fait deux morts, dont le …

Le shérif Brian Pope a été cité par The Daily Advertiser disant également que le tireur était mort. Il a affirmé que six personnes ont été blessées, ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»

Scandal saison 5 : Kerry Washington: " Je suis complètement fan du …

L'interprète d'Olivia Pope dans Scandal renchérit en décrivant le style de Taraji P. Henson comme "féroce et fabuleux avec un grand F". «June News, जुलाई 15»

Scandal saison 4 : une suite intense ce soir sur Canal + pour Olivia …

Cette semaine dans "Plus de massacre", Olivia Pope se retrouve en très mauvaise posture, puisqu'elle a été kidnappée par des inconnus. «Linternaute.com, जुलाई 15»

Kerry Washington : ses conseils beauté pour protéger sa peau en été

Très concernée, l'interprète d'Olivia Pope confesse d'ailleurs ne jamais quitter d'une semelle sa fameuse protection SPF (signifiant Sun ... «Terrafemina, जुलाई 15»

La saison 3 de Falling Skies diffusée dès ce soir sur NT1

Pope lui reproche de l'avoir condamnée avant l'heure. Hal, qui croit être sous l'influence de Karen, annonce à Maggy qu'il part la rejoindre. «Le Zapping du PAF, जुलाई 15»

Après le projet, la loi sur la transition énergétique

[1] Reprenant l'un des objectifs de la loi Pope d u 13 juillet 2005. [2] Dont la part dans la production d'électricité ne devra pas excéder 50% à ... «Journal de l'environnement, जुलाई 15»

Fidel Castro, une Prophétie par ironie de l'histoire ? Le …

Le questionnement du CRESPOL "The US will come to talk to us when they have a black president and the world has a Latin American Pope" ... «camer.be, जुलाई 15»

Scandal saison 5 : Kerry Washington aux Emmy Awards 2015 …

L'interprète d'Olivia Pope, Kerry Washington, avait été nommée à deux reprises dans la catégorie de la meilleure actrice principale dans une ... «June News, जुलाई 15»

Cognition, nouveau studio de post-production et effets visuels

La société est dirigée par le producteur et entrepreneur Brian Pope ; on retrouve également dans l'équipe de management Dave Hollingsworth ... «3DVF, जुलाई 15»

Face à la crise grecque, l'Église orthodoxe ordonne la charité

Non, nous ne verrons pas le pope, ni ce matin ni plus tard. Akyndinos Dardanos, 49 ans et père de quatre filles, a dû, en urgence, rejoindre. «La Vie, जुलाई 15»