एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"portraire" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PORTRAIRE का उच्चारण

portraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTRAIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PORTRAIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «portraire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में portraire की परिभाषा

शब्दकोश में विपरीत की परिभाषा ब्रश के चित्र बनाने के लिए, पेंसिल का प्रतिनिधित्व करना है।

La définition de portraire dans le dictionnaire est représenter, faire le portrait d' avec le pinceau, le crayon.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «portraire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PORTRAIRE के साथ तुकबंदी है


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

फ़्रेंच शब्द जो PORTRAIRE के जैसे शुरू होते हैं

portioncule
portionnaire
portionnette
portique
portland
porto
portoir
portoire
portor
portos
portrait
portrait-robot
portrait-vérité
portraiteur
portraitiste
portraiture
portraiturer
portuaire
portugais
portugaise

फ़्रेंच शब्द जो PORTRAIRE के जैसे खत्म होते हैं

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
raire
registraire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

फ़्रेंच में portraire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PORTRAIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «portraire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में portraire के पर्यायवाची

«portraire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PORTRAIRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ portraire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत portraire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «portraire» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

描写
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

retratar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

portray
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

चित्रित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

وصف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

изображать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

retratar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ভাষায় বর্ণনা করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

portraire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

menggambarkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

porträtieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

描写
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

그리다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

nggambar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

miêu tả
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சித்தரிக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

लांब
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

canlandırmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ritrarre
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

przedstawiać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

зображати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

zugrăvi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

απεικονίζουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

uit te beeld
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

skildra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

rettere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

portraire के उपयोग का रुझान

रुझान

«PORTRAIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «portraire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
portraire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «portraire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PORTRAIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «portraire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «portraire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में portraire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PORTRAIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में portraire का उपयोग पता करें। portraire aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
PORTRAIRE, fig., peindre, tracer l'image, le portrait de : Souffre-moi toutefois de tâcher à portraire D'un roi tout merveilleux l'incomparable frère. (Les Viet. du roi en 1667.) Sans te gêner l'idée après leur caractère, Pour les bien exprimer, ...
Frédéric Godefroy, 1862
2
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
(Leu. mise. de [kart I V, t. w. p. 607. a M. de Luxemhourg, 24 juin 1596.) PORTRAIRE, fig., peindre, tracer l'image, le portrait de : Soufl're-moi toutefois de tâcher à portraire D'un roi tout merveilleux l'incomparable frère. (Les Viol. du roi en 1667.) ...
‎1862
3
Oeuvres
PORTRAIRE,. représenter,. reproduire,. tracer. le. portrait. de;. vieux. mot. : Pour les bien exprimer tu n'auras qu'à portraire. (x, 117. Poés. div. si.) Souffre-moi toutefois de tâcher à portraire ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
4
Œuvres de P. Corneille
PORTRAIRE,. représenter,. reproduire,. tracer. le. portrait. de;. vieui. mot. : Pour les bien exprimer tu n'auras qu'à portraire. (x, 117. Poés. div. j>. Souffre-moi toutefois de tâcher » portraire D'un roi tout merveilleux l'incomparable frorc. (x, 107.
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
5
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
Deffense, défense, protection. 2098. PROTRAHERE, portraire. Portraire, ressembler, être ou faire ressemblant, être ou faire le portrait de, feindre, imiter trait pour trait. Protraherc, pingere; Gall., portraire, etc. Protrahere, fingere; Gall., portraire.
Enée Aimé Escallier, 1856
6
Le portrait individuel: réflexions autour d'une forme de ...
La première occurrence se rencontre dans le Roman d'Eneas de Chrétien de Troyes, en 1176, mais en tant que verbe et au temps futur: « portrère » ou « portraire » y signifie « ressembler », dans le vers 2944 : « Cil qui forment te portraira ...
Dominic Olariu, 2009
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
l'avenir, sans se croire un grand sorcier. » LE PRINCE DE LIGNE. PORTRAIRE , v. faire le portrait de quelqu'un; au figuré, le dépeindre. Un seul Janet (peintre célèbre de ce temps) lion- [uour de notre France, De ses craïons ne la portrairait  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
8
Petit Glossaire Des Classiques Fran?ais Du Dix-Septi?me Si?cle
PORTRAIRE — POSTE 301oblige celui à qui on la présente de porter respect et de céder à la violence de son ennemi. an. — Foin! que n'ai-je avec moi pris mon porte-re ect ? Mais vienne qui voudra contre notre personne : J'ai en: bons ...
Edmond Huguet
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
ou, Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique, littéraire ... pour servir à l'histoire de la langue française François Noel, L. J. Carpentier. l'a venir, sans se croire un grand sorcier. » LE PRINCE DK LIGNE. PORTRAIRE, v. faire ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
critique, historique, anecdotique, littéraire François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier. l'avenir, sans se croire un grand sorcier. » LE PRlr.CE DE LIGNE. PORTRAIRE , v. faire le portrait de quelqu'un; au figuré, le dépeindre. Un seul Janct ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

«PORTRAIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में portraire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le Port de Bordeaux reçoit 400.000 € de l'UE
Objectif : accompagner les entreprises du domaine portraire de Bordeaux pour réduire leur consommation d'énergie et mener les études ... «Objectif Aquitaine, मार्च 15»
2
Montrer ses seins mais pas totalement : la mode des "underboob …
Nu, mais pas totalement. Les "underboob selfies" pullulent sur les réseaux sociaux. Cette nouvelle mode d'auto-portraire "érotique" a été ... «TF1, मार्च 15»
3
Portrait de Lionel Marchetti en montagnard
C'est le glacier qu'il faut portraire et non ceux qui l'arpentent. Et pourtant, sa réalité physique, son mouvement immobile, ses déchirures, ... «La Revue des Ressources, नवंबर 09»
4
Compte rendu du colloque Le Portrait (EHESS, fév. 2004).
Jean-Claude Schmitt parcourt l'histoire du mot portrait et nous rappelle que le mot français portraire (dont la première apparition date du ... «Fabula, मई 04»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Portraire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/portraire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है