एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pot-au-feu" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में POT-AU-FEU का उच्चारण

pot-au-feu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POT-AU-FEU की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में POT-AU-FEU का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pot-au-feu» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
pot-au-feu

पॉट-ओ-feu

Pot-au-feu

पोट-ऑ-फू फ्रांसीसी के गैस्ट्रोनोमिक भोजन के एक प्रतीक चिन्ह है। यह सब्जियों और एक गुलदस्ता गार्नी द्वारा स्वाद वाले शोरबा में बहुत ही नरम आग पर लंबे समय तक पकाया जाता है। Le pot-au-feu est l'un des mets emblématiques du repas gastronomique des Français. C’est un plat de viande de bœuf cuisant longuement à feu très doux dans un bouillon aromatisé par des légumes et un bouquet garni.

फ़्रेंचशब्दकोश में pot-au-feu की परिभाषा

डॉट्स में पोट-औ-फू की परिभाषा एक गर्म पकवान है जिसमें बर्तन में मांस और उबला हुआ सब्जियां शामिल हैं। गर्म सूप जिसमें मांस, आमतौर पर बीफ़, सब्जियों, जड़ी बूटियों और कभी-कभी अस्थि मज्जा के साथ लंबे समय तक उबला हुआ होता है।

La définition de pot-au-feu dans le dictionnaire est mets chaud composé de viande et de légumes bouillis à la marmite. Potage chaud composé de viande, le plus souvent de boeuf, bouillie longtemps à petit feu avec des légumes, des aromates et parfois un os à moelle.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pot-au-feu» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी POT-AU-FEU के साथ तुकबंदी है


allume-feu
allume-feu
bateau-feu
bateau-feu
cessez-le-feu
cessez-le-feu
contre-feu
contre-feu
couvre-feu
couvre-feu
garde-feu
garde-feu
pique-feu
pique-feu
tire-feu
tire-feu
à vau-le-feu
à vau-le-feu

फ़्रेंच शब्द जो POT-AU-FEU के जैसे शुरू होते हैं

pot
pot-bouille
pot-de-vin
pot-pourri
potable
potache
potage
potager
potamide
potamique
potamobiologie
potamochère
potamogéton
potamologie
potamophile
potamoplancton
potamot
potamotoque
potard
potassage

फ़्रेंच शब्द जो POT-AU-FEU के जैसे खत्म होते हैं

adieu
aveu
bleu
boutefeu
chef-lieu
cheveu
dieu
enfeu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

फ़्रेंच में pot-au-feu के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «POT-AU-FEU» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pot-au-feu» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pot-au-feu के पर्यायवाची

«pot-au-feu» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद POT-AU-FEU

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pot-au-feu का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pot-au-feu अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pot-au-feu» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

火上锅
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

pot-au-feu
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

pot au feu
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बर्तन-ओ-feu
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

وعاء-او-FEU
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

потофё
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pot-au-feu
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

পাত্র-অ-feu
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pot-au-feu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pot-au-feu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Pot-au-feu
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ポトフ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

포토 푀
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pot-au-feu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Bò hầm kiểu Pháp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பானை-ஓ-Feu
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

भांडे पोर्ट-औ-कराराने दिलेली जमीन
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

pot au-feu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pot-au-feu
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Pot au feu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

потофё
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

pot-au-feu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

pot-au-feu
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

pot-au-feu
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

pot au feu
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

pot-au-feu
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pot-au-feu के उपयोग का रुझान

रुझान

«POT-AU-FEU» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pot-au-feu» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pot-au-feu की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pot-au-feu» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «POT-AU-FEU» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pot-au-feu» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pot-au-feu» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pot-au-feu के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«POT-AU-FEU» वाले फ़्रेंच उद्धरण

pot-au-feu वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Roland Dorgelès
La femme rend lâche. C'est elle qui conseille au gréviste de rentrer à l'usine, à l'artiste de faire du commerce, au soldat de plier le dos. Parce qu'elle ne pense qu'à la pâtée, qu'elle a un pot-au-feu dans le coeur.
2
Jack Lang
Le pot-au-feu, c'est idéal pour travailler sur un dossier.
3
Jean-Marie Gourio
Le pot-au-feu a été inventé par toute une équipe, ça t’épate, ça ! Tu croyais que c’était un seul mec ?

फ़्रेंच किताबें जो «POT-AU-FEU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pot-au-feu का उपयोग पता करें। pot-au-feu aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les muses et le pot-au-feu: Comédie-vaudeville en 2 actes
DEUXIÈME. Le théatre représente un salon élégant, meublé dans le dernier goût . Les portes du fond sont ouvertes et laissent voir des jardins ; portes latérales ; à droite une psyché. LES MUSES ET LE POT-AU-FEU. / m LES MUSES ET. T-" ...
Pierre Royer, Auguste Jouhaud, 1839
2
Les Finances Ou Le Pot-Au-Feu National Du Grand-Mirabeau: ...
Avis Au Peuple Français. affectés ; de faire de petites réflexions sur de grands sujets ; de présenter des antithèses et des charrades , lorsqu'on demande des choses ; de travestir toutes les idées des aùfres , et de les donner ensuite comme  ...
‎1791
3
Cuisine traditionnelle de Bretagne
2 litres de bouillon de pot-au-feu, 125 g de lard fumé environ, cuit dans le bouillon. 1 oignon haché. 3 ou 4 tomates. Bouquet garni, pluches de cerfeuil. Petites tranches de pain grillées au four et frottées d 'ail. Cidre. Cuisson : 30 mn environ.
Simone Morand, 1998
4
Pot-au-feu: Convivial, familial : histoires d'un mythe
En Morvan, le pot-au-feu se fait de plat de côte ou de gîte de bœuf, mais il est impensable de ne pas y associer un travers de porc et de ne pas ajouter du chou aux légumes. En Berry, le pot-au-feu se nomme « soupe au bœuf» et on y met ...
Julia Csergo, 1999
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Nen pas mettre plus grand pot au feu : ne pas faire plus de dépense. Il se dit au figuré comme au propre. » La Duchesse de V... est favorite chez Madame :Elle n' en met pas plus grand pot au feu , pour l'esprit . POT ... et pour la conversation.
Jean F. Ferraud, 1788
6
Alimentation et nutrition humaines
... il y a diminution de la teneur en eau, et la teneur des autres constituants augmente donc ; les protéines représentent alors de 1 8 à 30 g pour 100 g (bien entendu, cet accroissement n'a pas lieu lors de cuissons dans l'eau, pot-au-feu, etc.).
Henri Dupin, 1992
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
On fait bouillir , on sale et on écume le pot au feu comme à l'ordinaire , c'est-à- dire comme s'il contenoit 4 livres de viande ; on y met 1 livre et demie de légumes , composés de pariais, carottes, ognons , poireaux, céleri, auxquels on ajoute ...
8
Dictionnaire de l'académie françoise
Le feu a gagné le plancher , a gagné le toit. La ville étoie toute en feu. Crier au feu. Courir au feu. Faire cuire quelque chose à petit feu ,fe tenir au coin du feu. Mettre le pot au feu. On dit , Condamner au feu , pour dire , Condamner à être brûlé.
Académie française, 1778
9
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Mettre le pot au feu. On dit , Condamner au feu , pour dire , Condamner à être brûlé. Qu'Un homme mérite le feu , pour dire , qu'il mérite d'être biulé. Mettre le feu au four , pour dire , Commencer à chauffer le leur. Montrer une chose au feu ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Mettre le pot au feu. Faire bouillir le pot. Ècumer le pot. Le couve) clc du pot. On dit, Pot-au-feu, en parlant Oc la qu m tité de viande destinte à. être mise dans le pot, En ce cas, Pof ne prend pas d's. ^lettre un j.ot-au-feu , trois pot-au-feu.

«POT-AU-FEU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pot-au-feu पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Caroline Collomb déjà tournée vers les législatives de 2017
Un autre raconte l'avoir croisée en mars au parc Roquette pour le pot-au-feu des 50 ans du 9e arrondissement. “Elle avait déjà une attitude de ... «Tribune de Lyon, जुलाई 15»
2
"While we're young" avec Ben Stiller et Adam Driver: une satire …
Et les jeunes de trimbaler le couple pot-au-feu à leur cours de hip-hop et à leurs fêtes baba-cool. Une vampirisation à double sens. "While were ... «L'Obs, जुलाई 15»
3
Lacoste | Cyrielle Clair : « Marlène Dietrich m'épate »
... et en même temps c'était une petite-bourgeoise, qui mitonnait du pot-au-feu ou du bouillon de légumes pour ses amis. Elle était authentique ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
4
Méricourt : Marcelle Ledru a fêté ses 106 ans au foyer Henri-Hotte …
... depuis son enfance, « une nourriture composée de beaucoup de légumes du jardin avec lesquels je faisais de bons pot-au-feu », livre-t-elle. «La Voix du Nord, जुलाई 15»
5
Un régional à la tête de la Caisse d'épargne d'Alès
Enlever l'écume ou les scories qui surnagent à la surface d'un liquide : Écumer le pot-au-feu. (En cuisine, on dit aussi dépouiller.) Parcourir un ... «Midi Libre, जुलाई 15»
6
Rock celtique et folklore à la 35 fête des Métais
Le pot-au-feu géant fait aussi son grand retour au dîner, dès 19h. En soirée, place est faite à la musique et à la danse. En première partie, le ... «Echo Presqu'île, जुलाई 15»
7
10 choses qu'on ne remarque pas chez son amour de vacances
Je t'envoie ma recette de pot-au-feu, elle est bien meilleure que celle de Jessica, ta copine ! », « Bon week-end mon poussin… » Vous avez dit ... «Marie Claire, जुलाई 15»
8
Lavelanet: Mady de la Giraudière fêtée par ses amis
«Les gestes simples de la vie quotidienne, l'odeur du pot-au-feu, la vanille des crêpes», poursuit-elle, «ces odeurs deviennent des images qui ... «ariegenews.com, जुलाई 15»
9
CINEMA Un festival de Pont-à-Mousson au générique prometteur
... Musique de chambre », « Pitchoune » et « Rhapsodie pour un pot-au-feu ». L'autre réservée à des productions lorraines : « After all », « Alto ... «Est Républicain, जुलाई 15»
10
L'abattoir d'Autun se lance dans la vente directe
Dans le colis (118 euros) : du faux-filet, des entrecôtes, des steaks, du bourguignon, du braisé et du pot-au-feu pouvant être congelés. «Le JSL, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pot-Au-Feu [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pot-au-feu>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है