एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pot-bouille" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में POT-BOUILLE का उच्चारण

pot-bouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POT-BOUILLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में POT-BOUILLE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pot-bouille» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
pot-bouille

पॉट-Bouille

Pot-Bouille

पॉट-बुलिल 1882 में प्रकाशित एमेली ज़ोला का एक उपन्यास है, जो रौगॉन-मैक्वार्ट श्रृंखला में दसवां हिस्सा है उन्नीसवीं शताब्दी में, परिचित भाषा में, पोट-बुलेल शब्द को घरों की साधारण खाना बनाने का मतलब था, जो मूल रूप से पोटोट का पर्याय था। लेकिन आध्यात्मिक अर्थों को छोड़कर, खाना पकाने का कोई सवाल ही नहीं है: ज़ोला हमें एक बड़े पेरिस भवन की सजावट के पीछे दिखाना चाहती है, जहां लक्जरी मुखौटे के पीछे, बुर्जुआ परिवार रहते हैं, जिनका दैनिक व्यवहार होता है के रूप में एक साधारण शोरबा के रूप में अविश्वसनीय, एक बर्तन-bouille। पॉट-ब्यूली पहले 23 जनवरी, 1882 और 14 अप्रैल, 1882 के बीच ले गॉलौइस में एक साबुन ओपेरा के रूप में दिखाई दी। जॉर्जस चार्पेन्टेरियर द्वारा एक मात्रा में प्रकाशित प्रकाशन, 7 जनवरी की मुद्रण और द बुकस्टोर की जर्नल में घोषणा की 1882 मार्च 1882 के अंत के लिए, केवल फरवरी 18 अंक में मार्च के लिए, मार्च 4 था, अप्रैल के पहले दिन वापस धकेल दिया, आखिरकार 15 अप्रैल 1882 को हुआ, जब साबुन का अंत होता है। Pot-Bouille est un roman d’Émile Zola publié en 1882, le dixième de la série les Rougon-Macquart. Le mot pot-bouille désignait au XIXe siècle en langage familier la cuisine ordinaire des ménages, en gros synonyme de popote. Mais il n’est pas question ici de cuisine, sinon au sens figuré : Zola veut en effet nous montrer l’envers du décor d’un grand immeuble parisien où, derrière un luxe de façade, vivent des familles bourgeoises dont le comportement quotidien est aussi peu ragoûtant qu’un médiocre brouet, un pot-bouille. Pot-Bouille paraît d'abord sous forme de feuilleton dans Le Gaulois entre le 23 janvier 1882 et le 14 avril 1882. La publication en un volume chez Georges Charpentier, annoncée dans le Journal général de l'imprimerie et de la librairie du 7 janvier 1882 pour la fin mars 1882, simplement pour mars dans le numéro du 18 février, est le 4 mars repoussée aux premiers jours d'avril, pour avoir finalement lieu le 15 avril 1882, au moment où le feuilleton se termine.

फ़्रेंचशब्दकोश में pot-bouille की परिभाषा

शब्दकोश में पॉट-फोड़ा की परिभाषा साधारण घरेलू खाना पकाने है

La définition de pot-bouille dans le dictionnaire est cuisine ordinaire du ménage.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pot-bouille» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी POT-BOUILLE के साथ तुकबंदी है


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

फ़्रेंच शब्द जो POT-BOUILLE के जैसे शुरू होते हैं

pot
pot-au-feu
pot-de-vin
pot-pourri
potable
potache
potage
potager
potamide
potamique
potamobiologie
potamochère
potamogéton
potamologie
potamophile
potamoplancton
potamot
potamotoque
potard
potassage

फ़्रेंच शब्द जो POT-BOUILLE के जैसे खत्म होते हैं

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

फ़्रेंच में pot-bouille के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «POT-BOUILLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pot-bouille» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pot-bouille के पर्यायवाची

«pot-bouille» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद POT-BOUILLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pot-bouille का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pot-bouille अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pot-bouille» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

锅内烧开
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

hervir olla
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

pot boil
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पॉट फोड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

وعاء يغلي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

халтурить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pot ferver
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

পাত্র ফোঁড়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pot-bouille
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

periuk mendidih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Topf kochen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

鍋の沸騰
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

냄비 종기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pot godhok
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

nồi đun sôi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பானை கொதி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

भांडे उकळणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kap kaynatma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pentola bollire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

zagotować garnek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

халтурити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

oală se fierbe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κατσαρόλα βράζουμε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

pot kook
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

potten koka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

pot koke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pot-bouille के उपयोग का रुझान

रुझान

«POT-BOUILLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pot-bouille» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pot-bouille की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pot-bouille» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «POT-BOUILLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pot-bouille» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pot-bouille» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pot-bouille के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «POT-BOUILLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pot-bouille का उपयोग पता करें। pot-bouille aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pot-Bouille
Une édition de référence de Pot-Bouille d’Émile Zola, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « – De grâce ! n’en parlons plus, finit par dire Octave.
Émile Zola, 2012
2
Pot-Bouille: Les Rougon-Macquart (10/20)
Pot-Bouille est un roman d’Émile Zola publié en 1882, le dixième de la série les Rougon-Macquart. Le mot pot-bouille désignait au XIXe siècle en langage familier la cuisine ordinaire des ménages, en gros synonyme de popote.
Emile ZOLA, L'Edition numérique européenne, 2014
3
Pot-Bouille: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition de Pot-Bouille augmentée de nombreuses annexes (Biographie panoramique - Les citations les plus célèbres de Zola - Notes d'un ami de Paul Alexis - Émile Zola, sa vie, son oeuvre de Edmond Lepelletier - Zola par Émile ...
Zola, Emile, 2014
4
Pot-bouille d'Émile Zola (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Tout ce qu'il faut savoir sur Pot-Bouille d'Émile Zola !
Evelyne Marotte, LePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Dictionnaire thématique du roman de mœurs, 1850-1914
Zola (Emile) : Pot-Bouille (Paris, Charpentier, 1882). Le roman, qui se passe entièrement dans le cadre d'un même immeuble parisien habité par des bourgeois, est scandé par le retour à intervalles réguliers des rituels de la vie quotidienne ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2003
6
Zola et le prêtre
Il ne faut pas oublier toutefois que Mauduit est d'abord un personnage de Pot- Bouille : c'est en l'opposant, très consciemment, au docteur Juillerat, « très radical », que Zola fait du prêtre non seulement un légitimiste mais le défenseur ...
Pierre Ouvrard, 1986
7
L'espace et le sens: Germinal d'Emile Zola
supposent des programmes narratifs immédiatement antérieurs, comme dans La Bête humaine, ou Pot-Bouille par exemple, le principe appliqué à différents niveaux de l'analyse reste le même. Plusieurs études ont été consacrées au ...
Denis Bertrand, 1985
8
Le cliché de style en français moderne: nature linguistique ...
Emile Zola reproduit encore cette manière de dire, suivant une intention parodique, dans Pot-Bouille : h Mon Dieu ! oui, après dix jours de mariage, le cruel était parti un matin et n'était pas revenu, personne n'avait jamais su pourquoi. /"".
Anne-Marie Perrin-Naffakh, 1985
9
Zola en chansons, en poésies et en musique
... de la nature!... Monsieur Zola, Prenez garde. Monsieur Zola, Elles rouilleront toutes là! (Auguste Ghio, 1879) POT-BOUILLE 1 Dans le champs noir des affamés. Comme une plaie 76 Zola en chansons, en poésie et en musique Pot- Bouille.
Frédéric Robert, 2001
10
Mademoiselle Giraud, ma femme
Trans. Alexander Teixeira de Mattos. New York: Boni, 1924. . The Experimental Novel. Trans. Belle M. Sherman. New York: Haskell, 1964. Selected Bibliography . Pot-Bouille. Paris: Presses Pocket, 1990. . Pot xxxv Selected Bibliography.
Adolphe Belot, Christopher Rivers, 2002

«POT-BOUILLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pot-bouille पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arlette Thomas : Mort à 87 ans de la comédienne et maman de Marc …
Sur le petit écran, elle joue notament dans Les Cinq Dernières Minutes (1958), Le Chevalier de Maison Rouge (1962), Pot-Bouille (1972) ou ... «Pure People, मई 15»
2
Valentin Valentin : joyeusement déjanté
Une sorte de Pot-Bouille ou de Fenêtre sur cour déjantés. On y rencontre trois jeunes artistes colocataires, un couple de concierges ... «leJDD.fr, जनवरी 15»
3
Notre sélection de livres pour passer l'hiver
La solution, un bon gros Zola bien dramatique et bien addictif avec de l'amour, du sexe, des histoires de famille et d'argent (Pot-Bouille, La ... «Terrafemina, दिसंबर 14»
4
[DOC] Le libraire de Belfast
Dans ce Pot-Bouille sur fond d'après-guerre, John, libraire sans librairie, conserve et protège des milliers de volumes de poésie et de romans oubliés. Le vieux ... «Moustique, अगस्त 14»
5
Découvrez la carte littéraire du métro parisien
Le soir, il mangeait la pot-bouille chez les Lorilleux ; c'était une économie pour tous les trois. Même, il passait chez eux les avertir de ne pas ... «Francetv info, जुलाई 14»
6
Le père Bruckner était une ordure
... son fils des mérites de «Pot-Bouille», de Zola) et un grand-père aimant. «J'admirais malgré moi sa fierté: un vieux salaud, mais avec du cran. «Le Nouvel Observateur, अप्रैल 14»
7
Comédie Dramatique. - Dans la cour , de Pierre Salvadori, en salles …
... le “Pot-Bouille” de Zola. On serait plutôt dans la parabole empathique d'une comédie qui sait être noire de façon légère : drôlement cruelle, ... «Bien Public, अप्रैल 14»
8
La 36e édition de la Pot-bouille se poursuit aujourd'hui
Le traditionnel défilé a ouvert les festivités de la 36e édition de la Pot-bouille. La météo s'étant montrée clémente, le public est venu nombreux ... «Ouest-France, अप्रैल 14»
9
Don Juan ou le pouvoir de la séduction
... du Don Juan balzacien dans L'Élixir de longue vie et de Rodolphe dans Madame Bovary de Flaubert, à Octave Mouret de Zola (Pot-Bouille ... «Fabula, जनवरी 14»
10
Une saga en musique : la flamboyante famille Hériot
... Zola s'en inspire pour dessiner le personnage d'Octave Mouret, héros de deux de ses romans, « Pot-Bouille » et « Au Bonheur des dames ». «L'Est Eclair, अगस्त 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pot-Bouille [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pot-bouille>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है