एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"première-née" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PREMIÈRE-NÉE का उच्चारण

première-née play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMIÈRE-NÉE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PREMIÈRE-NÉE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «première-née» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में première-née की परिभाषा

शब्दकोश में पहली जन्मतिथि परिभाषा पहली बार पैदा होती है।

La définition de première-née dans le dictionnaire est qui naît en premier.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «première-née» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PREMIÈRE-NÉE के साथ तुकबंदी है


abandonnée
abandonnée
amenée
amenée
année
année
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
dernière-née
dernière-née
destinée
destinée
donnée
donnée
guinée
guinée
journée
journée
matinée
matinée
menée
menée
mort-née
mort-née
méditerranée
méditerranée
nouveau-née
nouveau-née
née
née
poignée
poignée
randonnée
randonnée
subordonnée
subordonnée

फ़्रेंच शब्द जो PREMIÈRE-NÉE के जैसे शुरू होते हैं

préménopausique
prémenstruel
prémétallique
prémices
premier
premier pariste
premier-lieutenant
premier-né
premier-paris
première
premièrement
première
premierpariser
prémilitaire
prémisse
prémoduler
prémolaire
prémoniteur
prémonition
prémonitoire

फ़्रेंच शब्द जो PREMIÈRE-NÉE के जैसे खत्म होते हैं

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
araignée
assassinée
assignée
athénée
née
cornée
demi-journée
dulcinée
dyspnée
fournée
freinée
illuminée
lignée
tannée
tournée

फ़्रेंच में première-née के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«première-née» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PREMIÈRE-NÉE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ première-née का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत première-née अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «première-née» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

第一胎
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

primogénito
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

first-born
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पहला बच्चा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

البكر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

первенца
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

primogênito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

প্রথম সন্তান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

première-née
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sulung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

erstgeboren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

最初に生まれ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

맏아들
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pinih
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đầu lòng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

முதல் பிறந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

प्रथम जन्मलेल्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ilk doğan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

primogenito
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Pierworodny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

первістка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

primul născut
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

πρωτότοκος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

eersgeborene
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

förstfödda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

førstefødte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

première-née के उपयोग का रुझान

रुझान

«PREMIÈRE-NÉE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «première-née» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
première-née की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «première-née» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PREMIÈRE-NÉE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «première-née» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «première-née» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में première-née के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PREMIÈRE-NÉE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में première-née का उपयोग पता करें। première-née aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'Arche du salut ou la dévotion aux Sacrés-Coeurs de Jésus ...
lirme que l'amour de fille première née de Dieu, et d'une telle première née, doit avoir une qualité singulière qui le distingue des autres. Car, d'abord Marie fut la fille première née du Père, en ce qu'elle était la première prédestinée à la gloire,  ...
Caprais Verhaege, 1872
2
La poésie moderne: Essai sur le lieu caché
Le lecteur de La Gloire des rois s'interroge sur l'identité de la "première-née" dont la Berceuse déplore la mort. Bien que son "ventre" soit "infécond", la Reine doit être une reproductrice. Et l'on peut faire une lecture symbolique de la première ...
Sophie Guermès, 1999
3
Oeuvres complètes. Publiées par une société ...
Il convenait d'abordüqqe Dieu. le père préscrvât'Marie du péché' originel, parce qu'elle était sa tille, et sa fille première-née', comme elle l'atteste elle-même : « Ego ex ore Altissimi providi , primo.r genitaante omnem creaturam. » (Eccli.xxm.)  ...
Alphonsus van Liguori, Vidal, Bousquet, 1835
4
Esprit des Saints illustres
Il convenait d'abord que Dieu le Père préservât Marie du péché originel , parce qu'elle était sa fille bien-aimée et première-née , comme elle l'atteste elle-même : Ego ex ore Altis- simi providi , primogenita ante otnnem creaturam. (Eccl. 23. ) ...
L. Grimes, 1847
5
Le Trésor caché dans le Sacré Coeur de Marie ou Motifs ...
Alfonso Muzzarelli. tion , et , sous ce rapport , son amour ne paraît pas différent de celui des autres enfans adoptifs de Dieu , telles que sont toutes les ames justes. Mais néanmoins j'affirme que l'amour de Fille première née de Dieu , et d' une ...
Alfonso Muzzarelli, 1826
6
Oeuvres complètes du Bienheureux Saint Alphonse-Marie De Liguori
Il convenait d'abord que Dieu le père préservât Marie du péché originel , parce qu'elle était sa fille, et sa fille première-née , comme elle l'atteste elle-même : <r Ego ex ore Altissimi providi , primo- » genitaanteomnem creaturam. » (Eccli.xxnt.)  ...
Alphonse de Liguori, 1835
7
La Sainte Vierge d'après les Pères
Marie, Mère de Dieu, est donc la première née entre les créatures, non qu'en Dieu la volonté de créer Marie soit la première dans le décret de faire le monde ; car, comme Marie est prédestinée à être la Mère du Rédempteur, dont la venue ...
Jean-André Barbier, 1867
8
Recueil historique d'actes, negotiations, memoires et ...
... s'engagérent par plufieurs Conventions , u- nions, & Contracta provinciaux , que ces Duchés refteroient pour l'avenir indivifibles , & feroient gouvernés par un fils , & faute d'un hoir mâle, par la plus ancienne, & première née des PrincefTes.
Jean Rousset de Missy, 1739
9
Religions de l'antiquité considérées principalement dans ...
Proserpine-Minerve ou Praxidicé identique à la Fortune Primigénie ou première- née , en rapport avec la lune et avec le soleil, et présidant à la marche de la nature et à ses vicissitudes, dès l'ori 'ne des choses. 8' i f. . ' . ' Les idées que nous  ...
Georg Friedrich Creuzer, Guigniaut, 1838
10
Les Moines d'occident, 3: depuis Saint Benoit jusqu'a Saint ...
Pendant qu'Edwin rendait grâces à ses dieux de la naissance de celte première- née, l'évêque Paulin commença de son côté à remercier le Seigneur Christ, en affirmant au roi que c'était lui qui, par ses prières au vrai Dieu, avait obtenu que ...
Charles Forbes Montalembert, 1866

«PREMIÈRE-NÉE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में première-née पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jaguar XE, La berline sportive redéfinie
C'est aussi la première-née d'une nouvelle génération de voitures construites sur l'architecture de pointe en aluminium récemment mise au point par Jaguar. «Blog Annonces Automobile, जुलाई 15»
2
The Originals saison 3 : Hayley, Freya, Rebekah... Michael Narducci …
... "Klaus réalise que Freya est partie intégrante de cette famille, car elle est la première-née des Mikaelson et une sorcière, tout comme Hope. «June News, जुलाई 15»
3
Les quatre filles du seigneur Borromeo
Un an après, c'est au tour d'Isabella, la première-née, de reprendre le chemin de l'autel installé dans la chapelle baroque d'Isola Madre, ... «L'Express, जुलाई 15»
4
The Originals saison 3 : Damon, Caroline... Quels personnages de …
... de grandir sans amour et cela aura certainement des conséquences sur la personnalité de la première-née de cette nouvelle génération. «June News, जून 15»
5
Découvrez pourquoi Kim Kardashian n'appellera pas son futur …
Il y a deux ans jour pour jour, la première-née du très médiatique couple formé par Kanye West et Kim Kardashian venait au monde. «Voici, जून 15»
6
The Originals saison 3 : Phoebe Tonkin évoque l'avenir d'Hayley …
Elle pourra certainement compter sur l'aide d'Elijah, qui devrait faire tout ce qui est en son pouvoir pour aider la mère de la première-née de la ... «June News, मई 15»
7
The Originals saison 3 : Quel avenir pour Freya ? (Spoilers !)
Même si Hope est une première-née Mikaelson et a de nombreux pouvoirs comme une sorcière, Freya aussi est une première-née Mikaleson ... «June News, मई 15»
8
The Originals saison 3 : Michael Narducci dévoile des spoilers sur …
Même si Hope est une première-née Mikaelson et a de nombreux pouvoirs comme une sorcière, Freya aussi est une première-née Mikaleson ... «melty.fr, मई 15»
9
The Originals saison 2 : Episode 22, un Elijah en panique dans un …
... prendre le pouvoir de la fille de Klaus et Hayley, car elle pourra canaliser toute l'énergie et le potentiel de la première-née des Mikaelson. «melty.fr, मई 15»
10
The Originals saison 2 : Episode 21, Fire With Fire, la vidéo promo …
... ensemble la petite Hope, Dahlia étant chargée de contenir le pouvoir de la première-née de la nouvelle génération de Mikaelson, tandis que ... «melty.fr, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Première-Née [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/premiere-nee>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है