एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"prolepse" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PROLEPSE का उच्चारण

prolepse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLEPSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PROLEPSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «prolepse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

prolepsis

Prolepse

Prolepsis, यूनानी क्रिया prolambanein, फैंसी शब्द यूनानी शब्द Prolepsis से गठित चार अर्थ होने एक साहित्यिक डिवाइस है: ▪ वाक्य रचना में, यह मुख्य के सीओडी में एक प्रारंभिक अभिव्यक्ति, का विषय है बयानबाजी में ▪ "है कि कार, कैसे सुंदर वह है को देखो" के रूप में दब, prolepsis, एक आंकड़ा है जिसके द्वारा एक आपत्ति पहले से मना कर, उदाहरण के लिए द्वारा रोका जाता है, है में "यह बहुत समझाने के लिए लंबे समय तक ले जाएगा" । "करने के लिए समाधान किया गया: ▪ शैली में, यह एक प्रारंभिक काम, विषय या एक क्रिया का उद्देश्य, एक संपत्ति वे केवल एक बार लाभ एक्शन क्रिया द्वारा व्यक्त पूरा किया है इस क्रूर बलिदान को पूरा, / मैं दुखी Berenice तैयार करने के लिए करना चाहता था "▪ narratology में, prolepsis - या प्रत्याशा - भाषण दिया, जिसमें तथ्यों का उल्लेख कर रहे हैं की एक आंकड़ा है कि बहुत बाद में कहानी में हो जाएगा है:" इस सर्दी 1657 हमारी पहली "बुरा मौसम" था और यह हरित नहीं था। La prolepse, du verbe grec prolambanein, mot savant formé à partir du terme grec prolêpsis, est un procédé littéraire possédant quatre acceptions : ▪ En syntaxe, il s'agit d'une expression anticipée, dans le COD de la principale, du sujet de la subordonnée comme dans « Regarde cette auto, comme elle est belle » ▪ En rhétorique, la prolepse est une figure par laquelle on prévient une objection, en la refusant d'avance comme, par exemple, dans « Cela serait trop long à expliquer ». ▪ En stylistique, c'est une attribution anticipée, au sujet ou à l'objet d'un verbe, d'une propriété qu'ils n'acquerront qu'une fois accomplie l'action exprimée par le verbe : « Résolu d'accomplir ce cruel sacrifice, / J'y voulus préparer la triste Bérénice » ▪ En narratologie, la prolepse - ou anticipation - est une figure de style par laquelle sont mentionnés des faits qui se produiront bien plus tard dans l'intrigue : « Cet hiver 1657 était notre première « mauvaise saison » et il ne fut pas des plus cléments.

फ़्रेंचशब्दकोश में prolepse की परिभाषा

शब्दकोश में कार्यप्रणाली की पहली परिभाषा प्रत्याशा द्वारा कालानुक्रमिकता है। कार्यप्रणाली की एक अन्य परिभाषा एक व्याकरण का आंकड़ा है जिसमें एक उपन्यास का उपयोग होता है जहां पहले राज्य या भावी राज्य चित्रित होते हैं। बयानबाजी की आकृति जिससे आप अपने प्रतिद्वंद्वियों के आपत्तियों की अग्रिम समीक्षा कर सकते हैं। Prolepse भी एक वाक्यविन्यास प्रक्रिया है जिसमें एक के निर्माण में एक शब्द रखने से पहले इसे संबंधित है जो करने के लिए।

La première définition de prolepse dans le dictionnaire est anachronisme par anticipation. Une autre définition de prolepse est figure de grammaire consistant dans l'emploi d'une épithète où se peint soit un état antérieur, soit un état futur. Figure de rhétorique par laquelle on anticipe les objections de ses adversaires en les réfutant à l'avance. Prolepse est aussi procédé syntaxique qui consiste à placer un terme dans une construction antérieure à celle à laquelle il appartient.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «prolepse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PROLEPSE के साथ तुकबंदी है


apocalypse
apocalypse
capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
ellipse
ellipse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
mopse
mopse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
synopse
synopse
éclipse
éclipse
épanalepse
épanalepse

फ़्रेंच शब्द जो PROLEPSE के जैसे शुरू होते हैं

prolactine
prolan
prolapsus
prolégat
prolégomènes
proleptique
prolétaire
prolétairement
prolétariat
prolétarien
prolétarisation
prolétariser
proliférant
proliférateur
prolifératif
prolifération
prolifère
proliféré
proliférer
prolification

फ़्रेंच शब्द जो PROLEPSE के जैसे खत्म होते हैं

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

फ़्रेंच में prolepse के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PROLEPSE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «prolepse» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में prolepse के पर्यायवाची

«prolepse» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PROLEPSE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ prolepse का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत prolepse अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «prolepse» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

prolepsis
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

prolepsis
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

prolepsis
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

prolepsis
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تبكير الانتياب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

пролепсис
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

prolepsis
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

পূর্বধারণা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

prolepse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

prolepsis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

prolepsis
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

prolepsis
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

prolepsis
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Prolepsis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

prolepsis
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

மறுப்பை எதிர்பார்த்து அதற்கு வேண்டிய பதிலை முன்னதாகவே உரைத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

वाक्यालंकाराचा एक प्रकार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

erken kullanılma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

prolessi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

prolepsis
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

пролепсис
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Prolepsis
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Prolepsis
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

prolepsis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

prolepsis
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

PROLEPSIS
5 मिलियन बोलने वाले लोग

prolepse के उपयोग का रुझान

रुझान

«PROLEPSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
48
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «prolepse» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
prolepse की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «prolepse» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PROLEPSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «prolepse» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «prolepse» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में prolepse के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PROLEPSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में prolepse का उपयोग पता करें। prolepse aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780
1500-1780 Bernard Colombat. CHAPITRE! LA PROLEPSE La prolepse est l'une des figures de construction qui présente le plus d'intérêt, du fait de la complexité de l'héritage qu'elle véhicule et de la difficulté qu'éprouvent les grammairiens à ...
Bernard Colombat, 1993
2
Méthodes du texte: Introduction aux études littéraires
Un récit métadiégé- tique est souvent en analepse : que l'on se rappelle la partie centrale du Dominique de Fromentin, où le protagoniste fait le récit de ses amours passées. La prolepse est moins fréquente que l'analepse, mais elle n'est pas ...
Maurice Delcroix, F. Hallyn, 1987
3
Miettes exégétiques
Prolepses mixtes et prolepses externes Qu'est-ce qu'une prolepse ? La prolepse introduit une discordance dans l'écoulement linéaire du temps Elle consiste à anticiper un événement, à en faire l'annonce à un moment où il n'a pas encore sa  ...
Jean Zumstein, 1991
4
Petit manuel de stylistique: Avec exercices et corrigés
1 .3 Anticipation (ou prolepse) L'anticipation (ou prolepse) suscite une lecture plus attentive du récit. Le narrateur révèle à l'avance les faits qui auront une forte incidence sur le déroulement de l'histoire. La narration privilégie donc certains ...
Eve-Marie Halba, 2008
5
Les propositions complétives en latin
Enoncés à accusatif régi sans prolepse II n'y a pas à proprement parler de prolepse quand le verbe régissant ouvre syntaxiquement place à deux objets, par exemple un animé (objet 1), et un inanimé ou un complément propositionnel (objet ...
Colette Bodelot, C. Bodelot, 2003
6
Au-dela du refus: l'espoir: recherches sur la coherence ...
Ellipse, analepse et prolepse En développant son récit, le narrateur peut donc jouer sur le temps. Il le fait à l'aide de plusieurs techniques. L'ellipse lui permet de passer sous silence certains événements, ce qui y introduit des blancs. Quant à ...
Elena Di Pede, 2005
7
Sémantique lexicale et sémantique grammaticale: le verbe ...
Emplois en prolepse Afin de mieux se représenter la part qu'occupe dans les textes l'utilisation de l'incise, l'étude de faire incis s'achève par les emplois en prolepse. Dans le corpus restreint, mille neuf cent quarante-six occurrences de ...
Thierry Ponchon, 1994
8
Le discours rapporté en arménien classique
Cette double corrélation étant posée, la forme V.asem qui précède l'énoncé rapporté sera appelée prolepse discursive ou prolepse narrative quand l'acte rapporteur se situe dans le plan d'énonciation respectivement de discours ou d' histoire ...
Agnès Ouzounian, 1992
9
Lettres - Epicure
La « notion commune » du dieu semble être la même chose que la « prolepse ». En effet, lorsqu'il analyse la « prolepse », Diogène Laërce (X, 33), déclare qu'elle est « une perception, ou une opinion droite, ou une notion, ou une conception ...
Sophie Van der Meeren, Van Der Meeren Sophie
10
Figures du destin stendhalien
On peut, bien sûr, distinguer la « prolepse fausse » (ou « faussée ») de la « fausse amorce » '0, mais il n'est pas sûr que l'on gagne beaucoup à ce classement. Quand les mêmes truquages rhétoriques peuvent troubler la « vérité » des ...
Georges Kliebenstein, 2004

«PROLEPSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में prolepse पद का कैसे उपयोग किया है।
1
At Summer, reprenez l'épée!
Pour la prolepse en langue étrangère, le générique, le décore étrange et les funèbres, je me fais plaisir ici de maudire ces généraux qui ... «Kabyle.com, मई 15»
2
Ressortie de « L'Homme qui venait d'ailleurs » (1976), de Nicolas …
Mentionnons, par exemple, l'utilisation du flash-forward – prolepse filmique – comme « présage » au sein même de la diégèse dans des films ... «Culturopoing, अप्रैल 15»
3
The Walking Dead Saison 5 : critique d'une saison en demi-teinte
Et si tout cela n'était qu'une prolepse annonçant un retour prochain à la civilisation, dans une saison décadente, traumatisée par les ... «aVoir-aLire, अप्रैल 15»
4
Bloc-notes : le sursaut national de la France en guerre
Ce discours est à la fois prolepse et négationniste. Ce serait les musulmans qui seraient donc en danger et ont besoin d'être protéger (des ... «Le Figaro, जनवरी 15»
5
Chronique : Pandemonium T.1 chez Ki-oon
Heureusement, avec l'incident en fin de volume, on voit un changement dans son attitude causé par une prolepse et une prise de conscience ... «Manga Sanctuary, दिसंबर 14»
6
Occupation russe en Ukraine : An 0 de l'humanité
Le maître du Kremlin est un spécialiste de la confusion entre les processus de prolepse et d'analepse et beaucoup d'observateurs étrangers ... «LyonCapitale.fr, सितंबर 14»
7
Pour ne pas en finir avec Genette
J'en conclus que le temps est plus court en prolepse qu'en analepse, autrement dit qu'il ne pratique pas la symétrie, mais ça je le savais déjà ... «Fabula, जून 14»
8
Quand Hollande parle aux Français: un message d'impuissance …
Mais le style oratoire hollandais porte aussi une marque très particulière: la dislocation en prolepse. Ce procédé consiste à détacher un terme ... «Le Nouvel Observateur, मई 14»
9
Analepse et prolepse pour une science du numérique à l'École
L'informatique doit-elle rester un simple outil à l'École? Faut-il ou pas apprendre à « coder » et « programmer » à l'École ? Ces questions qui ... «Blog Le Monde, मई 14»
10
Christophe Lebold, Leonard Cohen : L'Homme qui voyait tomber les …
Adepte de la prolepse, Lebold crée constamment des surplombs temporels, rebrousse chemin, joue avec son lecteur qui attend, bien sûr, la montée sur la ... «Revues.org, अप्रैल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prolepse [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/prolepse>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है