एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"synopse" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SYNOPSE का उच्चारण

synopse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNOPSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SYNOPSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «synopse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सिंोपिक Gospels

Évangiles synoptiques

न्यू टेस्टामेंट में चार स्वर्गीय सुसमाचार हैं, जिनमें वे क्रम में दिखाई देते हैं, सुसमाचार मैथ्यू के अनुसार, सुसमाचार के अनुसार मार्क, सुसमाचार को ल्यूक के अनुसार और सुसमाचार को जॉन के अनुसार कहते हैं। पहले तीन को ग्रीसबाक के काम से 1776 में सर्पोटिक गॉस्पल्स कहा जाता है। इन सुसमाचारों में वे यीशु के इतिहास और शिक्षण को प्रस्तुत करने के तरीके में कुछ समानताएं हैं: कई एपिसोड संबंधित हैं, तीन gospels, या उनमें से दो, लगभग समान शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करें। उनके समानताएं महत्वपूर्ण हैं, जबकि यूहन्ना के अनुसार सुसमाचार के पास, तुलनात्मक रूप से, एक बहुत अलग संरचना है। उनका समानता ऐसा है कि उन्हें समान समानताएं और विविधता की सराहना करने के लिए उनके पक्ष में डाल देना संभव है। ग्रीक जड़ों συν और οψις के संयोजन से प्राप्त शब्द "सारिक" की संभावना है, क्योंकि उन्हें एक ही पृष्ठ पर एक तरफ व्यवस्थित किया जा सकता है, जिससे कि शंकराचार्य कहा जाता है । Le Nouveau Testament comporte quatre évangiles qui sont, dans l'ordre où ils se présentent, l'évangile selon Matthieu, l'évangile selon Marc, l'évangile selon Luc et l'évangile selon Jean. Les trois premiers sont nommés Évangiles synoptiques depuis les travaux de Griesbach en 1776. En effet, on peut remarquer dans ces évangiles certaines similitudes dans leur manière de présenter l'histoire et l'enseignement de Jésus : plusieurs épisodes y sont relatés qui, pour les trois évangiles ou deux d'entre eux, emploient des mots et des phrases quasiment identiques. Leurs ressemblances sont importantes, alors que l'évangile selon Jean possède, en comparaison, une structure bien différente. Leur ressemblance est telle qu'il est possible de les mettre l'un à côté de l'autre pour apprécier leurs points communs et leurs divergences. C'est cette possibilité que revêt le terme « synoptique », dérivé d'une combinaison des racines grecques συν et οψις, parce qu'ils peuvent être disposés côte à côte sur une même page, formant ainsi ce que l'on appelle une synopse.

फ़्रेंचशब्दकोश में synopse की परिभाषा

शब्दकोश में शंकराचार्य की परिभाषा एक कार्य है जो पहले तीन गॉस्पेल सेंट मैथ्यू, सेंट मार्क, सेंट ल्यूक का टेक्स्ट ग्रीक या फ्रेंच में प्रकाशित नहीं करता है, बल्कि एक साथ कॉलम में है जो उनकी समानता और उनकी मतभेदों की तुलना करने की अनुमति देता है ।

La définition de synopse dans le dictionnaire est ouvrage reproduisant le texte des trois premiers évangiles st matthieu, st marc, st luc, en grec ou en français, non pas successivement, mais simultanément en colonnes qui permettent de les confronter dans leurs ressemblances et leurs différences.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «synopse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SYNOPSE के साथ तुकबंदी है


apocalypse
apocalypse
capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
ellipse
ellipse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
mopse
mopse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
prolepse
prolepse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
éclipse
éclipse
épanalepse
épanalepse

फ़्रेंच शब्द जो SYNOPSE के जैसे शुरू होते हैं

synographie
synoïque
synonyme
synonymie
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiquement
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope

फ़्रेंच शब्द जो SYNOPSE के जैसे खत्म होते हैं

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

फ़्रेंच में synopse के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«synopse» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SYNOPSE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ synopse का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत synopse अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «synopse» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

简介
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sinopsis
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

synopsis
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

सार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ملخص
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

конспект
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sinopse
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সংক্ষিপ্তসার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

synopse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sinopsis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Synopse
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

シノプシス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

개요
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

synopsis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

toát yếu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கதைச்சுருக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सारांश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

özet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sinossi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

streszczenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

конспект
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

sinopsis
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σύνοψη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

opsomming
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

synopsis
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

synopsis
5 मिलियन बोलने वाले लोग

synopse के उपयोग का रुझान

रुझान

«SYNOPSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «synopse» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
synopse की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «synopse» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SYNOPSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «synopse» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «synopse» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में synopse के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SYNOPSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में synopse का उपयोग पता करें। synopse aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Synopse Des Lois Du Pentateuque
The main collections and lists are followed in succession and in their entirety.The main part of the work consists of the synopses. The laws figure in them according to the collections and lists to which they belong.
Guy Lasserre, 1994
2
Les synopses: élaboration et usage
En 1981, H. Greeven réédite la synopse d'A. Huck8. Cette treizième édition est une reprise de l'ensemble du travail. Le texte est nouveau, de même que l' apparat critique, tant par sa présentation que par son contenu9. Le plan d' ensemble a ...
Guy Lasserre, 1996
3
W.J Verdenius
(Synopse, V, 15-42: Aétius, IV, 30-52), la troisième, des extraits destinés à donner les signes généraux de dyscrasie et ceux du mauvais tempérament de chacune des parties du corps (Synopse, V, 43-53: Aétius, IV, 53-102). Des deux côtés ...
4
Synopse zum Chronistischen Geschichtswerk
Die Synopse zum Chronistischen Geschichtswerk ist ein mittlerweile bewahrtes Arbeitsbuch fur die Hand der Student(inn)en, Pfarrer(innen) und Exegeten.
Jürgen Kegler, Matthias Augustin, 1991
5
La sainte Bible ou Le Vieux et le Nouveau Testament
Ces rats font de grands aux cadavres des quadrupèdes, de ceux mê- ravages dans la Palestine (3 ) & ailleurs (4). mes dont on se servoit tous les jours , tels Voyez la Synopse de Polus. Le jird & le que les chameaux, les chevaux, les ânes , &c.
6
Origene:
Nous ne savons, mais il ne paraît pas douteux que c'est là qu'il a trouvé la synopse. Nous sommes également en mesure de préciser que ce manuscrit de la synopse, qui comprenait la translittération et quatre versions, était en réalité un  ...
Pierre Nautin, 1977
7
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
vécu dans J'innocencc, perdent la vie du corps. •• " I V. v De la Synopse & de quelques homélies de faim Chrysostome^ .Synopse de I. TT A synopse que l'on donne ensuite de ces homélies , est feinte'";^. J .V t'r^e de deux anciens manuscrits, ...
Remy Ceillier, Rondet, 1741
8
Histoire generale des auteurs sacrés et ecclesiastiques qui ...
Synopse de l'E'critsiure sainte , pdg. 314. Cave hifi. Iinerar, pdg. .315,Pdg. 40. ad ”ranginem. Chrysosl. in [sdram, caps. v. x, de ce monde sans avoir reçu le Baptême. Au contraire nous ne' devons point pleurer, mais desirer le sort de ceux qui ...
Rémi Ceillier, 1741
9
Histoire Generale Des Auteurs Sacrés Et Ecclesiastiques: Qui ...
La Synopse même sur laquelle il fit des Scholies , quoique beaucoup lus an— cienne que lui l', selon quelques Sçavans , a été pub iée sous son nom par Guillaume Voëllius 85 Christophe Juste] dans le second Tome de la Bibliotheque  ...
Rémy Ceillier, 1763
10
Biblica
minutieuse des événements. La tâche ne pouvait aboutir, puisque l'objectif paraît absolument irréalisable. On ne peut reprocher à A. Camerlynck d'avoir été de son temps, mais sa synopse (dont les mérites sont grands par ailleurs) est ...

«SYNOPSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में synopse पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pascal et le sens du vide
... les composants réputés tous vivants de l'univers, quand une synopse met en rapport chaque terme du lapidaire, de l'herbier et du bestiaire, ... «Revues.org, जुलाई 13»
2
EasyVista récompense ses partenaires
A l'occasion de son rendez-vous partenaires « Partner Event 2013 » début juin, EasyVista a récompensé Econocom Synopse, BULL, Infodis IT ... «ChannelBiz, जून 13»
3
Cyrille François La première traduction critique des Grimm en français
... [1810] : Die älteste Märchensammlung der Brüder Grimm: Synopse der handschriftlichen Urfassung von 1810 und der Erstdrucke von 1812, ... «Fabula, अगस्त 09»
4
Düsseldorf : des vestiges au prestige
... et ses triturations, Hans-Peter Feldman et son bricolage sans rien dire des planches de l'Atlas de Richter et de leur synopse inépuisable. «ViteVu, अक्टूबर 08»
5
La gestion des risques, l'assurance qualité des projets informatiques
... évaluée sur l'infrastructure serveur et/ou réseau de l'entreprise", explique Pierre Merea, directeur général de la société de services Synopse. «Journal du Net, दिसंबर 06»
6
Euler Hermes contourne ITIL pour sa gestion des risques …
... la gestion de la sécurité", nous indiquait Pierre Merea, directeur général de la société de services Synopse, en mars 2005 (lire l'interview). «Journal du Net, मई 06»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Synopse [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/synopse>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है