एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rémora" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में RÉMORA का उच्चारण

rémora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉMORA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RÉMORA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rémora» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Echeneidae

Echeneidae

रिमोरो कॉन्सन्सल मछलियां हैं, जो क्रमशः ईस्निएडे के परिवार का निर्माण करते हैं जो आम तौर पर गर्म पानी में रहते हैं। रेमोरा 8 प्रजातियों का फ्रेंच नाम है, जिनमें से केवल 4 जीनस रीमोरो के हैं Les Rémoras sont des poissons commensaux qui forment la famille des Echeneidés de l'ordre des Perciformes qui vivent en général dans les eaux chaudes. Rémora est le nom français de 8 espèces dont seulement 4 sont du genre Remora.

फ़्रेंचशब्दकोश में rémora की परिभाषा

शब्दकोश में रीमोरा की परिभाषा टेलोस्ट मछली है, विशेष रूप से गर्म समुद्र में, जिसका सिर एक चिपकने वाली डिस्क के साथ प्रदान किया जाता है जो इसे शार्क, समुद्र कछुओं, केटेसियन या जहाजों के जहाजों से जोड़ने की अनुमति देता है।

La définition de rémora dans le dictionnaire est poisson téléostéen, répandu surtout dans les mers chaudes, dont la tête est pourvue d'un disque adhésif qui lui permet de se fixer aux requins, aux tortues marines, aux cétacés ou même aux coques de navires.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rémora» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RÉMORA के साथ तुकबंदी है


agora
agora
allolobophora
allolobophora
angora
angora
bora
bora
diaspora
diaspora
déodora
déodora
phytophtora
phytophtora
plasmodiophora
plasmodiophora
psora
psora
rhizophora
rhizophora
rhodora
rhodora
senora
senora
señora
señora
signora
signora
sophora
sophora
talmud-tora
talmud-tora
thora
thora
tora
tora
épiphora
épiphora

फ़्रेंच शब्द जो RÉMORA के जैसे शुरू होते हैं

remontée
remonter
remonteur
remontoir
remontrance
remontrer
remontreur
remonture
remordre
remords
remorquage
remorque
remorquer
remorqueur
remort
remotiver
remoucher
remoudre
remouiller
rémoulade

फ़्रेंच शब्द जो RÉMORA के जैसे खत्म होते हैं

accra
alhambra
ara
aura
caldera
caméra
cobra
et cetera
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera
ultra

फ़्रेंच में rémora के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RÉMORA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rémora» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में rémora के पर्यायवाची

«rémora» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RÉMORA

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rémora का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rémora अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rémora» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

雷莫拉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

rémora
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

remora
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

remora
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

REMORA
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

помеха
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

remora
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

রেমোরার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

rémora
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

remora
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

remora
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

コバンザメ科
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

중에 remora
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

remora
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

remora
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ரிமோராவிற்காக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

remora
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

remora
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

remora
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

przeszkoda
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

перешкода
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

remora
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

REMORA
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

remora
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

remora
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Remora
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rémora के उपयोग का रुझान

रुझान

«RÉMORA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rémora» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rémora की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «rémora» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RÉMORA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rémora» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rémora» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rémora के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «RÉMORA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rémora का उपयोग पता करें। rémora aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
De dessus les vaisseaux que suivent les rémora, on peut prendre ces animaux avec des hameçons garnis de viande. Ils ont la chair maigre et sèche, et ils passent, en général, pour un mauvais manger, malgré le sentiment deDampier, qui ...
2
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
Telle est la figure du rémora, tracée d'après le vivant par Commerson, et dont j'ai pu vérifier les traits principaux, en examinant un grand nombre d'individus de cette espèce conservés avec soin dans diverses collections. Ce poisson présente ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
3
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou Le Règne ...
Le poiflbn , nommé Remore ou Rémora , est appellé Sucet , ou Arrête- Nef par les François établis aux Indes. On en voit dans l'Ifle de Cayenne. M. B a r r e r e ( Hist. de la Frange Equin. p. 178. ) lui donne aussi le nom de Sucet. Jonston a ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
4
Nouvelle encyclopédie théologique
tacher l'Echénéis du Squale, ou plutôt à^ le faire glisser sur la surface duRequm et à l'en écarter ensuite. Commerson rapporte qu'ayant voulu approcher son pouce du bouclier d'un Rémora vivant qu'il observait, il éprouva une force de ...
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Cherchons donc uniquement à faire connaître les véritables habitudes du Rémora. Nous allons réunir pour y parvenir les observations qui ont été faites par Commerson, et consignées dans ses manuscrits. Ce poisson s'attache, ajoute-t-il  ...
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Cherchons donc uniquement à faire connaître les véritables habitudes du Rémora. Nous allons réunir pour y parvenir les observations qui ont été faites par Commerson, et consignées dans ses manuscrits. Ce poisson s'attache, ajoute-t-il  ...
7
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Cherchons donc uniquement à faire connaître les véritables habitudes du Rémora. Nous allons réunir pour y parvenir les observations qui ont été faites par Commerson , et consignées dans ses manuscrits. Ce poisson s'attache, ajoute-t- il ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
8
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède. IRECIIÉNÉIS RÉMORA. m son UÉCHÉN rus RÉMORA. ' mtcmimàis NAUCRATE. 30}; sot uaeuruvrârs. Les nageoires thoracines offrent la même rigueur, mais non pas la même largeur, te les ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
9
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Le même naturaliste ajoute, avec raison, que, dans cette adhésion du Rémora au Squale, le premier de ces deux poissons n'opère aucune succion, comme on l 'avait pensé ; et la cohérence de l'Echénéis ne lui sert pas immédiatement à se ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
10
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
L'ÉCHÉNÉIS RÉMORA. L'ECHÉNÉIS RÉMORA. X/ÉCHÉNËIS NAUCRATE. L' ECHÉNÉIS NACCRATE. SOIXANTE-DIX-NEUVIÈME GENRE. LES MACROURES. 801 Les nageoires thoracines offrent la même longueur, mais non pas la ...
LACÉPÈDE, 1836

«RÉMORA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rémora पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les échevins de la propreté du Nord-Ouest de Bruxelles contre la …
(tiens on se croirait au parti rémora frère CDH !) Pour les bleus et les jaunes ce serait mieux que maintenant puisque ce serait toutes les ... «La Capitale, जून 15»
2
Au service de Sarkozy, la navigatrice Maud Fontenoy fait naufrage
Répondre à ce commentaire. 24 juin à 03:03. Gros cul peut-être, mais avec son profil de rémora, elle suit n'importe quel requin sans problème. «Politis, जून 15»
3
Vacuité insondable au MoDem et à l'UDI
Et ce que vous dîtes à propos du rémora est tout simplement faux concernant l'UDF d'antan qui pesait autrement plus que le MoDem et l'UDI ... «Démocratie et Hérésie économique, अप्रैल 15»
4
Une plainte contre Didier Robert pour détournement de fonds publics
Moi je pense que le petit ROQUIN de St LEU sait qu'il est en train de perdre du terrain et qu'il demande à son poisson de rémora de salir le ... «Imaz Press Réunion, फरवरी 15»
5
Un ancien cadre d'assurance jugé pour escroquerie
Si mon client est le requin ; lui, c'est le rémora », c'est-à-dire un poisson pilote. « Cela n'enlève rien à la responsabilité de M. Boisdy qui paiera ... «Corse-Matin, जनवरी 15»
6
Suite de la série documentaire "Le voyage de la vie" ce soir sur …
Le rémora suit au plus près le requin-bouledogue et se nourrit de ses parasites. Pour les lycaons, un territoire n'est jamais acquis, et il faut la ... «Le Zapping du PAF, दिसंबर 14»
7
Le Front national lance son fact-checking maison
et son rémora de service , F. PHilippot , qui se multiplie sur tous les plateaux et devant chaque micro , pour asséner leurs vérités à eux et leurs ... «Le Figaro, अक्टूबर 14»
8
Josse Martin, au nom du père
C'était sur le Rémora. Le petit garçon a bien grandi depuis. Une corpulence à tenir la mer, quel que soit le temps. « J'ai embarqué à 15 ans, ... «nordlittoral.fr, अक्टूबर 14»
9
Ils prennent un selfie alors qu'un homme menace de se jeter du pont
Une présence qui s'en ferait languir en vaudrait mieux à votre désagréable constance . Bien à vous et à votre rémora . Signaler un abus. «LaDépêche.fr, मई 14»
10
Carmaux. Robert Crespo : «La bataille va être rude»
Comme toujours il revient telle un Rémora, poisson à ventouses, célèbre pour son association phorétique avec les requins ! Se coller à la peau ... «LaDépêche.fr, फरवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rémora [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/remora>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है