"rorqual" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में RORQUAL का उच्चारण

rorqual

फ़्रेंच में RORQUAL का क्या अर्थ होता है?

Balaenopteridae

Balaenopteridae

बालेनोपेटर, जिसे व्हेल के रूप में भी जाना जाता है, बलेन व्हेल के एक परिवार के रूप में जाना जाता है, जो गले में उनके उदर चक्कर से अलग हैं। इस परिवार में दो दर्जे में सबसे बड़ी व्हेल सहित एक दर्जन प्रजातियां अभी भी जीवित हैं। प्रजातियों की संख्या वर्गीकरण के अनुसार अलग-अलग होती है, क्योंकि कई प्रजातियों की पहचान केवल फ़िलेजिनेटिक विश्लेषणों की शुरुआत के बाद की गई है। छोटी प्रजातियां 7 से 10 मीटर की दूरी पर मिन्के व्हेल हैं, और सबसे बड़ी नीली व्हेल है।

Les Balénoptèridés, également appelées rorquals, forment une famille de cétacés à fanons, qui se distinguent par leurs sillons ventraux au niveau de la gorge. Cette famille regroupe une dizaine d'espèces encore vivantes, parmi lesquelles les plus grandes baleines, dans deux genres. Le nombre d'espèces varie selon les classifications, en effet plusieurs espèces n'ont été identifiées que depuis la mise en place des analyses phylogénétiques. Les plus petites espèces sont les baleines de Minke, avec leurs 7 à 10 mètres, et la plus grande est la baleine bleue.

फ़्रेंचशब्दकोश में rorqual की परिभाषा

डिक्शनरी में व्हेल की परिभाषा एक उच्च विकसित पृष्ठीय पंख वाला एक cetacean स्तनपायी है, जो प्रजातियों पर निर्भर करता है 10 से 30 मीटर तक आकार में भिन्न होता है और जो उसकी पतला, हाइड्रोडायनामिक आकृति और झुर्रियों के लिए उल्लेखनीय है जो छाती के ऊपर से गुजरती हैं।

फ़्रेंच में «RORQUAL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rorqual» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में rorqual के पर्यायवाची

baleine

का अनुवाद RORQUAL

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rorqual का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rorqual अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rorqual» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 鲸
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: ballena
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: whale
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: असमान बात
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: حوت
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: кит
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: baleia
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: তিমি
• फ़्रेंच: rorqual
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: ikan paus
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Wal
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 鯨
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 고래
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: iwak paus
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: cá voi
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: திமிங்கலங்கள்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: खरपूस मार
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: balina
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: balena
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: wieloryb
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: кит
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: balenă
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: φάλαινα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: walvis
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: whale
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: hval

फ़्रेंच किताबें जो «RORQUAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rorqual का उपयोग पता करें। rorqual aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Baleine: Rorqual Boréal, Baleine Bleue, Baleine À Bosse, ...

C'est, derrire la baleine bleue et le rorqual commun, le troisime plus grand rorqual au monde. Ces baleines atteignent une longueur de vingt mtres et un poids de quarante-cinq tonnes.

Livres Groupe, 2010

Compléments de Buffon, 1

Haleinoplérc rorqual, balcenoptera rorqual, Lacép ; 1.1 uiArtioire inférieure arrondie, pins avancée et beaucoup plus large que celle d'en liant ; la léte courte , à proportion du corps et de la queue. 4. B.ileinoptérc museau pointu, balcenoptera ...

René Primevère Lesson, 1848

Petit Futé Canada

Parmi eux, le rorqual bleu, le plus grand mammifère du monde, mesure de 23 à 30 m et pèse jusqu'à 150 t. On dénombre, dans l'estuaire et dans le golfe, 5 de ces géants, présents de juillet à octobre. Plus petit, le rorqual commun mesure de  ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Stéphane Blais, 2007

Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...

intérieur, et que, suivant Sibbald, on a vu une chaloupe et son équipage entrer dans la gueule ouverte d'un rorqual échoué sur le rivage de l'Océan. On pourra avoir une idée très-justede laformeetde la grandeur de cette bouche énorme, ...

Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853

Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...

Baldmoplera Rorqual , Lacep, Balœna Boops , Cuv. U). mètres tl"épaisseur sur la tête et sur le cou ;. Ij'haritation ordinaire do rorqual estbeau- coup plus rapprochée des contrées tempérées de l'Europe que celle de plusieurs autres grands ...

Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1833

Histoire naturelle ...

LA BALEINOPTÈRE RORQUAL '. L'habitation ordinaire du rorqual est beaucoup plus rapprochée des contrées tempérées de l'Europe que celle de plusieurs autres grands célacées. Il vit dans la partie de l'Océan atlantique septentrional qui ...

La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819

Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...

intérieur, et que, suivant Sibbald, on a vu une chaloupe et son équipage entrer dans la gueule ouverte d'un rorqual échoué sur le rivage de l'Océan. On pourra avoir une idée très-juste de la forme et de la grandeur de cette bouche énorme, ...

Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856

Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme

LA BALEINOPTÈRE RORQUAL *. L'habitation ordinaire du rorqual est beaucoup p'us rapprochée des contrées tempérées de l'Europe que celle de plusieurs autres grands cétacées. Il vit dans la partie de l'Océan atlantique septentrional qui ...

comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819

Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...

Balama Musculus, Linn., Bonn. — Balxnoplera Ror- quul , Lacep. — BaUeua Boops , Cuv. - L'habitation ordinaire du Rorqual est beaucoup plus rapprochée des contrées tempérées de l'Europe que celle de plusieurs autres grands cétacées.

Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847

Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...

La note suivante donnera quelquestmes des dimensions les plus remarquables d'un rorqual de vingt-six mètres de long '. La mâchoire inférieure du cétacée que nous décrivons, au lieu de se terminer en pointe, comme celle de la jubarte ...

Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836

«RORQUAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rorqual पद का कैसे उपयोग किया है।

La route des baleines

Le petit rorqual, très commun dans la région de Tadoussac, est plutôt discret en la matière. Résultat: ça m'attriste d'entendre les gens écumer ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»

Une autre baleine prise dans des cordages en Nouvelle-Écosse

Jeudi dernier, des employés de Pêches et Océans Canada tentaient de retrouver un rorqual à bosse qui s'était empêtré dans des filets de ... «Radio-Canada, जुलाई 15»

Le Japon a falsifié ses données sur la chasse à la baleine dans les …

... sur le Grand Cachalot, alors on peut penser qu'ils n'ont pas hésité à faire la même chose pour la baleine à bosses et le Rorqual commun. «L'actu océanique, जुलाई 15»

Deux rorquals pris dans des cordages en Nouvelle-Écosse

Le rorqual a été aperçu la semaine dernière entre Neil's Cove et Wreck Cove, au Cap-Breton. Des employés de Pêches et Océans Canada ont ... «Radio-Canada, जुलाई 15»

La confrérie de la baleine vénère son cétacé samedi

C'est une baleine, un rorqual commun, si l'on en juge d'après les rainures qui courent sur son ventre du menton au nombril, c'est un mâle » ... «Ouest-France, जुलाई 15»

Pamela Anderson écrit une lettre à Vladimir Poutine

... le navire Winter Bay qui transporte actuellement 1.700 tonnes de viande de mammifères marins rares, notamment de rorqual commun. «Sputnik France, जुलाई 15»

Une carcasse de baleine retrouvée sur les berges de Gaspé

Un rorqual commun s'est échoué aux abords du Parc Forillon. Photo : Marco Cotton. La porte-parole du Réseau québécois d'urgence pour les ... «Radio-Canada, जुलाई 15»

Percé: un imposant cadavre de baleine à la dérive

Il s'agit d'un rorqual commun mâle. Le mammifère marin a été observé pour la première fois, mardi, par des agents de Pêches et Océans ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»

Chasse à la baleine : la saison est ouverte en Islande

Kristjan Loftsson, le seul chasseur de baleines d'Islande, commence généralement la chasse au rorqual commun autour du 17 juin, date de la ... «News Press, जुलाई 15»

Québec : plan de protection minimal des espaces marins

La zone est une aire de protection pour de nombreuses espèces dont le rorqual bleu, le rorqual commun et le béluga. La protection de ce ... «Francetv info, जुलाई 15»