"santal" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SANTAL का उच्चारण

santal

फ़्रेंच में SANTAL का क्या अर्थ होता है?

चंदन

Santal

सांताल एक अस्पष्ट देशी भाषा है जिसे फ्रांसीसी के कुछ विशिष्ट जंगल में नामित किया गया है, मुख्य रूप से संत सल्नालु को, जो कि परिवार संतालेसी से है। प्रजातियों के पेड़ इस प्रकार की लकड़ी के उत्पादन में स्वाभाविक रूप से भारत, नेपाल, ऑस्ट्रेलिया, न्यू कैलेडोनिया और हवाई में बढ़ते हैं। लकड़ी या लकड़ी के बजाय इस लकड़ी का उपयोग धूप, अरोमाथेरेपी और सुगंधी के रूप में किया जाता है, यद्यपि भारत में चन्दन में मंदिरों का निर्माण किया गया है और सदियों से उनकी सुगंध बरकरार है। चंदन में बहुत ही गहने बक्से बनाये गये हैं 1512 से 1515 तक मलय प्रायद्वीप पर मलक्का शहर में रहने वाले एक टॉम पेरेस, अपने ओरिएंटल सुमा में नोट करते हैं कि चंदन का नाम सुम्बा और तिमोर के द्वीपों से इंसुलिनडे में आता है। सुगंधशाला में, चंदन एक बेस नोट के रूप में प्रयोग किया जाता है, यह एक उत्कृष्ट लगानेवाला है जो अन्य आवश्यक तेलों के सिर के अरोमा को कैप्चर करने की अनुमति देता है।

Santal est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains bois d'arbres appartenant principalement au genre Santalum, de la famille des Santalacées. Les arbres des espèces produisant ce type de bois poussent naturellement en Inde, au Népal, en Australie, en Nouvelle-Calédonie et à Hawaii. Ce bois est utilisé comme encens, en aromathérapie, et en parfumerie, plutôt que comme bois de construction ou de charpente, bien que des temples aient été construits en santal en Inde et conservent leur arôme depuis des siècles. Des boîtes à bijoux précieuses ont également été façonnées en santal. Tomé Pires, un apothicaire portugais qui de 1512 à 1515 a habité la ville de Malacca sur la péninsule Malaise, note dans sa Suma Oriental que le bois de santal provient des îles de Sumba et Timor en Insulinde. En parfumerie, le santal est utilisé comme note de fond, excellent fixateur qui permet de capturer les arômes de tête des autres huiles essentielles.

फ़्रेंचशब्दकोश में santal की परिभाषा

शब्दकोश में चंदन की परिभाषा उष्णकटिबंधीय वृक्ष है।

का अनुवाद SANTAL

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ santal का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत santal अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «santal» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 檀香
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: sándalo
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: sandalwood
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: चंदन
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: خشب الصندل
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: сандаловое дерево
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: sândalo
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: চন্দন
• फ़्रेंच: santal
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: cendana
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Sandelholz
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 白檀
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 백단
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: candhana
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: cây đàn hương
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: சந்தன
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: चंदन
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sandal ağacı
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: sandalo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: sandałowiec
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: сандалове дерево
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: lemn de santal
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: σανταλόξυλο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: sandelhout
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: sandelträ
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: sandeltre

फ़्रेंच किताबें जो «SANTAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में santal का उपयोग पता करें। santal aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Poussière et santal: Chronique des années Ming

L'itinéraire d'un lettré à travers la Chine du quatorzième siècle.

Marcel Baraffe, 2004

Secrets des plantes

On distingue beaucoup d'espèces de santal, les principales étant le santal citrin, d'usage courant, et le santal rouge, moins parfumé, qui fournissait la résine connue sous le nom de sang-dragon. • Nom commun : Santal citrin. • Ail. : Santelhoh.

Michel Pierre, Michel Lys, 2007

Dictionnaire universel de matière médicale et de ...

santal. S.st>vaM. Nom proTroçat de l'hicble, Samhucuë êbxUt, L. Si»utiit. Piaule aphrodùùqae de Madagascar , d'jprè» Fia- cour!. SàWtAW. Son. du h**tre , Fagvë lylvalica . L., à Coasi.ntino- SissKviiRi zktlatïici, L. Les praticiens de l'île de  ...

François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837

Histoire naturelle des drogues simples

Les bois du nom de santal ont été inconnus aux anciens Grecs et aux Romains; les Arabes en ont parlé les premiers sous le nom de saur/al, dérivé de l'itindou chandana, ou du malais tsjendana. On en a toujours distingué trois sortes, dont ...

Nicolas Jean-Baptiste Gaston Guibourt, 2014

Medecine domestique, ou traite complet des moyens de se ...

On trouve dans les boutiques trois sortes de bois auxquels on donne le nom de Santal, et qu'on distingue par leur couleur. SANTAL BLANC. Ce bois paraît venir du même arbre que le Santal citrin , dont il n'est que la partie exté— rieure ou ...

‎1802

Histoire générale des drogues traitant des plantes, des ...

POutre que le Santal rouge est employé ordinairement avec les deux autres-,î Plusieurs personnesde differentes Professions *le sont entrer en Poudre dans plu-z sieurs onguents qu'ils composent. _ Il y a encore unlquatriéme Santal en ...

Pierre Pomet, 1694

Histoire générale des drogues: traitant des plantes, des ...

Outre que. le Santal rouge est employé ordinairement avec les deux autres, Î> lusieurs personnes de différentes Profeíìions le font entrer en poudre dans plu- ieurs onguents qu'ils composent. samai en H y a encore un quatrième Santal en  ...

Pierre Pomet, Jean Baptiste Loyson ((París)), Auguste Pillon ((París)), 1694

Extraction sélective de l'extrait de santal rouge: ...

LE BOIS DE SANTAL (PTEROCARPUS SANTALINUS) EST LARGEMENT UTILISE DANS L'INDUSTRIE AGRO-ALIMENTAIRE, COMME EXTRAIT VEGETAL A POUVOIR COLORANT.

Fabienne Cochini, 1997

Teintures naturelles: Plus de 130 recettes expérimentées et ...

JOUR 2 La macération de bois de santal. RECETTE 4 JOUR 1 150g d'alun de potassium, 100g d'acide tartrique, 30 litres d'eau. 2000g de bois de santal en copeaux, 300g de cristaux de soude, 30 litres d'eau. Ajouter le bois de santal.

Karin Delaunay-Delfs, 2012

Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...

Semences de rílron, Pétales de roses rouges, Myrrhe, Santal ritrin. Safran, di- chaque deu> gros » *) gram. Prüll» s d*or, — d'argent, de chaque. . un demi-gros я= i,- rram. h »er» Ыапс deux livret 664 gram. Suc de citron deux unces о bb (ram .

A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840

«SANTAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में santal पद का कैसे उपयोग किया है।

Dans le sillage de Reminiscence

... moins capiteux que son aîné, rafraîchi par une touche de badiane, fleuri d'aubépine poudrée et à peine réchauffé de santal, de musc et d'un ... «Madame Figaro, जुलाई 15»

Rihanna : Poupée irrésistible et enivrante pour "RiRi"

Cette fragrance marie des notes de mandarine et bois de santal et un coeur de frésia rose et de jasmin. La senteur sera disponible à la fin de ... «Pure People, जुलाई 15»

Parfums de plein été…

Bronze Goddess eau fraîche d'Estée Lauder (100 ml, 63 €) rend hommage à la fleur de tiaré et au lait de coco, au bois de santal et à la vanille. «L'Observatoire des Cosmétiques, जुलाई 15»

Le sexe, entre pulsion et apprentissage

La même chose s'observe chez les Amharas d'Ethiopie, les Aymaras du Pérou, les Santal d'Inde, les Sherpas du Népal, les habitants des îles ... «Le Temps, जुलाई 15»

Découvrez de nouveaux parfums pour l'été

1. Élégant La partition olfactive : magnolia, rose et bois de santal. ... Ensoleillé La symphonie majeure : fleur de tiaré, bois de santal et ambre. «Maxi, जुलाई 15»

Parfum : l'histoire de Aromatics Elixir de Clinique

Et très vite, relevé par d'opulents accords de rose, de patchouli, de santal et de vétiver, il se fait puissamment troublant. Sensuel, énigmatique, il convoque les ... «Marie France magazine, जुलाई 15»

Château de Chamirey blanc 2010

Que dire de plus? Le goût de bois domine. Mais quel bois? Il y a plusieurs goûts de bois: vanille, noix de coco, bois de santal, vieux bois, ... «Vin Québec, जुलाई 15»

Je réalise mes savons DIY avec Soap Box !

Ensuite, à chacun d'ajouter un parfum (Vanille, Santal, Lavande Cannelle, Fraise ou encore Tarte aux pommes), une couleur, le mettre à la ... «Biba Magazine, जुलाई 15»

« Ischgl: les failles du Post »

... fonctionnelles aux airs de suites, de ses salles d'eau avec leurs douches à l'italienne, leur savon liquide parfumé au bois de santal, son spa, ... «Les pieds dans le plat, जुलाई 15»

Dernière sortie en mer sur le Siroco

Septembre 1999 : Appareillage en urgence en direction du Timor Oriental dans le cadre de l'opération Santal qui vient d'être déclenchée. «Meretmarine.com, जुलाई 15»