"चंदन" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

चंदन का उच्चारण

चंदन  [candana]

हिन्दी में चंदन का क्या अर्थ होता है?

चन्दन

▪ पूर्वी अफ्रीका तथा मैडेगास्कर के निकटवर्ती द्वीपों में सैंटेलेसी कुल का ओसाइरिस टेनुइफोलिया एंग्ल.; तथा ▪ हैटी और जमैका में रूटेसिई कुल का एमाइरिस बालसमीफेरा एल., जिसे अंग्रेजी में वेस्ट इंडियन सैंडलवुड भी कहते हैं।...

हिन्दीशब्दकोश में चंदन की परिभाषा

चंदन संज्ञा पुं० [सं० चन्दन] १. एक पेड जिसके हीर की लकडी बहुत सुगंधित होती है और जो दक्षिण भारत के मैसूर, कूर्ग, हैदराबाद, करनाटक, नीलगिरी, पश्चिमी घाट आदि स्थानों में बहुत होता है । उत्तर भारत में भी कहीं कहीं यह पेड लगाया जाता है । चंदन की लकडी औषध तथा इत्र , तेल आदि बनाने के काम में आती है । हिंदू लोग इसे घिसकर इसका तिलक लगाते हैं और देवपूजन आदि में इसका व्यवहार करते हैं । विशेष—चंदन की कई जातियाँ होती हैं जिनमें से मलयागिरि या श्रीखंड(सफेद चंदन) ही असली चंदन समझा जाता है और सबसे सुंगधित होता है । इसका पेड २०, ३० फुट ऊँचा और सदाबहार होता है । पत्तियाँ इसकी डेढ इंच लंबी और बेल की पत्तियों के आकार की होती हैं । फूल पत्तियों से अलग निकली हुई टहनियों में तीन तीन चार चार के गुच्छों में लगते हैं । यह पेड प्राय: सूखे स्थानों में ही होता है । इसके हीर की लकडी कुछ मटमैलापन लिए सफेद होती है जिसमें से बडी सुंदर महक निकलती है । यह महक एक प्रकार के तेल की होती है जो लकडी को अंदर होता है । जड में यह तेल सबसे अधिक होता है, इससे तेल य़ा इत्र खींचने के लिये इसकी जड की बडी माँग रहती है । चदन की लकडी से चौखटे, नक्काशीदार संदूक आदि बहुत से सामान बनते हैं जिनमें सुगंध के कारण घुन नहीं लगता । हिंदू लोग इसकी लकडी को पत्थर पर पानी के साथ घिस— कर तिलक लगाते हैं । इसका बुरादा धूप के समान सुगंध के लिये जलाया जाता है । चीन, बरमा आदि देशों के मंदिरों में चंदन के बुरादे की धूप बहुत जलती है । चंदन का पेड वास्तव में उस जाति के पेडो में है, जो दूसरे पौधों के रस से अपना पोषण करते हैं (जैसे, — बाँदा, कुकुरमुत्ता आदि) । इसी से यह घास, पौधों और छोटी छोटी झाडियों के बीच में अधिक उगता है । कौन कौन पौधे इसके आहार के लिये अधिक उपयुक्त होते हैं, इसका ठीक ठीक पत्ता न चलने से इसे लगाने में कभी कभी उतनी सफलता नहीं होती । यों ही अच्छी उपजाऊ जमीन में लगा देने से पेड बढता तो खूब है, पर उसकी लकडी में उतनी सुगंध नहीं होती । सरकारी जंगल विभाग के एक अनुभवी अफसर की राय है कि चंदन के पेड के नीचे खूब घास पात उगने देना चाहिए, उसे काटना न चाहिए । घास पात के जंगल के बीच में बीज पडने से जो पौधा उगेगा और बढेगा, उसकी लकडी में अच्छी सुगंध होगी । श्रीखंड या असली चंदन के सिवा और बहुत से पेड हैं जिनकी लकडी चंदन कहलाती है । जजीबार (अफ्रीका) से भी एक प्रकार का श्वेत चंदन आता है, जो मलयागिरि के समान व्यवहृत होता है । हमारे यहाँ रंग के अनुसार चंदन के कुछ भेद किए गए हैं । जेसे, — श्वेत चंदन, पीत चंदन, रक्त चंदन इत्यादि । श्वेत चंदन और पीत चंदन एक ही पेड से निकलते हैं । रक्त चंदन का पेड भिन्न होता है । उसकी लकडी कडी होती है और उसमें महक भी वैसा नहीं होती । निघंटु रत्नाकर आदि बैद्यक के ग्रंथों में चंदन के दो भेद किए गए हैं—एक वेट्ट, दुसरा सुक्कडि । मलयागिरि के अंतर्गत कुछ पर्वत हैं जो वेट्ट कहलाते हैं । अत: उन पर्वतों पर होनेबाले चंदन का भी उल्लेख है जिसे कैरातक भी कहते हैं । संभव है, यह किरात देश (आसाम और भूटान) से आता रहा हो । चंदन के विषय में अनेक प्रकार के प्रवाद लोगों में प्रचलित हैं । ऐसा कहा जाता है कि चंदन के पेड में बडे बडे साँप लिपटे रहते हैं । चंदन अपनी सुगंध के लिये बहुत प्राचीन काल से प्रसिद्ध है । अरबवाले पहले भारतवर्ष, लंका आदि से चंदन पश्चिम के देशों में ले जाते थे । भारतवर्ष में यद्यपि दक्षिण ही की ओर चंदन विशेष होता है, तथापी उसके इत्र और तेल के कारखाने कन्नौज ही में हैं । पहले लखनऊ और जौनपुर में भी कारखाने थे । तेल निकालने के लिये चंदन को खूब महीन कूटते हैं । फिर इस बुकनी को दो दिन तक पानी में भिगोकर उसे भभके पर चढाते हैं । भाप होकर जो पानी टपकता है, उसके ऊपर तेल तैरने लगता है । इसी तेल को काछकर रख लेते हैं । एक मन चदन में से २ से ३सेर तक तेल निकलता है । अच्छे चंदन का तेल मलयागिरि कहलाता है और घटिया मेल का कठिया या जहाजी । चंदन औषध के काम में भी बहुत आता है । क्षत या घाव इससे बहुत जल्दी सूखते है । वैद्यक में चंदन शीतल और कडुआ तथा दाह, पित्त, ज्वर, छर्दि, मोह, तृषा आदि को दूर करनेवाला माना जाता है । पर्या०—श्रीखंड । चंद्रकांत । गोशीर्ष । भोगिवल्लभ । भद्रसार । मलयज । गंधसार । भद्रश्री । एकांग । पटरी । वर्णक । भद्राश्रय । सेव्य । रौहिण । ग्राम्य । सर्पेष्ट । पीतसार । महर्घ । मलयोदभव । गंधराज । सुगंध । सर्पावास । शीतल । शीतगंध । तैलपर्णिक । चंद्रद्युति । सितहिम, इत्यादि । २. चंदन की लकडी । चंदन की लकडी या टुकडा । क्रि० प्र०—घिसना ।—रगडना । मुहा०—चंदन उतारना = पानी के साथ चंदन की लकडी को घिसना जिसमें उसका अंश पानी में घुल जाय । ३. वह लेप जो पानी के साथ चंदन को घिसने से बने । घिसे हुए चंदन का लेप ।

का अनुवाद चंदन

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ चंदन का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत चंदन अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «चंदन» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 檀香
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: sándalo
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Sandalwood
• हिन्दी: चंदन
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: خشب الصندل
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: сандаловое дерево
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: sândalo
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: চন্দন
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: santal
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Sandalwood
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Sandelholz
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: サンダルウッド
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 백단
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: candhana
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: cây đàn hương
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சந்தனக்கட்டை
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: चंदन
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: sandal ağacı
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: sandalo
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: sandałowiec
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: сандалове дерево
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: lemn de santal
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: σανταλόξυλο
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: sandelhout
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: sandelträ
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: sandeltre

हिन्दी किताबें जो «चंदन» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में चंदन का उपयोग पता करें। चंदन aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

Asmita Ka Chandan (Hindi Satire) सुदर्शन मजीठिया, Sudarshan Majithiya. असमिता का चनदन (वयुया गया सा 'गरह) ASmita a Chandan Sdtire by Sudarshan Majithiya सदरशन मजीठिया 978-1-61.301-037-2 पत्रकाशक ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

माटी बन गई चंदन: भैरोंसिंह शेखावत की जीवन गाथा

Biography of the Vice President of India.

मिलापचंद डंडिया, 2007

Aaj Ke Neta Jyoti Basu - Page 117

... भहायक उसकी चंदन वसु कुछ हो दिनों में इस अपनी के यक महाकर भागीदार बन गए और अत्रि-धि उस यर उनका एकछत्र रगमाज्य हो गया आगे चलकर उन्होंने यक बिल्कुल अपनी खेली अंगो व्यवसाय से लेकर ...

Aurn Pandey, 1997

Chaak: - Page 196

'बडा बाबरा है तू चंदन! जैसे ही तेरे यब, तैसा ई, तु, साल ने बातों ही खानों में ताना दिया, बाय ताना । रंजीत खुब तेज (रिहा रहे हैं हैक्टर । "घलो, इगलास ही अली अबा मासी कहती है । ऋत दिनों से ...

Maitreyi Pushpa, 1997

Hindī ke Sāta upanyāsa: godāna se lekara bhramabhaṅga taka ...

जय मेधा इदिनागर के पिताजी बम्बई आकर चंदन को देखते हैं | चंदन को तबादले का आदेश मिलरा होसौरान्तु क्/लेन राजकोट जाना है है (८-९) राजकोट में चंदन को मेधा मटन/पर को व्याह कई निमंत्रण ...

Sarajū Prasāda Miśra, 1977

चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...

चंदन. िविभन्न भाषाओं में नाम िहन्दी चंदन (सफेद) मराठी पांदर युनानी संदल गुजराती सुखद, चंदन कन्नड श◌्रीगंधमारा तेलुगु चंदनमु तिमल चंदनमार मलयालम चंदन्मारं यूनानी संदल फारसी ...

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Mere Bharose Mat Rahna - Page 53

जैसे तो प्रभु अपने रच में यमझदार होने ही कि उन्हें चंदन और खुद को पानी बनाकर भवन दिस रहा है, वित मबके मामने अपनी व्यय यही या व्याह निदा की मिल से छू-या भी तो नहीं दिखाई जा सकती ।

Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008

Bhanvar - Page 50

हमरे संवाददाता के मुताविक, यह वात एनी जा रही- है वि, केतन, चंदन का अनीता वेदा, खुद पति नहीं चाहता कह इस केस- की तहकीकात तेजा से की जारा इसका मतलब तो यदि निकलता है वि, यश सव पुलिस ...

Rajkumar Kohli, 2002

RANGDEVTA:

चंदन : रात्रीच्या वेळी आमच्या घरात चूल पेटत नहीं, की दिवे लागत नहीत, गुलाब : आठवडचातून दोन दिवस घरातल्या सर्व मंडळना ते सक्तीचा उपस करायला लावतात. चंदन :हा वडा बांधल्यापासून ...

V. S. Khandekar, 2013

Tulsidas Chandan Ghisein - Page 164

Harishankar Parsai. सेन यम जीम बर्ड साधी, अमेरिकी राष्ट्रपतियों में कुछ का रिकार्ड है कि वे एकदम गरम होते हैं और फिर कुछ ऐसी स्थिति बनती है कि वे चिरल्लाते हैं-अरे बडा पानी डाली है ...

Harishankar Parsai, 2009

«चंदन» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में चंदन पद का कैसे उपयोग किया है।

दोस्तों ने ही करवाया था चंदन का अपहरण

जागरण संवाददाता, धनबाद : गोविंदपुर खालसा होटल के पास से गुरुवार को होंडा एसेंट कार के साथ अपहृत चंदन की बरामदगी के साथ ही कांड की पूरी गुत्थी सुलझ गयी है। पुलिस ने तहकीकात कर पूरे मामले का खुलासा कर दिया है। चंदन का अगवा उसके दो ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पुलिस ने प्राइवेट दफ्तर डाली रेड, 50 लाख की चंदन की …

सोनीपत। थाना कुंडली पुलिस ने एक कार्यालय पर छापामार कार्रवाई कर लाल चंदन की भारी मात्रा में लकड़ी बरामद की हैं। पुलिस ने चंदन तस्करी के आरोप में रवींद्र पुत्र जगबीर निवासी मुरथल को गिरफ्तार किया है। आरोपी को पुलिस ने न्यायालय में ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

कहीं साजिश का शिकार तो नहीं हुआ चंदन

लेकिन छिनतई के आरोप में उग्र भीड़ ने चंदन सहित तीन को बुरी तरह जख्मी कर दिया था, जिनमें दो की मौत हो चुकी है. एक का इलाज गोरखपुर में चल रहा है. तीन युवकों का वापस लौट आना व चंदन की हत्या को ग्रामीण साजिश का नतीजा बता रहे हैं. हालांकि ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

ताजमहल से धुंआधाड़ कट रहे हैं चंदन के पेड़, फोटो …

आगरा(गौरव): आगरा में ताजमहल परिसर से तस्कर चंदन के पेड़ काट रहे हैं। इसका फोटो वायरल हो गया है। इन्हें लाखों रुपये में बेचा जा रहा है। ताजमहल के शाहजहां पार्क चंदन के पेड़ काट रहे तस्कर सुरक्षा एजेंसियों को दिखाई नहीं दे रहे हैं। इसके लिए ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

चंदन तस्करी में एक और गिरफ्तार

जासं, रेवाड़ी : चंदन तस्करी के मामले में पुलिस ने मंगलवार की शाम को एक और आरोपी को गिरफ्तार किया है। पुलिस ने सितंबर में दिल्ली-जयपुर हाईवे से चंदन की लकड़ी से भरा ट्रक पकड़ा था तथा भिवानी के गांव पुर निवासी सोनू, बडाला निवासी ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

मंदसौर ले जाई जा रही लग्जरी कार में 68 किलो चंदन …

जिन्हें खोल कर देखा गया तो चंदन की लकडिय़ां भरी हुई पाई गई। मौके पर वजन कराने पर 68 किलो ढाई सौ ग्राम चंदन मिला। पुलिस ने उन्हें अवैध तस्करी के आरोप में गिरफ्तार कर कार व चंदन की लकड़िया जब्त की। प्रारंभिक पूछताछ में युवकों ने बताया कि वे ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

मुफलिसी चंदन के लिए बन गया 'विष'

वहीं मुफलिसी के कारण जब चंदन अपनी बेटी का विवाह नहीं कर सका, तो उसने भी आत्महत्या कर ली थी। प्रदीप चौधरी ने बताया कि भ्रष्ट तंत्र से त्रस्त किसानों का ऐसा उदाहरण है चंदन, जिसका पूरा परिवार बर्बाद हो रहा। इसी के चलते चंदन सिंह ने परिवार ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

लाल चंदन की नीलामी से 800 करोड़ रूपए जुटाएगी …

हैदराबाद। लाल चंदन की ग्लोबल नीलामी के पहले और दूसरे चरण में एक हजार करोड़ रूपए से ज्यादा राशि जुटा लेने के बाद आंध्र प्रदेश सरकार तीसरे चरण के तहत इस कीमती लकड़ी की 2,868 मीट्रिक टन मात्रा की बिक्री के जरिए 800 करोड़ रूपए और जुटाने का ... «आईबीएन-7, अक्टूबर 15»

दिल्ली: 100 करोड़ की चंदन की लकड़ी बरामद

जिसके खिलाफ पहले से चंदन तस्करी के 6 मामले दर्ज हैं. दिल्ली पुलिस को खबर मिली थी कि उत्तर पूर्वी दिल्ली के गोकुल पुरी इलाके में एक गोदाम के अंदर चंदन की लकड़ी छुपाई गई है. पुलिस ने जब वहां छापा मारा तो 9 टन से ज्यादा चंदन की लकड़ी ट्रक ... «आज तक, सितंबर 15»

नागपंचमी पर राजनीति, भुजंग प्रसाद-चंदन कुमार को …

पटना. बिहार में तेज होती चुनावी सरगर्मी के बीच भुजंग प्रसाद और चंदन कुमार का मामला बुधवार को एक बार फिर उछला है। नाग पंचमी के मौके पर इन्हीं नामों के साथ ट्विटर यूजर्स लालू और नीतीश पर निशाना साध रहे हैं। खुद जहर पीने की बात करने वाले ... «दैनिक भास्कर, अगस्त 15»