एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"servilement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SERVILEMENT का उच्चारण

servilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVILEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SERVILEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «servilement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में servilement की परिभाषा

शब्दकोश में गुलामी की परिभाषा सर्वनामी है। मौलिकता के बिना

La définition de servilement dans le dictionnaire est d'une manière servile. Sans originalité.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «servilement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SERVILEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो SERVILEMENT के जैसे शुरू होते हैं

serve
serventois
serveur
serveuse
serviabilité
serviable
serviablement
service
serviette
servile
servilisme
servilité
servir
servite
servites
serviteur
servitude
servo-commande
servo-direction
servo-frein

फ़्रेंच शब्द जो SERVILEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में servilement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SERVILEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «servilement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में servilement के पर्यायवाची

«servilement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SERVILEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ servilement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत servilement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «servilement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

亦步亦趋
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

servilmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

slavishly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

slavishly
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

خانع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

раболепно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

servilmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

slavishly
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

servilement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sangat merendahkan diri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

sklavisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

盲目的
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

노예
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

slavishly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cách mù quáng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அடிமைத்தனமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

slavishly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

körü körüne
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pedissequamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

niewolniczo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

раболепно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

servil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

δουλικά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

slaafs
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

slaviskt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

slavisk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

servilement के उपयोग का रुझान

रुझान

«SERVILEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «servilement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
servilement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «servilement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SERVILEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «servilement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «servilement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में servilement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SERVILEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में servilement का उपयोग पता करें। servilement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Fl. SERVILEMENT, adv. D'une manière lâche & servile. Les Auteurs souvent flattent trop servilement leur Mecenas. Un Traducteur n'est pas obligé à s'attacher servilement aux termes de l'original. Oe. M. 11 vaut mieux s'appliquer directement ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Servilement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // lui a fait servilement la cour, ou il lui a servilement fait la cour. Il a traduit servilement ce passage , ou il a servilement traduit ce passage. Servir. Vcrhe actif et neutre de ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Fl. SERVILEMENT, adv. D une manière servile. Les Auteurs souvent flattent trop servilement leur Meccnas. Un Traducteur n'est pas obligé à s'attacher servilement aux termes de Poriginal. Oe. M. II vaut mieux s'appliquer directement à la ...
Antoine Furetière, 1727
4
La Represion Penale de la Contrefacon en Droit Suisse
... dont la forme ou le conditionnement est constitué d'éléments tridimensionnels qui reproduisent ou imitent servilement ou quasi servilement une marque protégée, à deux ou trois dimensions, à condition que les produits soient identiques ou ...
François Besse
5
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
Agir servilement, »• d» thingi firvile- ly, meanly □ pitifully. * Ce Traducteur s' attache servilement aux Paroles du Texte» thaï Translater bfepi fer vile/y lothc Ttxt. SERVIR quelqu'un , Verb. ^ia. ( ê- tre à lui comme son domestique, «« recevoir ses ...
Abel Boyer, 1702
6
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Les Auteurs souvent fiattent trop servilement leur Mecenas. Un Traducteur n'est pas oblige' à s'attacher servilement aux termes de l'original. OE. M. Il vaut mieux s'appliquer directement àla recherche de la verite', que de s'en tenir [civilement ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
7
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Agir servilement. To do things fervilely, pitisully. * Ce traducteur s'attache servilement aux parolís du texte. That translater keeps servilely to the text. SERVIR quelqu'un , verb. ail. (être à lui comme son domestique ou recevoir ses ordres. ) ...
A. BOYER, 1768
8
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
Agir servilement. To do things servilely, pitisully. * Ce traducteur s'attache servilement -aux paroles du texte.That tranjlator kcep* servilely to the text. SERVIR quelqu'un , verb. aS. ( être à lui comme son domestique ou recevoir ses ordres. ) ...
Abel Boyer, 1768
9
Lui : roman contemporain
Il. se. recula. servilement. en. nous. voyant. entrer;. Négra, soit qu'elle m'eût pressenti, soit qu'elle m'eût aperçu, revint aussitôt à la via; elle se précipita à mes pieds, s'empara de mes mains et les baisa en répétant devant tous : — Voilà mon  ...
Louise Colet, 1973
10
Dictionnaire royal françois-anglois, et anglois-françois
Traduction ser vile (ou l'on s'attache trop à la lettre) a _ser-vile or suer-I (ras/lation . SERVILEMENT, adv. (en v et) fini/el), sldwjshly, servant-like. ï SznvrLEMnN-r (d' une manière bassdfir-vilely, nearly, sûr-lidl , [tissu] . 0 Agir servilement, la db ...
Abel Boyer, 1796

«SERVILEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में servilement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Elevage : c'est à François Hollande de rendre des compte !
A aucun moment, il n'évoque les réglementations européennes, auxquelles il reste servilement soumis, dont l'application fanatique ruine ... «Front National, जुलाई 15»
2
L'européisme béat tue nos éleveurs
A aucun moment, il n'évoque les réglementations européennes, auxquelles il reste servilement soumis, dont l'application fanatique ruine ... «Front National, जुलाई 15»
3
Si tu étais une femme, juste une fois
... servent dans la rue, et que si tu ne réponds pas servilement à des insultes déguisées, tu cours la chance de te faire engueuler par un weirdo. «Métro Montréal, जुलाई 15»
4
La France ne peut pas abandonner ses éleveurs
A aucun moment, il n'évoque les réglementations européennes, auxquelles il reste servilement soumis, dont l'application fanatique ruine ... «Front National, जुलाई 15»
5
Valls sous-traite les éleveurs à un ministre de paille
A aucun moment, il n'évoque les réglementations européennes, auxquelles il reste servilement soumis, dont l'application fanatique ruine ... «Front National, जुलाई 15»
6
Une journée à Bozoland
Il montre des parents qui courent servilement derrière leurs enfants, prêts à assouvir leurs moindres désirs... Passez une journée à La Ronde ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
7
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique Seknadje
... d'Egypte, abandonnons notre esclavage, celui qu'on nous impose et celui que nous acceptons servilement, que nous cultivons nous-mêmes ... «Nonfiction.fr, जुलाई 15»
8
Pourquoi PagTour n'est pas allé et n'ira pas à La Réunion
... échange de ce que vous écrirez servilement et que votre éditeur publiera gratuitement, dans l'espoir de décrocher un joli contrat publicitaire. «Pagtour.net, जुलाई 15»
9
Cours, Alexis Tsipras, fous le camp, ce sont des fous !
... le camp, amis Grecs, ne restez pas dans ce merdier no future qui pue la mort, où nous-mêmes sommes si servilement et lâchement englués. «Politis, जुलाई 15»
10
7000 PERSONNES MANIFESTENT CONTRE LE PLAN DE …
Comme si ce pays n'avait d'autre voie possible, que de suivre servilement les ordres de la Troïka, les politiques violemment antipopulaires de ... «Mediapart, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Servilement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/servilement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है