"sourd" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में SOURD का उच्चारण

sourd

फ़्रेंच में SOURD का क्या अर्थ होता है?

बहरापन

Surdité

बहरेपन सामान्य की तुलना में ध्वनियों की काफी कम धारणा द्वारा विशेषता सुनने की एक रोग की स्थिति है बहरेपन को सुनवाई हानि की डिग्री के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है। जब नुकसान कुल होता है, यह एक कॉफ़ोज़ है, जिसे कभी कभी एनाकाउज़ी कहा जाता है हाइपोएक्साइशिया शब्द बहरेपन का पर्याय है, हालांकि कभी-कभी उन मामलों के लिए आरक्षित होते हैं जहां नुकसान आंशिक होता है। बधिरता को हमले के स्थान के अनुसार भी वर्गीकृत किया गया है। यदि बाह्य कान या मध्य कान शामिल है, तो बहरापन को "संचरण" कहा जाता है; अगर आंतरिक कान या श्रवण तंत्रिका शामिल है, तो बहरापन को "धारणा" कहा जाता है बधिरता एक या दोनों पक्ष प्रभावित हैं या नहीं, इस पर निर्भर है।

La surdité est un état pathologique de l'audition caractérisé par une perception des sons significativement moindre que la normale. La surdité peut être classée selon le degré de perte de l'ouïe. Lorsque la perte est totale, il s'agit d'une cophose, parfois appelée anacousie. Le terme hypoacousie est synonyme de surdité, bien que parfois réservé aux cas où la perte est partielle. On classifie également la surdité selon la localisation de l'atteinte. Si l'oreille externe ou l'oreille moyenne est en cause, la surdité est dite « de transmission » ; si l'oreille interne ou le nerf auditif est en cause, la surdité est dite « de perception ». La surdité est uni- ou bilatérale selon qu'un ou deux côtés soient atteints.

फ़्रेंचशब्दकोश में sourd की परिभाषा

शब्दकोश में बहरे की परिभाषा यह है कि जो सुनवाई की भावना से वंचित है या जिसकी सुनवाई हानि हो रही है, जो कुछ ध्वनियों को सुनने से रोकती है।

फ़्रेंच में «SOURD» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sourd» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में sourd के पर्यायवाची

amorti · assourdi · atténué · caché · caverneux · clandestin · cotonneux · creux · doux · embu · enroué · éteint · étouffé · fermé · fuyant · grave · hypocrite · impénétrable · imperméable · impitoyable · inaccessible · incertain · indifférent · indistinct · inexorable · inflexible · insaisissable · insensible · latent · mat · mou · mystérieux · occulte · rebelle · réfractaire · salamandre · secret · sépulcral · sombre · sourdingue · sournois · souterrain · tamisé · ténébreux · vague · voilé

फ़्रेंच में «SOURD» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sourd» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में sourd के विलोम

aigu · éclatant · entendu · net · retentissant · sonore · vif

का अनुवाद SOURD

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ sourd का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत sourd अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «sourd» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 聋
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: sordo
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: deaf
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: बहरा
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: أصم
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: глухой
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: surdo
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বধির
• फ़्रेंच: sourd
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pekak
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: taub
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 耳が聞こえません
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 청각 장애인
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: budheg
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: điếc
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: செவிடு
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: बहिरा
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sağır
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: sordo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: głuchy
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: глухий
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: surd
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: κουφός
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: doof
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: döv
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: døv

«SOURD» वाले फ़्रेंच उद्धरण

sourd वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Khalil Gibran

Le fanatique est un orateur, sourd comme un pot.

2

Konrad Lorenz

La haine rend non seulement aveugle et sourd mais incroyablement bête.

3

Ramon Gomez de la Serna

Il est difficile de savoir si la personne qui crie pendant une conférence : "Plus fort, on n'entend rien !" est un saboteur, un sourd ou un admirateur excessif.

4

Gabriel de Lautrec

J'entends bien que je pourrais devenir sourd, je sens bien que je pourrais perdre l'odorat, mais je ne me vois pas devenir aveugle.

5

Eugène Beaumont

Si la fortune est aveugle, le riche est sourd.

6

Elie Wiesel

Le fanatisme est aveugle, il rend sourd et aveugle. Le fanatique ne se pose pas de questions, il ne connaît pas le doute : il sait, il pense qu’il sait.

7

Pierre-Henri Cami

Comme je deviens sourd, je n'entendrai pas sonner ma dernière heure.

8

Arthur Helps

Les paroles sages tombent quelquefois dans l’oreille d’un sourd ; mais un mot gentil n’est jamais perdu.

9

Mario Vargas Llosa

Pour donner libre cours à sa fantaisie, à son imagination, l'écrivain doit ouvrir les portes à tout ce qui sourd en lui, démons compris.

10

Juli Zeh

L’être humain est aveugle et sourd à l’égard du monde qui l’entoure, mais il pressent une sorte de rhumatisme quand son propre destin est en jeu.

फ़्रेंच किताबें जो «SOURD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sourd का उपयोग पता करें। sourd aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

L'enfant sourd: Communication et langage

Sont également envisagés les échanges entre l'enfant sourd et ses partenaires (parents, familles, éducateurs, autres enfant). Est évoqué enfin un "voyage différent", celui des enfants entendants de parents sourds.

Christiane Lepot-Froment, 1996

L'Adolescent Sourd

L'adolescence est une période de transition, une crise où l'adolescent invente sa propre manière de se situer dans le monde. Le parcours de l'adolescent sourd s'avère difficile.

‎2009

Compétences cognitives, linguistiques et sociales de ...

La déficience auditive est un handicap invisible, mais lourd de conséquences pour les enfants concernés.

Catherine Hage, Jacqueline Leybaert, 2006

L'adolescent sourd: Son parcours et ses questions

L'adolescence est une période de transition, une crise où l'adolescent invente sa propre manière de se situer dans le monde. Le parcours de l'adolescent sourd s'avère difficile.

Annette Gorouben, 2009

L'oreille d'un sourd

C’est cette relation, basée sur un qui pro quo de départ, que Garnier raconte au fil de ce livre : des balades au Wyoming dans des villes minières, une saga industrielle sur les chaussures Doc Martens, un retour sur Sunset Boulevard, ...

Philippe Garnier, 2011

Le jeune enfant sourd: Consensus et controverses - Contacts ...

Les jeunes sourds de maintenant atteignent des niveaux supérieurs à leurs aînés.

Jérome Boroy, Arnaud Bouhier, Aude De Saiint-Loup, 2008

Le réveil Sourd en France: Pour une perspective bilingue

L'Association "Deux langues pour une Education" est à l'origine d'un mouvement militant pour une éducation bilingue de l'enfant sourd.

André Minguy, 2009

Scolarité d'un enfant sourd

L'auteur, elle-même malentendante, nous livre ici une réflexion sur la scolarité des enfants déficients auditifs.

Martine Beaussant, 2003

Le sourd ou l'auberge pleine, comédie en trois actes, en prose

ÉMOnsieur le sourd , 'yous Hum 99 em' fait de belleuyhisr soit. Mais; madame -!. Justement.,hwiÇi' ;.u :tg.äÿ:. ä<;>, -,1 , . ' Ma...- Madame: L-s on:u s,;;arriym., .:,. « ' ,_ Eh,qui 1 que VCQ:X<HÜ Tu mei9erees le 3Wms.qumd tu votk drais ...

Pierre-Jean-Baptiste Choudard Desforges, 1811

Essai sur l'éducation, et spécialement sur celle du sourd-muet

Désiré Ordinaire. Si nous les considérons tous deux dans leurs rapports respectifs avec la nature ou avec lajsociété , nous voyons ressortir les différences qui les caractérisentVous reconnaise sez de loin un aveugle à sa marche réfléchie, ...

Désiré Ordinaire, 1836

«SOURD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sourd पद का कैसे उपयोग किया है।

Les éleveurs sur tous les fronts

Intermarché et Leclerc se ont montrés bons élèves, malgré des discussions qui ont débuté comme un dialogue de sourd. Au centre Leclerc ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Flashé à 126 km/h sur la voie rapide à Antibes

Chère chrisnissa effectivement vous avez raison, avec mes 70 ans étant sourd et aveugle muet de surcroît je n'ai pas de voiture mais je ... «Nice-Matin, जुलाई 15»

Faits divers Chute mortelle d'un enfant à Forbach : « Un instant d …

Et j'ai entendu un bruit sourd… » , explique ce voisin, encore sous le coup de l'émotion hier matin. C'est lui qui a prévenu les secours, ainsi ... «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»

Attentats du RER B : il y a 20 ans, station Saint-Michel, "des gens …

Quelques secondes plus tard, elle entend un bruit sourd. "Je suis descendue, il y avait de la fumée. Il y avait des gens morts, des blessés et le ... «Europe1, जुलाई 15»

L'été de Giacomo

C'est l'été dans la campagne du nord de l'Italie. Giacomo, un adolescent sourd, part au fleuve avec Stefania, sa meilleure amie. En s'éloignant ... «Le Point, जुलाई 15»

Mali: Le peuple est-il assis sur une poudrière ?

En clair, l'attitude du Chef de l'État s'apparente à ce qu'on appelle chez nous le rêve d'un sourd-muet. Lui seul le sait en effet. Pourtant s'il ... «Malijet - Actualité malienne, जुलाई 15»

Boxe : un combat pour l'éternité

Le bruit est sourd, constant. Le sac de frappe en martyr, Nadjib Mohammedi ne ménage pas sa peine. Jamais. Nourri dans la sueur, les larmes ... «La Provence, जुलाई 15»

L'Irlande consulte à tout va pour dépenser sa cagnotte budgétaire

Reste à voir si ce dialogue public et ouvert tombera dans l'oreille d'un sourd ou si le gouvernement en tiendra compte, s'interrogent les médias ... «Le Figaro, जुलाई 15»

INSOLITE Serémange-Erzange : par amour des chiens sourds

Pour elle, ce sera un chien sourd, recueilli à la SPA d'Œutrange. Shyva cohabite désormais avec Ice, extirpé des griffes de l'euthanasie. «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»

Une journée de pêche à la langoustine à bord du Solo

On nous dit à la médecine du travail qu'on est sourd... On est tout le temps dans le bruit. Les nouveaux sont mieux insonorisés. » Sur le trajet ... «Ouest-France, जुलाई 15»