एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"stoppage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में STOPPAGE का उच्चारण

stoppage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOPPAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में STOPPAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «stoppage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अदृश्य मरम्मत

Stoppage

ढांचा तैयार करना एक परिष्कृत बुनाई का संचालन होता है जिसमें कपड़े, आमतौर पर कपड़ों के पुनर्निर्माण, कभी-कभी सजावट, एक दुर्घटना का सामना करना पड़ रहा होता है: छिद्र, जलती हुई, चाकू या बेरहमी का छेनी आदि। हमले के प्रकार पर निर्भर करते हुए, कपड़े के ताने और कपड़ा को प्रभावित किया जा सकता है। स्टॉपपेज दोनों को ताने और कपड़े की एक लंबी सुई के माध्यम से दोहराया जाता है, जिसे एक सुई को रोका या फिर से लगाया जाना कहा जाता है ऐसा करने के लिए, डाट, रेग्युटिडिनल सीमों के अधिशेष में ताने के यार्नों के हेफ़्स में वेट यार्न की सीमा को ठीक करता है। यह कवच का सम्मान करके और इस्त्री करने के बाद उसके काम के परिणामस्वरूप ताने और कटाई पुनर्स्थापित करता है, काम के स्थान पर अदृश्य है। दूसरी तरफ, रिवर्स साइड पर, बहाल स्थान को काम करने वाले तारों के लंबे समय तक मार्ग से चिह्नित किया जाता है। यह आगे निकलने के लिए आवश्यक है क्योंकि काम में कोई रोक बिंदु शामिल नहीं है जो कपड़े को ख़राब कर देगा। Le stoppage est une opération de tissage sophistiqué consistant à reconstituer le tissu, le plus souvent d'habillement, parfois d'ameublement, ayant subi un accident : accroc, brûlure, coup de lame ou de ciseau intempestif, etc. Selon le type d'atteinte, la chaîne et la trame du tissu peuvent être affectées. Le stoppage reconstitue aussi bien la chaîne que la trame du tissu à l'aide d'une longue aiguille dite aiguille à stopper ou à rentrayer. Pour ce faire, la stoppeuse récupère la gamme des fils de trame dans les ourlets et celle des fils de chaîne dans les surplus des coutures longitudinales. Elle reconstitue chaîne et trame en respectant l'armure et le résultat de son travail après repassage, est invisible sur l'endroit du travail. En revanche, sur l'envers, la place restaurée est marquée par le long dépassement des fils de travail. Ce dépassement est nécessaire car le travail ne comprend aucun point d'arrêt qui déformerait le tissu Le...

फ़्रेंचशब्दकोश में stoppage की परिभाषा

डिक्शनरी में रुकने की परिभाषा के कपड़े और कपड़े के ताने को बहाल करके फाड़ा या छिद्रित कपड़े की मरम्मत करना है।

La définition de stoppage dans le dictionnaire est réparer une étoffe déchirée ou trouée en reconstituant la trame et la chaîne du tissu.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «stoppage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी STOPPAGE के साथ तुकबंदी है


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
frappage
frappage
grippage
grippage
groupage
groupage
jappage
jappage
kidnappage
kidnappage
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
steppage
steppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

फ़्रेंच शब्द जो STOPPAGE के जैसे शुरू होते हैं

stomatorragie
stomatoscope
stomie
stomocorde
stomocordés
stomodaeum
stomodeum
stomodéum
stomodœum
stomoxe
stop
stop-relais
stopper
stoppeur
stoppeuse
storax
store
storiste
stoupa
stout

फ़्रेंच शब्द जो STOPPAGE के जैसे खत्म होते हैं

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
guipage
mi-page
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recépage
redécoupage
retapage
ripage
page
stéréotypage
télescopage
étripage

फ़्रेंच में stoppage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «STOPPAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «stoppage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में stoppage के पर्यायवाची

«stoppage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STOPPAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ stoppage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत stoppage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «stoppage» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

看不见修补
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

zurcido invisible
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

invisible mending
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अदृश्य मरम्मत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

اصلاح غير مرئية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

художественная штопка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

remendar invisível
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অদৃশ্য সারাচ্ছেন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

stoppage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

mending tidak kelihatan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Kunststopfen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

目に見えない補修
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

눈에 보이지 않는 수선
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mending siro
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

vá vô hình
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கண்ணுக்கு தெரியாத பொருந்தச்செய்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

अदृश्य दुरुस्ती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

görünmez mending
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

rammendo invisibile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

niewidoczny cerowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

художня штопання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

invizibil repararea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αόρατο επιδιόρθωσης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onsigbare regmaak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

osynlig lagning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

usynlig mending
5 मिलियन बोलने वाले लोग

stoppage के उपयोग का रुझान

रुझान

«STOPPAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «stoppage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
stoppage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «stoppage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STOPPAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «stoppage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «stoppage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में stoppage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «STOPPAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में stoppage का उपयोग पता करें। stoppage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Sometimes the patient calls the sensé of fulness wi- thin the breast a difïicully of breathing; but much oftener , a sensation lotally différent. It is oftener allowed to be a diffleulty of breathing, when the stoppage takes place in the heliow part of Ihe ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1841
2
Pouvoir économique et espace: Analyses de la divergence ...
Bien entendu, à l'inverse de ces effets de stoppage, une bonne anticipation est à l'origine d'effets d'entraînement. « Ordre ter effm rignaÆr, i'anite' motrice engendre der : — eÿiw d'agiome'mtion : elfe rassemble der acfiei!ér com}> lërnentairer ...
Frédéric Carluer, 2005
3
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... work (to) cesser le travail STOP-AND-GO stop-and-go industry industrie à activité intermittente STOP-GAP stop-gap employment emploi bouche-trou STOPPAGE interruption, arrêt, débrayage collective work stoppage arrêt de travail collectif; ...
‎1996
4
Christian W. Wiehe (île Maurice, 1807-1878): Sucre & Raffinement
Where a house in the Mauritius carried on trade in co-partnership with one in London, and suspended its payments in consequence of the stoppage of the London house, though not till some time after the arrival of intelligence of such ...
Johann Wiehe, Stéphane Sinclair, 2010
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
STOPPAGE (stoppage; de l'angl. stop (subst. dérivé du verbe to stop), et suff. - age. Stop = impératif du verbe to stop « arrêter », de l'anglo-sax. stoppian, lat. stuppa. « Halte ! » empr., d'abord dans la lang. de la marine, à l'impér. du verbe angl.
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Groupe 284
Chapitre. 8. : «. Stoppage. » La piscine de l'Advantage était constituée d'un réservoir central ainsi que de plusieurs bulles d'eau de différents volumes qui se maintenait dans les airs grâce à une gravité artificielle très bien gérée. Nous nous ...
Franck Chavernac, 2013
7
Sessional Papers
By an obligatory stoppage of 4 per cent, operated monthly on the profits of agents comprised in the lists of the fixed staff. 2. By a stoppage, likewise compulsory, of 4 per cent, upon the monthly wages of auxiliary agents admitted to the eventual ...
8
Grèves Et Lockout Au Canada:
Union The workers' organization(s) direct ly involved or concerned in the dispute that led to work stoppage. In the list of work stoppages in this issue , the names of unions are not given in full. The short titles by which the unions are listed are ...
Canada. Labour Data Branch, 1981
9
Dictionaire Royal: françois-anglois
Oppilation , S. F. (obstruction) oppilation , stoppage , obstfuclion. Oppilé, ée, Adj. oppilated , obstruded , stopped , that has got a stoppage. OPPILER , Verb.AÛ. ( Boucher, causer obstruction dans les conduits du Corps) to oppilate, or obstrud ...
Abel Boyer, 1727
10
Dictionnaire canadien des relations du travail
... délateur m ; mouchard m stop and go strike — grève f intermittente stoppage, demonstration — grève f d'avertissement stoppage of limited duration, work — journée f d'étude stoppage, work — débrayage m ; arrêt m de travail; cessation f de ...
Gérard Dion, 1986

«STOPPAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में stoppage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Raffinerie : un « grand arrêt » en demi-teinte pour les commerçants
Cette année, l'arrêt était exceptionnel, puisqu'il impliquait le stoppage de toutes les unités de fabrication. Au plus fort, jusqu'à 3 000 salariés ... «Ouest-France, जून 15»
2
Donges : Après le « grand arrêt », la raffinerie Total redémarre
Cette année, l'arrêt était exceptionnel puisqu'il impliquait le stoppage de toutes les unités de fabrication, une première depuis l'ouverture de la ... «maville.com, जून 15»
3
Le Rock Dans Tous Ses États à Évreux : un festival en danger
Cependant, après des tentatives de stoppage, les travaux ont pu continuer. Le Conseil Général et d'autres partenaires avaient versé des ... «Oui FM, जून 15»
4
Manuel Valls promet le prélèvement à la source, mais sa mise en …
Le "stoppage à la source" n'ayant été appliqué qu'entre 1938 et 1949. Car, contrairement à ce que l'on pense, son application n'est pas une ... «Le Huffington Post, जून 15»
5
Prélèvement à la source de l'impôt: sa mise en place n'a rien d'une …
Le "stoppage à la source" n'ayant été appliqué qu'entre 1938 et 1949. Car, contrairement à ce que l'on pense, son application n'est pas une ... «Le Huffington Post, मई 15»
6
Une aide au Bénin suspendue après une fraude
atomicbaz. Stef2014, je vous autorise on procède de façon réciproque au stoppage de tout et très rapidement. Tu dois étudier encore l'histoire ... «Le Figaro, मई 15»
7
Essais F1 à Barcelone : Nasr et Susie Wolff s'accrochent
An unplanned stoppage keeping us off track at the moment. @LewisHamilton is unwell and not able to continue driving today... (1 of 2). «Le Dauphiné Libéré, फरवरी 15»
8
Essais de Barcelone : Sauber surprend, encore des soucis pour …
An unplanned stoppage keeping us off track at the moment. @LewisHamilton is unwell and not able to continue driving today... (1 of 2). «Sport365.fr, फरवरी 15»
9
Oignies : Roger et Jacqueline Bigotte ont célébré leur cinquante …
Native d'Oignies, Jacqueline se souvient « j'ai quitté l'école le jour de mes 14 ans pour aller travailler dans un établissement de stoppage ... «La Voix du Nord, जनवरी 15»
10
FA Cup: Romelu Lukaku sauve Everton avec un but exceptionnel et …
Lukaku equalises for Everton in stoppage time. Could this be a major turning point in Everton's season? #EVEvWHU https://t.co/ZSj4nr5ZhX. «Sudinfo.be, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stoppage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/stoppage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है