एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cépage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CÉPAGE का उच्चारण

cépage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉPAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CÉPAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cépage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंगूर

Cépage

पत्तियों और गुच्छों के आकार, अंगूर के रंग को परिपक्व होने में, अंगूर की संरचना, आदि: आम भाषा में, एक किस्म बेल का एक प्रकार विशेषताओं जो देखने का भौतिक बिंदु व्यक्त की विशेषता है । Botanically किस्मों किस्म हैं, कि जनसंख्या किस्मों आनुवंशिक रूप से अलग-अलग व्यक्तियों से बना है, लेकिन इसी तरह की विशेषताएं हैं कहने के लिए है। हम विभिन्न प्रकार इस अवधि फसल के बजाय वनस्पति अर्थ में ध्यान दें क्योंकि तकनीकी रूप से विभिन्न प्रकार के एक बेल विविधता नहीं है। phylloxera के लिए प्रतिरोधी जड़ भाग विभिन्न किस्मों के अलावा शराब के उत्पादन के लिए प्रतिष्ठित वाइन अंगूर किस्में हैं, तालिका तालिका अंगूर उत्पादन और rootstock किस्मों लिए करना अंगूर, हो सकता है, वाहक भ्रष्टाचार। कभी कभी, तथापि, यह अंगूर मुंह से शराब का उत्पादन और इसके विपरीत हम शराब अंगूर खाते हैं। उदाहरण के लिए Chasselas एक मेज अंगूर Moissacmais स्विट्जरलैंड में शराब के उत्पादन के लिए प्रयोग किया जाता है। Dans le langage courant, un cépage est un type de plant de vigne caractérisé par des particularités propres qui s'expriment au point de vue physique : la forme des feuilles et des grappes, la couleur des raisins à maturité, la composition des raisins, etc. Au niveau botanique les cépages sont des cultivars, c'est-à-dire des variétés de population composées d'individus génétiquement différents mais qui présentent des caractéristiques proches. On retiendra ce terme de cultivar plutôt que celui de variété au sens botanique car techniquement le cépage n'est pas une variété de vigne. Parmi les différents cépages on distingue les cépages de cuve, destinés à la production de vin, les cépages de table, destinés à la production de raisin de table et les cépages porte-greffe, destinés à être la partie racine résistante au phylloxera, porteur du greffon. Il arrive cependant que l'on produise du vin à partir de raisin de bouche et inversement que l'on mange le raisin de cuve. Par exemple le chasselas est un raisin de table à Moissacmais est utilisé pour produire du vin en Suisse.

फ़्रेंचशब्दकोश में cépage की परिभाषा

शब्दकोश में अंगूर की विविधता की परिभाषा की खेती की जाती है बेल प्लांट।

La définition de cépage dans le dictionnaire est plant de vigne cultivée.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cépage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CÉPAGE के साथ तुकबंदी है


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
rechapage
rechapage
recépage
recépage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

फ़्रेंच शब्द जो CÉPAGE के जैसे शुरू होते हैं

cep
cèpe
cépée
cependant
céphalaire
céphalalgie
céphalalgique
céphalalogie
céphalanthère
céphalaspides
céphalé
céphalée
céphalématome
céphaline
céphalique
céphalisation
céphalisé
céphalite
céphalo-rachidien
céphalo-thorax

फ़्रेंच शब्द जो CÉPAGE के जैसे खत्म होते हैं

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
détrempage
estompage
grippage
guipage
jappage
oxycoupage
pipage
prédécoupage
recoupage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

फ़्रेंच में cépage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CÉPAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «cépage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में cépage के पर्यायवाची

«cépage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CÉPAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ cépage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत cépage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «cépage» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

葡萄
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

uva
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

grape
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अंगूर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عنب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

виноград
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

uva
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দ্রাক্ষা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

cépage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

anggur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Traube
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

グレープ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

포도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

anggur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

giống nho
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

திராட்சை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

द्राक्ष
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

üzüm
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

uva
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

winogrono
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

виноград
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

strugure
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σταφύλι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

druiwe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

druva
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

drue
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cépage के उपयोग का रुझान

रुझान

«CÉPAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cépage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cépage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «cépage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CÉPAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cépage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cépage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cépage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CÉPAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cépage का उपयोग पता करें। cépage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Guide des vignobles du Québec: sur la route des vins
Vins déjà produits ou essais Vin Clos de Saragnat rouge de i995 cépage De Chaunac élevé en fût de chêne, cuvée privée (1982 et 1983). Le nom du vin vient d'un des noms vernaculaires de la vigne en France. Vin Clos La Maredoise blanc ...
Jean M. M. Dubois, Laurent Deshaies, 1997
2
Recueil des vins de France
Malbec ou côt (Touraine) ou auxerrois (dans le Sud-Ouest vers Cahors) : cépage noir. Vin assez coloré, riche en tanins. En régression. Merlot : cépage noir (saint- émilion, pomerol), bien que présent sur des sols argilo-calcaires. Rendement ...
Andrée Girard, 1999
3
Journal de l'agriculture (Paris)
Ce cépage, qu'on ne remplacera jamais, demande une position élevée et un terrain grgileux; on le taille en courson de trois ou quatre yeux, mais rarement à long 013. Blanc—sémillon. — Le muscat-fou et le blanc—sémillon, dont les rais' ns ...
4
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Ce cépage, qu'on ne remplacera jamais, deman e une position élevée et un terrain Êrgileux; on le taille en courson de trois ou quatre yeux, mais rarement à long OIS. Blanc-Sémillon. —— Le muscat-fou et le blanc-Sémillon, dont les raisins ...
5
Petit Futé Géorgie
Ainsi, dans la région de Kakhétie, région viticole par excellence, on trouve le cépage rouge saperavi, qui donne des vins de très grande qualité, particulièrement dans les aires d'appellation Mukhuzani (région de Gourdjaani - vin sec), ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
6
Le vin à table, les meilleurs accords
Auxerrois. Cépage peu acide qui fut introduit en Alsace via la Lorraine. Il peut être commercialisé mêlé au pinot blanc, avec lequel il se confond presque, sous la seule dénomination pinot blanc. Cabernet-franc Cépage noir associé au caber - ...
Jacques-Louis Delpal, 2008
7
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les cépages On associe facilement le Jura au savagnin, le cépage du vin jaune. Il y a pourtant un autre cépage blanc, le chardonnay et trois rouges, moins réputés mais pourtant fort intéressants. ◗ Le chardonnay. Originaire de Bourgogne, le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Bourgogne
La cave coopérative Henri deVézelay regroupe dix exploitants qui représentent environ un tiers du vignoble de Vézelay, soit quelque 34 hectares. Si le melon, ancien cépage de la région, est toujours produit pour garder la tradition, c'est ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
9
Le Vin Pour les Nuls
U✓Barbera Originaire du Piémont, la barbera est le cépage rouge le plus planté en Italie. Il donne des vins légers,fruités et délicats, bien pourvus en acidité, pourvus de tanins discrets. U✓Cabernet franc Ce cépage est très présent dans la  ...
Mary EWING MULLIGAN, Ed MAC CARTHY, Eric BEAUMARD
10
Guide de l'amateur de rosé 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Les vins élaborés avec ce cépage arborent une couleursoutenue, sonttrès fruités , tanniques, et dotés d'un potentiel de garde intéressant. ◗ Counoise. Ce cépage serait d'origine espagnole et aurait été offert à Urbain V, lorsque la papauté ...
Collectif, Dominique Auzias, 2013

«CÉPAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cépage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'art de déguster un vin : les secrets de sommelier (1/2) - Le Figaro Vin
Autre détail de taille : ce vin a-t-il une couleur typique de son appellation ou de son cépage ? Les vignerons ont tendance à sur-extraire les ... «Le Figaro Vin, जुलाई 15»
2
Nouvelles cuves au château de l'Hospital
Enfin, le volume de chaque cuve (quatre contenances différentes) est adapté pour recevoir la vendange d'une seule parcelle, (un cépage par ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
3
Le fié gris fait boire la vie en rose - Libération
... Frédéric Brochet (maison Ampelidae), un blanc bio issu d'un cépage méconnu, endémique de la Vienne, le sauvignon rose, qui possède . «Libération, जुलाई 15»
4
Vinsobres, un village, une appellation | Mag'Centre
Mais pour en revenir à nos vignes, on y cultive prioritairement le Grenache, cépage majoritaire en vallée du Rhône, qui s'étend sur près de ... «Mag'Centre, जुलाई 15»
5
Les sorties de la semaine | Karyne Duplessis Piché | Nouveaux vins
Nero buono, vous connaissez? Ne soyez pas surpris si le nom de ce cépage ne vous dit rien. L'Italie cultive plus de 450 différentes variétés de ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
6
Sauvignon blanc : 3 minutes pour comprendre ce cépage - La …
Cépage très productif, le sauvignon blanc demande beaucoup d'attention à la vigne pour révéler sa plus belle expression. Les explications de ... «La Revue du vin de France, जुलाई 15»
7
Partez à la découverte du vignoble espagnol - Le Figaro Vin
Le principal cépage rouge est le tempranillo mais un y trouve aussi du grenache noir, du graciano du bobal et du cabernet sauvignon. «Le Figaro Vin, जुलाई 15»
8
Les drones au vignoble - Vitisphere.com
... sans oublier les difficultés de modélisation des variables aussi essentielles que les effets de cépage, de modes de conduite et de millésimes ... «Vitisphere.com, जुलाई 15»
9
Des repreneurs misent sur le domaine Roche - 16/07/2015 …
On va chercher à développer la bouteille. L'axe de développement important est le vin de pays, le vin de cépage. Le Malbec est à la mode. «ladepeche.fr, जुलाई 15»
10
Vin de France veut se faire connaitre en Chine
Les chiffres globaux enregistrent une baisse de l'ordre de -8% pour les VSIG avec mention de cépage et de -4,5% pour ceux sans mention de ... «Viti, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cépage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/cepage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है