एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"strigile" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में STRIGILE का उच्चारण

strigile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGILE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में STRIGILE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «strigile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
strigile

strigil

Strigile

घुमक्कड़ एक प्रकार का घुमावदार लौह खुरचनी है, जो पहली बार इट्रस्केन्स द्वारा उनकी लड़ाई के बाद इस्तेमाल किया जाता था, रोमनों द्वारा धोने के लिए रोमन स्नान में। यह घोड़ों को साफ करने के लिए भी इस्तेमाल किया गया था। एट्रुस्केन शौचालय के लिए इस्तेमाल किए गए बर्तनों के पैनप्लीज़ में स्पंज, ऐर्यबिल और स्ट्रिगिल शामिल थे। इससे धूल और तेल को मिलाकर उनकी त्वचा से मिलाया जा सकता है। बाद में, रोमन, जो साबुन को नहीं जानते थे और सोडा, राख और तेल का इस्तेमाल करते थे, उनकी अशुद्धताओं से छुटकारा पाने के लिए इसके साथ त्वचा को छिड़क दिया था। घुमावदार रूप का घुमावदार रूप रोमन या अर्ली ईसाई टोरी के लिए एक सजावटी आकृति के रूप में कार्य करता था। सरकोफैगस को दोहराया पैटर्न के साथ सजाया गया एथलीट सफाई अन्य प्रकार का वृक्ष पैटर्न के साथ ... Le strigile est une sorte de racloir en fer recourbé, utilisé d'abord par les Étrusques après leurs combats, puis par les Romains dans les thermes romains pour se laver. Il servait aussi à nettoyer les chevaux. La panoplie des ustensiles utilisés pour la toilette chez les Étrusques comportait l'éponge, l'aryballe et le strigile. Ce dernier permettait de racler la poussière et l'huile mélangées de leur peau. Plus tard, les Romains, qui ne connaissaient pas le savon et utilisaient de la soude, de la cendre et de l'huile, se raclaient la peau avec pour la débarrasser de ses impuretés. La forme courbe du strigile servait de motif décoratif aux sarcophages romains ou paléochrétiens. Sarcophage orné du motif répété Athlète se nettoyant Autre sarcophage au motif...

फ़्रेंचशब्दकोश में strigile की परिभाषा

डिक्शनरी में स्ट्र्रिजिल की पहली परिभाषा कांस्य, रजत, हाथी दांत, आदि का खुरचनी हुई है। एस के आकार में एक हैंडल और घुमावदार रॉड के साथ, स्नान के दौरान शरीर को साफ करने के लिए या एथलीटों को अभिषेक किए गए तेल को उबालने के लिए इस्तेमाल किया जाता था स्ट्रेंजेली की एक अन्य परिभाषा एस-आकार का नाली है जो सजावटी आकृति के रूप में काम करती है। Strigile भी strigils के साथ परिमार्जन है।

La première définition de strigile dans le dictionnaire est racloir courbe de bronze, d'argent, d'ivoire, etc. comportant un manche et une tige incurvée en forme de s, utilisé pour nettoyer le corps lors du bain ou pour racler l'huile dont s'étaient oints les athlètes. Une autre définition de strigile est cannelure en forme de s servant de motif décoratif. Strigile est aussi racler avec des strigiles.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «strigile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी STRIGILE के साथ तुकबंदी है


agile
agile
argile
argile
fragile
fragile
proto-évangile
proto-évangile
protévangile
protévangile
pugile
pugile
ultrargile
ultrargile
vigile
vigile
évangile
évangile

फ़्रेंच शब्द जो STRIGILE के जैसे शुरू होते हैं

stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strige
strigidés
strigiler
strioscopie
strioscopique
strip
strip-poker
strip-tease
strip-teaseuse
striure
strix

फ़्रेंच शब्द जो STRIGILE के जैसे खत्म होते हैं

aile
automobile
baile
bile
campanile
crocodile
difficile
domicile
facile
fertile
file
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

फ़्रेंच में strigile के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«strigile» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STRIGILE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ strigile का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत strigile अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «strigile» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

strigil
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

strigil
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

strigil
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

strigil
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

strigil
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

Стригиль
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

strigil
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

strigil
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

strigile
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

strigil
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Striegel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

肌かき器
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

strigil
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

strigil
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

kỳ cọ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

strigil
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

strigil
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

strigil
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

strigile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

strigil
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

стрігілем
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

strigil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

στλεγγίδα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

strigil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

strigil
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

strigil
5 मिलियन बोलने वाले लोग

strigile के उपयोग का रुझान

रुझान

«STRIGILE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «strigile» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
strigile की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «strigile» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STRIGILE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «strigile» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «strigile» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में strigile के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «STRIGILE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strigile का उपयोग पता करें। strigile aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
STRIGILE , instrument de fer , de cuivre , d'argent, d'ivoire,'de corne , etc. d'un grand usage chez les anciens. Le strigile servoit nonseulement dans les bains' pour frotter ceux qui se baignoient , mais aussi dans les gymnases, pour net—a ...
‎1806
2
Dictionnaire des beaux-arts
Strigile , instrument de fer, de cuivre, d'argent, d'ivoire, de corne , etc. d'un grand usage chez les anciens. Le strigile m i voit non- seulement dans les bains pour frotter ceux qui se baignoieut, mais aussi dans les gymnases , pour nettoyer la ...
Aubin Louis Millin, 1806
3
Dictionnaire des beaux-arts, 3
Lie strigile se r voit non- seulemenl dans les bains pour frot- 1er ceux qui se baignoient, mais aussi dans les gymnases, pour nettoyer la peau des athlètes de l'espèce d'enduit que foriuoit le mélange d'huile, de sueur, de sable, de boue el de ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
4
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
STRIGILE , f. m.strìgil ou strìg'dU, instrument de fer , de cuivre , d'argent , d'ivoire , de corne ,. 8cc. avec lequel les anciens sedécraflbientle corps. On distinguoit dans le strigile deux parties , le manche &la languette. Le manche , capulus , for-  ...
Antoine Mongez, 1786
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
V. STRI/B. STRIGILE, f. m. Gywnafi. , strigile, instrument de fer ; de cuivre, d' argent; d'ivoire , de corne , &V. avec lequel les anciens se décrâssoiént le corps. Ondistinguoitdáns le/rWgi/edeux par- tics , le manche & la languette. Le manche  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Mais le mot striga signifie au propre une grande raie entre deux sillons , et dans Tarpentage , il signifioit une. grande mesure de longueur* STRIGILE, /. m.strigil ou ftrígilis, instrument' de fer , de cuivre , d'argent , d'ivoire , de corne, Sec. avec ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
7
Revue archéologique
li. Sépulture de femme. Bracelets de bronze. Grains de collier en verre. Vases communs en argile. Anneaux de bronze. 15. Sépulture de femme. Strigile. Cure- ongles en bronze. Fibule de fer (fragment). Grains de collier d'ambre et de verre.
8
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Dans le champ, un strigile et une bandelette. R. Trois éphèbes drapés; l'un tient un strigile. Dans le champ, un strigile et une bandelette. Int. Deux éphèbes drapés; l'un tient un strigile. Dans le champ, un lécythus. Diam. , 8 ponces 10 lignes.
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
9
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
Nous ne pouvons pas plus connaître la forme de l'v-mvTMtav que celle de l'irvA/ et et des autres synonymes de Quant à la circonstance qu'on tirait le cados du puits avec une strigile munie de crochets, M. P. est trop bon archéologue pour ne  ...
Antoine Jean Letronne, 1833
10
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Dans le champ, un strigile et une bandelette. R. Trois éphèbes drapés; l'un tient un strigile. Dans le champ, un strigile et une bandelette. Int. Deux éphèbes drapés; l'un tient un strigile. Dans le champ, un lécythus. Diam. , 8 pouces 10 lignes.
Jean De Witte, 1836

«STRIGILE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strigile पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ils sont fous ces Romains! (3) Mettons-y un therme.
Ils se passaient de l'huile sur le corps et se raclaient la peau avec le strigile, pouvaient se faire masser, coiffer ou même épiler. L'endroit était ... «Francetv info, जून 15»
2
Collège : découverte de la Rome antique
Le «strigile» en bronze est un racloir utilisé pour le nettoyage de la peau lors du passage au bain. Très prochainement les élèves découvriront ... «ladepeche.fr, फरवरी 15»
3
La double vie des marchandsUne légion romaine à Barzan
La purification du corps s'achève quand, à l'aide d'une spatule en bronze (ou strigile), je me râpe le corps. Le parcours dans le bâtiment est ... «Sud Ouest, अगस्त 14»
4
C'était Lyon au temps des Romains
Pour être propre, il faut d'abord transpirer pour ensuite se racler la peau avec un outil appeler le strigile. Le rituel se termine par un bain froid ... «Tribune de Lyon, अप्रैल 14»
5
Montpellier-Lattes : cinq bonnes raisons d'une odyssée gauloise
Le reste du musée est consacré à l'exposition permanente qui permet, entre autres, de découvrir ce qu'est une strigile (instrument en métal ... «Midi Libre, जुलाई 13»
6
Odysseus (Série TV)
... est néanmoins rendue de manière crédible, avec quelques bons points (de la cueillette des olives, aux scènes d'hygiène au strigile). Au final ... «Histoire pour Tous, जुलाई 13»
7
Un bronze antique dans un accélérateur de particules
Rarissime grand bronze antique, l'Apoxyomène de Croatie représente un athlète se nettoyant à l'aide d'un strigile (racloir métallique). Puisqu'il ... «Le Figaro, मार्च 13»
8
La beauté, selon Ovide
Munie de ses onguents fabriqués à partir d'huile d'olive, la patricienne n'oubliait jamais son strigile, un genre de petit instrument en fer ... «lalibre.be, फरवरी 13»
9
L'Apoxyomène, la beauté grecque d'un chef-d'œuvre croate
L'instrument que l'athlète utilise a disparu : il s'agit d'un strigile, sorte de racloir en forme de S utilisé pour éliminer l'huile dont il s'est enduit le ... «exponaute, दिसंबर 12»
10
Un athlète croate en bronze au Louvre
... d'interprétation fantasmatique, la curieuse position des mains s'explique par le fait que le personnage utilisait très probablement un strigile, ... «Libération, दिसंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strigile [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/strigile>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है