एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vigile" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VIGILE का उच्चारण

vigile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGILE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VIGILE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vigile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में vigile की परिभाषा

शब्दकोश में जागरूकता की परिभाषा देखने के लिए कार्रवाई है, गार्ड माउंट करने के लिए रात के दौरान सो मत, नींद पर लेते वक्त।

La définition de vigile dans le dictionnaire est action de veiller, de monter la garde. Fait de ne pas dormir pendant la nuit, temps pris sur le sommeil.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vigile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VIGILE के साथ तुकबंदी है


agile
agile
argile
argile
fragile
fragile
proto-évangile
proto-évangile
protévangile
protévangile
pugile
pugile
strigile
strigile
ultrargile
ultrargile
évangile
évangile

फ़्रेंच शब्द जो VIGILE के जैसे शुरू होते हैं

vigésimal
vigie
vigilamment
vigilance
vigilant
vigne
vigneau
vigneron
vigneronnage
vigneronne
vignette
vignetté
vignettiste
vignoble
vignot
vigogne
vigoureusement
vigoureux
viguerie
vigueur

फ़्रेंच शब्द जो VIGILE के जैसे खत्म होते हैं

aile
automobile
baile
bile
campanile
crocodile
difficile
domicile
facile
fertile
file
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

फ़्रेंच में vigile के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VIGILE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vigile» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vigile के पर्यायवाची

«vigile» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VIGILE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vigile का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vigile अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vigile» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

守夜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vigilia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vigil
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

जलूस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

يقظة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

бдение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

vigília
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

জাগরণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

vigile
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

berjaga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Nachtwache
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

夜伽
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

철야기도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

vigil
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự thức khuya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கண்விழித்தலின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

जागता पहारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

gece nöbeti
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

veglia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

czuwanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

бдіння
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

veghe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αγρυπνία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

nagwaak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vaka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

våkenatt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vigile के उपयोग का रुझान

रुझान

«VIGILE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vigile» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vigile की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vigile» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VIGILE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vigile» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vigile» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vigile के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «VIGILE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vigile का उपयोग पता करें। vigile aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Efforts et assauts eaicts (sic) et donnez à Lusignen la ...
P. G. La Coste. Ysont prins,&si cóntraincts de garder les prisons, Et tirer par escus leurs personnes captisues, Pour la cause de Dieu trop sroidement restiues .: Sans eu~x le seul sauueur deliurera Rohan, Pour son aguillenneuf, 8c ceux de  ...
P. G. La Coste, 1575
2
Correspondance de Rome
comme, par exemple, l'évangile d'une vigile qui coïncide avec les férié* des Quatre-Temps et du Carême. l'ne autre preuve se tire de ce que, dans le cas du concours d'une vigile de cette sorte avec une féte de neuf leçons , deux messes ...
Pie pape IX, 1851
3
Du sens des sens: contribution à l'étude des fondements de ...
Une connaissance des processus neurophysiologiques qui n'est pas assez exacte et complète ne peut jamais expliquer l'état vigile ni son contenu. Le réveil de la conscience comparable au changement perpétuel du jour et de la nuit est un ...
Erwin W. Straus, 2000
4
Je suis un vigile pervers
Lorsqu'il commence à travailler comme vigile, dans une galerie commerciale spécialisée dans les sous-vêtements féminins, le jeune Nicolas est loin de se douter de ce qui l'attend.
Anonyme
5
Les actes de la province ecclésiastique de Reims...
En Février ; le 2, la Purification de Notre-Dame; le 23 ou le 24, vigile sans jeune; le 24 ou 25, saint Matthias, apôtre, permis de travailler. En Mars :1e 19, saint Joseph, permis de travailler; le 25, l'Annonciation. En Mai : le 1 , saint Jacques et  ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1844
6
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
Schkôdl. vigile, diacre, fleurit vers 420. Il rédigea, d'après la tradition des Pères, une règle monastique qui, dans un style concis et simple, renferme toutes les prescriptions relatives à la vie d'un moine. Cette règle était lue dans les couvents  ...
Goschler, 1865
7
Étude sur le pape Vigile
On a prétendu que celui-ci-avait écrit à Silvère, et que Vigile avait répondu(l). C' est une assertion gratuite, car Vigile n'aurait pas attendu plus d'un an pour répondre à une pareille lettre. On a dit encore que Vigile avait écrit le premier à saint ...
Louis Lévêque, 1887
8
Vigile
Vigile, un m tier consistant en de la surveillance (voir Garde du corps ou Agent de s curit ). Vigiles (au pluriel) ou matines est la premi re des huit pri res de la liturgie des heures.
Othniel Hermes, 2011
9
L'Anesthésie caudale vigile pour la chirurgie herniaire chez ...
Ntroduction: L'incidence des hernies inguinales varie de 5-30% chez le prématuré.
Aurélien Legrand, 2010
10
Un vigile: roman
Le couloir m'habitait. Retourner dans ce couloir, c'était retourner à l'intérieur de moi... Bizarrement pour rien au monde je n'aurais quitté mon poste. Quelque chose arriverait. Ma place était là. J'attendrais.
Patrice Pluyette, 2005

«VIGILE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vigile पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Travailleuse handicapée, elle se bat contre la police nationale pour …
"En 2010, le vigile de la SGAMI m'a bousculée. Résultat : un traumatisme crânien et un poignet cassé, 11 jours d'ITT", conclut la secrétaire, ... «metronews, जुलाई 15»
2
Une nuit avec la police municipale
Cet établissement municipal s'apprête à fermer ses portes et les policiers sont chargés de prendre contact avec le vigile qui va assurer la ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
3
True Detective Saison 2 Episode 6 : une soirée qui tourne mal
... autour desquelles tournent tous les proches de Caspere et Semyon. Ray semble aux portes de la folie alors qu'il écrase le visage d'un vigile. «ÉcranLarge.com, जुलाई 15»
4
A Rouen, il est lavé des soupçons de violence avec arme sur l'ex de …
D'après Salam H., routier de profession ayant précédemment travaillé comme vigile, non seulement il « n'a jamais eu l'intention de partir avec ... «Paris Normandie, जुलाई 15»
5
Saint-Denis : une interpellation après des coups de feu
Selon les premiers éléments de l'enquête de police, un différend a semble-t-il opposé le client à un vigile. Le suspect aurait alors sorti une ... «Le Parisien, जुलाई 15»
6
Le vigile vole dans sa société et écope de 3 mois de prison
Gagnoa – Nassigui Moussa, la trentaine, vigile dans une société de la place, a été condamné, mercredi, par le tribunal de Gagnoa à trois mois ... «Abidjan.net, जुलाई 15»
7
Frappée parce qu'elle voulait récupérer son portable
Le suspect, vigile dans une boîte de nuit, avait en effet molesté une jeune femme, elle aussi employée de la discothèque. Il semble que le point ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
8
Un samedi soir sur les Champs-Elysées
Idriss, bien moins guilleret, travaille aussi sur l'avenue. Il est vigile au Drugstore Publicis, évoque la prostitution qui persiste dans le quartier. «Télérama.fr, जुलाई 15»
9
Gard : le parc anglois du Cosmos sera une vigie du ciel
Pour remplir de façon optimale ce rôle de vigile, le parc du Cosmos est en train de constituer une équipe de bénévoles chargée, ... «Midi Libre, जुलाई 15»
10
Villeurbanne : nouveaux incidents hier à la piscine Étienne-Gagnaire
Pour rappel, la piscine avait été fermée suite à l'agression d'un vigile mardi. L'agent de sécurité avait été atteint par un jet de pierre. Le vigile ... «LyonCapitale.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vigile [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vigile>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है