एप डाउनलोड करें
educalingo
temporel

"temporel" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में TEMPOREL का उच्चारण

temporel


TEMPOREL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में TEMPOREL का क्या अर्थ होता है?

लौकिक और आध्यात्मिक

ईसाई पश्चिम में, सत्ता अस्थायी और आध्यात्मिक अधिकारियों के बीच विभाजित की गई थी: ▪ चर्च को आध्यात्मिक शक्ति के रूप में मान्यता दी गई थी जिसमें आत्माओं का प्रयोग किया गया था, धर्म के ढांचे के भीतर हठधर्मिता की परिभाषा और रखरखाव के माध्यम से उद्धार के बारे में ; ▪ संप्रभुओं और नागरिक शक्तियों को लौकिक शक्ति, मानव मामलों और सामाजिक व्यवस्था तक ही सीमित रखा गया था, और शरीर और संपत्ति का इस्तेमाल किया। दो अलग न्यायालय स्थापित किए गए हैं, और उनके संबंधित स्प्रिंग्स को परिभाषित किया है। मध्य युग में और आधुनिक समय में, हालांकि, चर्च के पास अपने क्षेत्राधिकार की विशाल परिभाषा है।

फ़्रेंचशब्दकोश में temporel की परिभाषा

शब्दकोश में समय की परिभाषा समय के बारे में है, जो समय के गुजर द्वारा चिह्नित की जाती है।

फ़्रेंच शब्द जिसकी TEMPOREL के साथ तुकबंदी है

atemporel · corporel · extra-temporel · incorporel · infra-temporel · intemporel · intratemporel · isorel · spatio-temporel

फ़्रेंच शब्द जो TEMPOREL के जैसे शुरू होते हैं

tempétueusement · tempétueux · tempiste · temple · templier · tempo · temporaire · temporairement · temporal · temporalisation · temporaliser · temporalité · temporellement · temporisateur · temporisation · temporisatrice · temporisement · temporiser · temporiseur · temps

फ़्रेंच शब्द जो TEMPOREL के जैसे खत्म होते हैं

anti-naturel · antinaturel · conjoncturel · connaturel · culturel · extra-naturel · girel · ménestrel · naturel · picarel · pluriculturel · pétrel · simili-naturel · socio-culturel · socioculturel · structurel · supernaturel · supra-naturel · supranaturel · surnaturel

फ़्रेंच में temporel के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «TEMPOREL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «temporel» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «TEMPOREL» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «temporel» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«temporel» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद TEMPOREL

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ temporel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत temporel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «temporel» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

temporal
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

temporal
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

लौकिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مؤقت
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

временной
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

temporal
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সময়গত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

temporel
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

duniawi
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

temporal
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

時間的
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

일시적인
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Temporal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thời gian
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

உலகியல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

ऐहिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

şakak
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

temporale
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

doczesny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

тимчасової
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

temporal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

χρονικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

temporale
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

temporal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

temporal
5 मिलियन बोलने वाले लोग

temporel के उपयोग का रुझान

रुझान

«TEMPOREL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

temporel की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «temporel» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में temporel के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TEMPOREL» वाले फ़्रेंच उद्धरण

temporel वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Edwy Plenel
S'il y a du temporel dans la vie, il y a du spirituel dans l'engagement.
2
Norbert Elias
L’homme n’est pas une entité indépendante, mais un processus de construction directement inséré dans le flux temporel de son époque.
3
Ralph Waldo Emerson
Ce que l'on voit est temporel, ce que l'on ne voit pas est éternel.

फ़्रेंच किताबें जो «TEMPOREL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में temporel का उपयोग पता करें। temporel aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Du pouvoir temporel de la papauté
Louis Bernard BONJEAN. « vine, de s'accommoder à ce qui se fait parmi les « hommes. Elle aura donc des richesses, si les « hommes lui en donnent; de l' autorité temporelle, « s'ils le veulent; des domaines, des provinces, « s'ils lui en ...
Louis Bernard BONJEAN, 1862
2
Les défenseurs du pouvoir temporel: réponse à MM. Nettement, ...
réponse à MM. Nettement, de Montalembert, Villemain, messeigneurs les évèques d'Orléans, d'Arras, MM. de Sacy (article des débats), de Falloux (du devoir), et, en général, aux défenseurs à tout prix du pouvoir temporel Lyonnais ( un.).
Lyonnais (un.), 1860
3
Sulla potenza temporale del papa. Le Pouvoir temporel du ...
Tous ces faits ont abouti à démontrer que les conditions'de notre siècle sont incompatibles avec le pouvoir temporel du Pape. Vlll. -— Les agonies des États durent quelquefois des siècles; le pouvoir temporel du Pape aurait peut—être pu se ...
Carlo BON-COMPAGNI, Armand LÉVY, Ladislas MICKIEWICZ, 1864
4
Du pouvoir temporel du pape: cas de conscience
cas de conscience Noël Le Mire. dit, quand elle prononce un jugement doctrinal, est assistée du Saint-Esprit et ne peut se tromper. . . Eh bien ! elle a frappé d'ana- thême, comme soutenant une doctrine hérétique et impie, ayant contre elle ...
Noël Le Mire, 1860
5
De la séparation du spirituel et du temporel
Les catholiques les plus zélés avouent que, du jour où les troupes françaises auront quitté Rome, c'en sera fait du pouvoir temporel. Pour conserver à tout prix un gouvernement aussi profondément antipathique aux populations, il a fallu que  ...
André Saturnin M. Miron, 1866
6
Du pouvoir temporel et de la souveraineté pontificale: ou, ...
—1b7— » En conséquence, lorsque chez un peuple libre, les populations se rendraient en foule sur le passage de leur souverain temporel pour lui témoigner leurs hommages, elles accouraient au passage du Pontife pour lui rendre ...
Andrea Crestadoro, Lucien Joseph Prunol de ROSNY, 1861
7
Du pouvoir temporel du Pape. Cas de conscience
Il. La question du pouvoir temporel du Saint-Siège se divise natu— rellement en deux autres, l'une de principe, l'autre de fait, que les ennemis del'Eglise savent admirablement mêler ou séparer tour a tour, selon les besoins de la cause.
Noël LE MIRE (of Lyons.), 1860
8
Les Soirées de Saint-Petersbourg, ou entretiens sur le ...
DE SAINT-PÉTERSBOURG, 5' - ' OU ENTRETIENS suR LE GOUVERNEMENT TEMPOREL DE LA PROVIDENCE. PREMIER ENTRETIEN. A.U mois de juillet 1809 , à la fin. d'une journée des plus chaudes, je remontois la Néva dans une ...
Joseph Marie de Maistre, 1821
9
Les Rapports Du Pouvoir Spirituel Et Du Pouvoir Temporel Au ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest-Désiré Glasson, 2010
10
Retournement temporel dans les structures vibrantes
Cette etude aborde en premier lieu le retournement temporel d'ondes de flexion dans une structure unidimensionnelle et pour une plage de frequence de la gamme de l'audible (quelques kilohertz).
Dany Francoeur, 2006

«TEMPOREL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में temporel पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le château de Bouligneux, témoin temporel du charme de la Dombes
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, जुलाई 15»
2
Souper des Maléfices (Le)
Je signale au passage que le voyage temporel bien fait n'est pas à la portée de tous, et qu'Arleston l'intègre parfaitement à son intrigue, ... «Yozone, जुलाई 15»
3
Incalculée conception
Et là nous touchons à ce qui fonde l'externalisation, à savoir un décalage temporel entre les comptes des entreprises et ceux de la mère patrie. «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
4
Haïti-Éducation : Le Secondaire rénové entre en application dès la …
... en vue du Secondaire rénové généralisé qui conduit vers la nouvelle école haïtienne adaptée à la réalité et au contexte temporel. « On ne ... «HPN Haiti, जुलाई 15»
5
Les lieux de culte musulman en France:
La laïcité, ce n'est nullement « la séparation du temporel et du spirituel » comme tu l'écris. Cette expression, elle fleure le Moyen Age, ... «Palestine Solidarité, जुलाई 15»
6
Legends of Tomorrow : Qui est Vandal Savage ?
Après avoir voyagé dans le futur, le voyageur temporel Rip Hunter est chargé de rassembler un groupe de héros et de vilains pour affronter ... «MCM News, जुलाई 15»
7
Le réalisateur d'X-Men affirme qu'un crossover avec les Quatre …
D'ailleurs, le voyage temporel sera au coeur de l'intrigue du prochain film des Quatre Fantastiques étant donné qu'ils acquerront leurs pouvoirs ... «Geeks and Com', जुलाई 15»
8
The 100 saison 3 : Découvrez deux nouveaux personnages …
Un bond temporel aura lieu entre la seconde et la troisième saison, mettant un peu de distance avec les derniers évènements qui ont poussé ... «melty.fr, जुलाई 15»
9
The 100 saison 3 recrute un ex de Sons of Anarchy
Un bond temporel aura lieu entre la seconde et la troisième saison, mettant un peu de distance avec les derniers évènements qui ont poussé ... «Critictoo, जुलाई 15»
10
Sword Art Online RE : Hollow Fragment sera en retard
Ce qui correspond à une intenable semaine de différence, mais aucun sacrifice temporel n'est trop grand, quand on souhaite racheter le même ... «Ados.fr, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Temporel [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/temporel>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI