"tire-laine" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में TIRE-LAINE का उच्चारण

tire-laine

फ़्रेंच में TIRE-LAINE का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में tire-laine की परिभाषा

शब्दकोश में ऊनी खींचने की परिभाषा एक रेंजर है जो पास के लोगों के कोट को चुरा लिया या उन्हें लूट लिया। चोर।

फ़्रेंच में «TIRE-LAINE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «tire-laine» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में tire-laine के पर्यायवाची

malfaiteur · tireur · voleur

का अनुवाद TIRE-LAINE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ tire-laine का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत tire-laine अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «tire-laine» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 扒手
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: carterista
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: pickpocket
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: पाकेटमार
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: نشال
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: карманник
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: batedor de carteiras
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: গাঁটকাটা
• फ़्रेंच: tire-laine
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pencopet
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Taschendieb
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 掏摸
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 소매치기
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: copét
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: người móc túi
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: முடிச்சுமாறி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: pickpocket
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: yankesici
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: borseggiatore
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: kieszonkowiec
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: кишеньковий злодій
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: pungaș
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: λωποδύτης
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: sakkeroller
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: ficktjuv
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: lommetyv

फ़्रेंच किताबें जो «TIRE-LAINE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tire-laine का उपयोग पता करें। tire-laine aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

100 mots à sauver

(nom masculin invariable) Déjà disparu du Petit Robert, tire-laine est encore présent dans le Petit Larousse. On aurait tort de l'en chasser parce que, si les tire -laine étaient des bandits qui attaquaient les aristocrates et les bourgeois pour leur ...

Bernard Pivot, 2004

Cyrano de Bergerac

Christian, le tenant toujours Quel? LE TIRE-LAINE Lignière. . . i55 Qui vous quitte . . . Christian, de même Eh! bien? LE TIRE-LAINE . . . Touche à son heure dernière. Une chanson qu'il fit blessa quelqu'un de grand, Et cent hommes — j'en suis ...

Edmond Rostand, Alexander Guy Holborn Spiers, 1921

Cyrano de Bergerac:

(Il met la main dans sa poche, et y rencontre celle d'un tire-laine en train de le dévaliser. Il se retourne): Hein ? LE TIRE-LAINE: Ay !. . . CHRISTIAN (sans le lâcher): Je cherchais un gant ! LE TIRE—LAINE (avec un sourire piteux): Vous trouvez ...

Edmond Rostand, 2014

Nouveau dictionnaire de la langue française

TIRE-LAINE, s. m.— line, filou, voleur de nuit. = Outil de forgeron pour retirer la laies des moules. Au pl. des tire-laine. TIRE-LAISSE, s. m. appât, fausse espérance donnée' à quelqu'un; fam. Au pl. des tirre-laisst. TIRE-LARIGOT, adv. — g6 .

François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1835

Nouveau dictionnaire de la langue française, rédigé sur le ...

TIRE-LAINE, s. m. au pl. des tire-laine; filon, voleur de nnil. — - Outil de forgeron pour retirer la laine des moules. TIRE-LAISSE, s. f.au pl.de» lire-laisse ; appât , fansse espérance donnée à quelqu'un; fam. TIBE-LABIGOT, civ. boire à — , avec  ...

François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1826

Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...

Des tire-laine. tire-laisse, s. m. (lir-lèss). Terme familier, emprunté d'u n ancien jeu , et qui s'emploie lorsqu'un homme vient à être frustré tout d'un coup d'une chose qu'il croyait ne lui pouvoir manquer. C'est un fâcheux tire-laisse qu'on lui a  ...

Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...

... in en tiro. à Tire d'aile , ì volo. Tire- balle, cannon/la. Tire bourre. титр/шт ‚ couaßrob cio. Tirebotte, тати dorcfìoe. Tiredent, санчасть. Tirée . time. Tire - fonds,irufano;atiroftore di Cirugico. boire à Tire- larigotßm” Ьтд, Ьеucr molto. Tire- laine ...

Antoine Oudin, Farnese, 1655

Curiositez françoises pour supplément aux dictionnaires ou ...

H ., Vn Tire-laine, i .u» -voleur de mit qui dejrobe les mitrh, U AUX. . * vn Tire- lardon , i. vn friand. bien Tiré, i. bien ajusté, bien agenc^veflu proprement". Tirer sur le blanc , sur le verd , sur lebleu , &c.i. efire vn pen blanc; verd, bleu, ej"C Tirer ...

Antoine Oudin, 1656

Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...

So wurden etwa als zwei Bildungen gewertet tire-laine 'larron' (16.Jh.), tire-laine ' outil du fondeur pour retirer la laine des moules' (19.Jh.), als Bedeutungsentwicklung innerhalb einer Lexie und damit als eine einzige Realisation des Musters ...

Mechtild Bierbach, 1982

Les Mystères Du Louvre

C'est le beau siècle des coupe-bourses et des tire-laine. Ces industriels, autrement hardis que nos modernes filous, se partageaient l'exploitation de la plèbe parisienne. Ils exerçaient chacun leur spécialité; les uns coupaient avec une rare ...

Octave Féré

«TIRE-LAINE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tire-laine पद का कैसे उपयोग किया है।

Lomme : Beaulieu va mettre arts et outils numériques entre les …

Roda de Cavaco emmènera du côté de Rio ; l'orchestre Forró, le Tire-Laine et l'accordéonniste Rodrigo Marchevsky, dans le Nordeste. «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?

La Cie du Tire-Laine organise un apéro/méchoui et diverses animations : musique, jeux en bois... De 12 h à 18h, place Déliot, Lille. Gratuit. «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»

Festival européen de sirtaki

De tout temps, en effet, la fille, héroïne de tant de vieux romans, fut la protectrice, la compagne, la consolation du grec, du voleur, du tire-laine, ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»

Roubaix : avec «Légendes du voyage», Areski Dries ouvre le bal

Ce sont les souvenirs d'enfance joyeux avec un père musicien, les bals des beaux dimanches qu'il organisait avec la compagnie Tire-Laine à ... «La Voix du Nord, जून 15»

Camblain l'Abbé : Trois ambiances pour la Fête de la musique …

Pendant ce temps, à la salle des fêtes, se produisait la Compagnie du Tire-Laine, quatre musiciens lillois proposant un « Barbarie Karaoké » ... «La Voix du Nord, जून 15»

Lille : fête de la Musique, demandez le programme !

Avec la Cie du Tire-laine : Au Bal Taquin + Trio Forró + invités. Bar au O'Waaven. De 12 h (barbecue vers 12 h 30) à 19 h. www.tire-laine.com. «Nord Eclair.fr, जून 15»

Lille : « Nono », le plus barjot des voleurs de pulls, quitte le Tire-Laine

Au 1er septembre, il ne dirigera plus la compagnie du Tire-Laine. « Je passe la main à Benoît Sauvage. » Les musicos du Tire-Laine en ont ... «La Voix du Nord, जून 15»

Damien Deltour, sosie non officiel de Mike Brant : plus d'un 45 tours …

Récemment, Damien a créé Los Nordpasdecalos, avec le guitariste Fred Tétart, du Tire-Laine. En Vincent Chopine et MC Soular, le duo se ... «La Voix du Nord, जून 15»

Festival Vox Femina à Lille : le supplément dames du Tire-Laine

Pendant trois jours, les murs de la Maison folie de Moulins ont résonné de voix de femmes. On y était et on s'est régalé : quand le plaisir ... «La Voix du Nord, जून 15»

Vox Femina à Lille : un voyage en pleins chants avec le Tire-Laine

Pour la deuxième fois, la compagnie du Tire-Laine confie à l'un de ses musiciens l'organisation d'un festival. Rendez-vous à partir de ce ... «La Voix du Nord, जून 15»