एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tracassière" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में TRACASSIÈRE का उच्चारण

tracassière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACASSIÈRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच शब्द जिसकी TRACASSIÈRE के साथ तुकबंदी है


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
visière
visière

फ़्रेंच शब्द जो TRACASSIÈRE के जैसे शुरू होते हैं

trac
traçage
traçant
tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassièrement
tracassin
trace
tracé
trace-lettres
trace-lignes
tracée
tracement
tracer
traceret
traceur
traceuse

फ़्रेंच शब्द जो TRACASSIÈRE के जैसे खत्म होते हैं

aussière
boulassière
brasière
cassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rasière
rochassière
stage-croisière
tamisière
vasière
éclusière

फ़्रेंच में tracassière के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«tracassière» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRACASSIÈRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ tracassière का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत tracassière अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «tracassière» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

无理取闹
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vejatorio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vexatious
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अफ़सोसनाक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مزعج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

сутяжнический
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

incómodo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কষ্টকর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

tracassière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

menyusahkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ärgerlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

悔やしい
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

성가신
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

vexatious
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

phật ý
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கோபமூட்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मनस्ताप देणारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

eziyetli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

irritante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

irytujący
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

сутяжницькі
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

supărător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ενοχλητικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

kwelsugtig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

förargligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sjikanøse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tracassière के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRACASSIÈRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tracassière» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tracassière की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «tracassière» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRACASSIÈRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tracassière» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tracassière» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tracassière के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «TRACASSIÈRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tracassière का उपयोग पता करें। tracassière aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Semeur
I ,a presse tracassière s'est remise à la besogne avec une nouvelle ardeur depuis quelques semaines, et je ne sais quoi l'emporte, l'indignation ou le dégoût, dans le sentiment qu'elle inspire aux gens sérieux et honnêtes. Il y a, par exemple, ...
2
Comédies de sociétés: récréations dramatiques pour la jeunesse
Grâce!... grâce !... tracassière, riant aux éclats. Ah ! ah ! ah !.. . Voilà ce que c'est que de se laisser mener par sa femme!... Faites mes compliments à la reine, vieux bonhomme, et dites-lui que c'est ainsi que la fée Tracassière se venge des  ...
Marie Tourte-Cherbuliez, 1861
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
La sottise veut toujours parler, et n'a jamais rien à dire; voilà pourquoi elle est tracassière, curieuse et jalouse. (Arago.) La cour de Louis XIV est la plus tracassière et la plus tristement cérémonieuse a laquelle un monarque absolu ait jamais ...
Prosper Poitevin, 1860
4
Procès de la Relation historique des obsèques de m. [J.A.] ...
pris qu'ay^jt soulevés l'intervention tracassière du « pouvoir armé. » Est-il besoin de démontrer que ces phrases renferment les plus outrageantes allégations , les plus insignes diffamations contre certaines autorités? Quoi! parce qu'en ...
François Auguste M.A. Mignet, Jacques Antoine Manuel, 1827
5
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Qui aime à tracasser : Une administration , une police tracassière. (Acad.) Un esprit tracassikr et railleur formait le fond de son caractère. (A. Thiers.) La sottise veut toujours parler, et n'a jamais rien à dire; voilà pourquoi elle est tracassière, ...
M. P. Poitevin, 1868
6
Histoire de France pendant les guerres de religion
ces. haines,. en. feignant. de. les. concilier. : car. l'indolence. est. souvent. tracassière. ;. mais. il. était. né-. est tout ce que je désire en ce monde d'être en sa bonne grâce. Et quant à ce que vous mandez de mon pouvoir , je suis bien aise ...
Charles Lacretelle, 1824
7
Traités de législation civile et pénale, précédés de ...
politique subversive et tracassière qui s'énor- .gueillit de projets clandestins , qui se fait une gloire toute composée de malheurs , qui voit la prospérité d'une nation , dans l'abaissement d'une autre , et qui prend des convulsions de ...
Jérémy Bentham, Étienne Dumont, 1802
8
Mémoires: écrits par lui-même, imprimés sur son manuscrit ...
prude , tracassière , intrigante , ainsi qu'elle l'a prouvé depuis; car, dans ce temps -là , elle venoit d'être mariée , et ne mettait dans la société qu'une assez jolie figure et un extérieur très -doux. Elle étoit fille de madame deV***, une de ces ...
Pierre-Victor de Besenval, 1805
9
Memoires des negociations: accompagnee dun recueil de ...
Si les premiers étaient différents , ce n'a pu être 'que sur des exposés peu justes de la part de cette princesse , haute et un peu tracassière: car - je me souviens à merveille que , quand il a été question du choix du roi de Prusse , pour donner ...
Guy Louis Henri de Valori, Henri Z. de Valori, 1820
10
Nouveau dictionnaire de la langue française
TRACASSIER.TRACASSIÈRE, adj.— kaciè, — kacière, qui tracasse, chicane. =s. personne tracassière ; fam. TRACE, s. f. (tractus) , vestige d'un homme ou d'un animal : je cher chais les traces de vos pas (11. ic). Marcher sur les — de... imiter  ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1835

«TRACASSIÈRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tracassière पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les conditions de l'occupation à Tourcoing pendant la Grande Guerre
Dans la suite, ce fut une autorité arrogante et tracassière… », écrit le directeur de ce qui est aujourd'hui l'école Jean-Macé au Flocon. «La Voix du Nord, फरवरी 15»
2
Passé les bornes, il n'y a plus de limites
Expert en démolitions d'immeubles, un ingénieur (Ricardo Darin) finira par imploser à force d'asphyxie tracassière et financière que lui inflige ... «L'Humanité, जनवरी 15»
3
La taupe israélienne au sein du Hezb a été responsable de la …
A la campagne, sur ce minuscule Mont-Ouvrier à peine pentu, elle est plate, grossière, mesquine, fatigante, tracassière; en un mot; elle est ... «L'Orient-Le Jour, दिसंबर 14»
4
Encadrement du salaire des stars : "Un retour au bon sens" selon …
Déjà que faire un film sur le territoire français s'apparente à de la haute voltige administrative tracassière, voilà qui va encore en rajouter une ... «AlloCiné, दिसंबर 14»
5
Mali: Corridor de Pogo: Malien= 1000 FCFA !
Le corridor de Pogo est la frontière la plus tracassière, relevait dans son 22e rapport en 2013, l'Observatoire des Pratiques Anormales (OPA), ... «Mali Actu, अक्टूबर 14»
6
Des études supérieures en ligne en Afrique Centrale : c'est …
Une « opportunité » pourtant contraignante, tracassière, et même stressante. Il a fallu que l'un des plus grands groupes universitaires du ... «Come4News, अक्टूबर 14»
7
Hillary Clinton et ses démons
... agressive », « ambitieuse », « tracassière », « autoritaire » – qu'ils n'appliquent jamais aux hommes. Aujourd'hui, lorsqu'elle prend la parole ... «Vanity Fair France, सितंबर 14»
8
CAMEROUN::Cameroun : La mercuriale des prix organise le pillage …
La mercuriale des prix est la seule façon pour une administration insolvable, des fois, mais souvent très tracassière et corrompue aussi, ... «Camer.be, जुलाई 14»
9
Landsbanki: une seconde chance pour les victimes
... volontiers présentée comme tracassière. D'où d'ailleurs la tendance de nombreux clients de l'établissement failli à faire davantage confiance ... «Paperjam, मार्च 14»
10
Être juif sous Brejnev
Et puis il leur faut écarter les soupçons d'une administration tracassière en jouant au jeune couple. Ce qui finira par donner des idées à ... «Le Républicain Lorrain, नवंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tracassière [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/tracassiere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है