एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vicaire" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VICAIRE का उच्चारण

vicaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICAIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VICAIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vicaire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पादरी

Vicaire

विकर एक ईसाई धार्मिक शीर्षक है व्युत्पत्तिपूर्वक, यह शब्द लैटिन शब्दार्थ से "उधार, प्रतिस्थापन" का उधार है। Vicaire est un titre religieux chrétien. Étymologiquement, ce mot est un emprunt au latin classique vicarius signifiant « suppléant, remplaçant ».

फ़्रेंचशब्दकोश में vicaire की परिभाषा

शब्दकोश में पादरी की परिभाषा एक पुजारी है जो मदद करता है और कभी-कभी पल्ली पुजारी को बदलती है

La définition de vicaire dans le dictionnaire est prêtre qui aide et remplace à l'occasion le curé d'une paroisse.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vicaire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VICAIRE के साथ तुकबंदी है


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
bibliothécaire
bibliothécaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
persicaire
persicaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
sous-bibliothécaire
sous-bibliothécaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire

फ़्रेंच शब्द जो VICAIRE के जैसे शुरू होते हैं

viburnum
vicairie
vicarial
vicariance
vicariant
vicariat
vicarier
vice
vice-amiral
vice-amirauté
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur

फ़्रेंच शब्द जो VICAIRE के जैसे खत्म होते हैं

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

फ़्रेंच में vicaire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VICAIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vicaire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vicaire के पर्यायवाची

«vicaire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VICAIRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vicaire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vicaire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vicaire» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

牧师
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vicario
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vicar
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पादरी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

كاهن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

викарий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

vigário
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ভিকার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

vicaire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

paderi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Pfarrer
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

代理牧師
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

교구 목사
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

vicar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cha xứ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கிராம புரோகிதர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पॅरिशवरचा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

mahalle papazı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vicario
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wikariusz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

вікарій
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vicar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

εφημέριος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

predikant
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vicar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sogneprest
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vicaire के उपयोग का रुझान

रुझान

«VICAIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vicaire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vicaire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vicaire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VICAIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vicaire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vicaire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vicaire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «VICAIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vicaire का उपयोग पता करें। vicaire aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Histoire de saint Dominique
Le père vicaire déploie toute son érudition d'historien pour dépoussiérer ce visage brimé de Dominique. Il nous fait découvrir un homme plein de douceur et de compassion pour les pécheurs, les malheureux et les affligés.
Marie-Humbert Vicaire, 2004
2
"Le vicaire" et l'histoire
Discusses R. Hochhuth's Der Stellvertreter.
Jacques Nobécourt, 1964
3
Le vicaire des Ardennes
Honoré de Balzac. me demande de l'argent, je lui en donne et je suis le torrent. Je suis assis, serré, et je me déchirais la poitrine, elle était en sang. On joue devant moi Phèdre. A la scène de la déclaration je me trouve mal ; et, quand Phèdre ...
Honoré de Balzac, 1837
4
Revue catholique de l'Alsace
MM. Baux, curé de Neudort' (Strasbourg), curé à Wintzenbach. Basrznsn , curé de Saint—Germain , curé à Joncherey, succursale nouvellement érigée. Rarsnxan, vicaire de Colmar, curé à Neudort'. Un, vicaire de la Cathédrale , curé à ...
5
La Semaine religieuse de Lyon et de la Province
M. F' Ëgzzzga M. Nicolas , vicaire de Colombier , vicaire à StlDénis-snr-Coise. Blanc , vicaire du Bon-Pasteur , curé à_Messimy ; _ Brun , vicaire de St-Ramhert- sur-Loire , vicaire à Vaùgneräy ; Moral, vicaire de Grézieu-le-Marché , vicaire ...
6
Lettre de Corneille Stevens, autre fois vicaire général de ...
lections pour la dignité de Vicaire Ca- itulaire à accorder à ceux qu'il à npm- ié» aux Evèchéi vacants, réfléchissez eu t assaut que ces élections sont nulles et în- alides en vertu de la prédite .Déerétale Juisquis. D'ailleurs ces nommés sont ...
Corneille Stevens, 1812
7
Lettres de M. de Saint-Martin, évêque de Caradre, vicaire ...
précédées d'une notice biographique et suivies de notes Saint Jean Didier de Martin, J. Antoine Dellac Jean de Labouderie. PRÉFACE. Dom de Saint - Martin , ancien prieur de Saint-Martin-des-Champs , ordre de Cluny, et chanoine ...
Saint Jean Didier de Martin, Jean de Labouderie, J. Antoine Dellac, 1822
8
Lettre de M. l'abbé Moufle, 1er vicaire de Saint-Merry, à ...
Marie-François Moufle. t4) Commis de plus grandes fautes , si je ne Vous avois pas eu pour modèle ; mais puissai-je aujourd'hui devenir le vôtre , et avoir la consolation d'apprendre , que la lettre que je viens décrire à M. le Maire de Paris , a ...
Marie-François Moufle, 1791
9
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
La nomination des vicaires amovibles , chapelains, & autres prêtres , appartient au vicaire perpétuel , & non au curé primitif. La portion congrue des vicaires perpétuels a fou- vent varié; mais la valeur en a été définitivement fixée par l'édit du ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
10
L'Ami de la religion
M. l'abbé Abel , grand-vicaire capitulaire , prétendit annuler comme officiai la suspense portée par M. l'éveque de Digne , en alléguant que les formalités de l' ancienne procédure ecclésiastique n'a- voient pas été observées. Cette décision du ...

«VICAIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vicaire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Grande-Bretagne: un vicaire en fuite se rend finalement à la police
Il avait réussi à s'enfuir, mais a finalement été rattrapé par sa conscience. Un vicaire britannique, qui avait pris la fuite en plein procès pour vol ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»
2
La rue Victor-Hugo, à Déols
... Jean Modion, vicaire de Notre-Dame de Déols en 1689 ; d'André Raynard, curé de Saint-Germain décédé en 1712, et d'Étienne Bourdessol, ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
3
Retour sur l'ordination de Mgr Blanchet
En effet, Mgr Blanchet est originaire du diocèse d'Angers, dont il a été Vicaire général de 2008 à 2015. Dans un entretien accordé à RCF avant ... «Portail - Église Catholique en France, जुलाई 15»
4
George Clooney ne pourra pas acheter son pub préféré
Le pub appartient à l'église locale (St Andrew) et le vicaire a expliqué son refus à un journaliste du « Daily Mail ». « [Le pub] appartient à ... «Elle, जुलाई 15»
5
Religion - Les départs et les arrivées dans les doyennés de Haute …
Le père Michel Bruard, vicaire épiscopal pour la Haute-Saône, est nommé vicaire épiscopal pour le doyenné de Besançon. Doyenné de ... «Est Républicain, जुलाई 15»
6
Vannes. Monseigneur de Hercé, victime de la Révolution, célébré le …
Le 25 janvier le Pape Pie VI le nomme Vicaire apostolique et Grand-aumônier de l'armée. Monseigneur de Hercé choisit avec soin les prêtres ... «Breizh Info, जुलाई 15»
7
Le phoque You quitte les plages girondines
15/07/15 : Le Pape François vient de nommer l'abbé Laurent Camiade, jusqu'à présent vicaire général du diocèse d'Agen, évêque de Cahors. «Aqui!, जुलाई 15»
8
vie religieuse Porcelette : la première messe de Bernard Mick
Nommé vicaire le 8 septembre 1953, à Habsterdick, un grand quartier de Stiring-Wendel, j'eus comme curé de cette paroisse l'abbé Jules ... «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»
9
Travaux à Bourg-en-Bresse : vos conditions de circulation du 27 au …
... au Carrefour du faubourg de Mâcon, à l'angle du boulevard Maréchal Leclerc, de la rue Gabriel Vicaire et de l'avenue de Mâcon. «Voix de l'Ain, जुलाई 15»
10
L'archevêché russe-orthodoxe profondément divisé
Or l'archevêque a nommé un vicaire général et un économe, fonctions qui n'existent pas dans les statuts… Il « ordonne prêtres et diacres sans ... «La Croix, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vicaire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vicaire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है