एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"archiprêtre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ARCHIPRÊTRE का उच्चारण

archiprêtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHIPRÊTRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ARCHIPRÊTRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «archiprêtre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

archpriest

Archiprêtre

कैथोलिक चर्च में, archpriest एक पुजारी को दिया जाने वाला मानद उपाधि, आमतौर पर एक बड़े चर्च के पादरी, एक शहर के मुख्य चर्च या एक पूरी पल्ली, या एक गिरजाघर या है एक बेसिलिका वह एक archpriest का सिर है। पूर्व में, इस शीर्षक भी एक पुजारी, जो एक बिशप की जगह पहनते थे। रूढ़िवादी चर्च, archpriest का शीर्षक, या समकक्ष प्रतिभूतियों में protoïéreus करने के लिए या protopresbyter एक गिरजाघर या पल्ली के रेक्टर के रूप में एक पुजारी के बिशप या प्राइमेट द्वारा दी भेद हैं protopope महत्वपूर्ण है, या सूबा का एक प्रभाग के डीन। Dans l'Église catholique, archiprêtre est un titre honorifique attribué à un prêtre, en général le curé d'une église importante, de l’église principale d’une ville ou d’un ensemble de paroisses, ou encore d'une cathédrale ou une basilique. Il est à la tête d'un archiprêtré. Anciennement, ce titre fut aussi porté par un prêtre qui remplaçait un évêque. Dans l'Église orthodoxe, le titre d'archiprêtre, ou les titres équivalents de protopape, de protoïéreus ou de protopresbytre sont des distinctions accordées par l'évêque ou le primat à un prêtre comme le recteur d'une cathédrale ou d'une paroisse importante, ou le doyen d'une circonscription du diocèse.

फ़्रेंचशब्दकोश में archiprêtre की परिभाषा

डिक्शनरी में आर्कप्राइस्ट की परिभाषा एक सम्मानजनक शीर्षक है जिसे पुजारी पर कुछ विशेष इलाजों पर भेंट किया जा सकता है; विशेष रूप से एक कैथेड्रल के पुजारी, जब वह एक ही समय में पारिश चर्च है

La définition de archiprêtre dans le dictionnaire est titre honorifique pouvant être conféré au prêtre desservant certaines cures principales; en partic. curé d'une cathédrale quand elle est en même temps église paroissiale.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «archiprêtre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ARCHIPRÊTRE के साथ तुकबंदी है


ancêtre
ancêtre
anti-prêtre
anti-prêtre
bicêtre
bicêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
mieux-être
mieux-être
non-être
non-être
parti-prêtre
parti-prêtre
peut-être
peut-être
porte-fenêtre
porte-fenêtre
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

फ़्रेंच शब्द जो ARCHIPRÊTRE के जैसे शुरू होते हैं

archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral
archiprêtré
architecte
architectonique
architectoniquement
architectonographe
architectonographie
architectrice
architectural
architecturalement
architecture

फ़्रेंच शब्द जो ARCHIPRÊTRE के जैसे खत्म होते हैं

autre
centre
connaître
contre
demi-fenêtre
encontre
entre
entre-fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

फ़्रेंच में archiprêtre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ARCHIPRÊTRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «archiprêtre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में archiprêtre के पर्यायवाची

«archiprêtre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARCHIPRÊTRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ archiprêtre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत archiprêtre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «archiprêtre» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

大祭司
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

arcipreste
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

archpriest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

archpriest
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

القمص
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

протоиерей
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

arcipreste
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

Archpriest
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

archiprêtre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Archpriest
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Erzpriester
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

司祭
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

수석 사제
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

archpriest
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Tổng linh mục
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

Archpriest
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

archpriest
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

başrahip
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

arciprete
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

archiprezbiter
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

протоієрей
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

protopop
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αρχιερέα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Archpriest
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Archpriest
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

erkeprest
5 मिलियन बोलने वाले लोग

archiprêtre के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARCHIPRÊTRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «archiprêtre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
archiprêtre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «archiprêtre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARCHIPRÊTRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «archiprêtre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «archiprêtre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में archiprêtre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ARCHIPRÊTRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में archiprêtre का उपयोग पता करें। archiprêtre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Constitutions et instructions synodales du diocèse de Chambéry
MM. Dépommier Jean -Antoine , Chanoine honoraire , Archiprêtre , Curé de St- François-de-Sales. Mercier Damase , Archiprêtre , Curé de Notre-Dame. Favre Joseph , Archiprêtre , Recteur de Maché. Molinard Dominique-Antoine, Archiprêtre, ...
Alexis Billiet, 1842
2
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
—Une dernière fois , mes frères, abjurez, abjurez votre damnable hérésie ! s' écria l'archiprêtre. Ah ! que ma mort ne peut-elle, comme celle du Christ, vous sauver au lieu de vous perdre à jamais ! Je bénirais mon martyre. Mes frères, il en est ...
3
Comptes rendus par les ministres
7>- 18,381' 24« // // 313,387-' 41c 3i3,i56f 38e 1 3 if 03e («) Dont un archiprêtre de U cathédrale. 190. 34.733- 3°- 36. 3- 613. 33. 1 /; 300,313. 00. 300,274. 31. 38 . 69. 55- 8,114. 71 . 2;. 19. 5,387. 50. t 1 200,496. 20. 200,300. 55. 195. 65.
France, 1830
4
Le dictionnaire des cas de conscience
mom remarqUft que conime les Curez étoient autrefois tirez du Ciergé dr f Evêque & qu'il y a voit entr'eux de la subordination , celui qui étoit le premier se nommoit Archiprêtre > & avoit en effet une prééminence au-dessus des autres Prêtres ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, Germain Fromageau, 1740
5
Vicissitudes de l'église catholique des deux rites en ...
... L'assesseur au collége ecclésiastique grec uni , l'archiprêtre cathédral , Jean Komïchefsky ; L'assesseur au collége ecclésiastique grec uni , l'archiprêtre cathédral , Léon Pankofsky ; Le président du consistoire de Lithuanie, l' archiprêtre ...
Augustin Theiner, 1843
6
Annuaire historique universel, ou, Histoire politique
... diocèse de la Russie Blanche ; L'humble Antoine, évêque de Brest, vicaire du diocèse de Lithuanie ; L'assesseur au collège ecclésiastique grec-uni, l' archiprêtre cathédral, Jean Komïchefsky , L'assesseur au collège ecclésiastique grec-uni ...
Charles-Louis Lesur, Ulysse Tencé, Victor Rosenwald, 1843
7
Le concile national en 1797 et en 1801 à Paris: l'Abbé ...
Comme le précisent les statuts du synode de Coutances: «l'archiprêtre entre en fonction au moment où il reçoit la confirmation de l'évêque»195. Sa réélection ne le dispense pas de demander à l'évêque une nouvelle confirmation196.
Jeanne-Marie Tuffery, 2007
8
Analyse des conciles généraux et particuliers, contenant ...
Dans es premiers siécles , chaque église cathédrale avoit son archiprêtre comme son archidiacre ; & , avant que les archidiacres eussent prévalu fur les archiprêtres , ceux-ci étoient la première dignité après l'évêque , & comme ses grands- ...
Charles-Louis Richard, 1773
9
Annuaire du département du Bas-Rhin
Baucheté , aumônier de S. A. R. la grande- duchesse douairière de Bade. Maimbourg , archiprêtre, curé de Colmar, chanoine honoraire du chapitre royal de S, Denis. Millier. Laurent, curé de Belfort. Spies , archiprêtre, cure de Saar- TJnion.
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
u Archiprêtre , Origine , Autorité , Fonctions. Il en est des Archiprêtres comme des Archidiacres , & pour leur institution & pour la succession de leurs droits. Ils ont été établis à peu près vers le même temps , 8c leurs fonctions ont également ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776

«ARCHIPRÊTRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में archiprêtre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Centre Presse : Des églises à visiter
Siège d'un archiprêtre sous l'Ancien Régime, Saint-Pierre reste celui du doyenné jusqu'au début de notre siècle avant d'être transféré à ... «Centre Presse, जुलाई 15»
2
N.-D-de-Lourdes. Un pardon dans la tradition
Les fidèles sont venus nombreux, samedi soir, assister à la messe dite en extérieur, par l'archiprêtre, Jean-Yves Le Saux. Les fêtes patronales ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
3
"A Festa di Vignaghjoli di Balagna" le 19 juillet dans la citadelle de …
... d'orgue avec Elizabeth Pardon, avant la célébration de la Messe solennelle, présidée par l'Abbé Ange-Michel Valery, Archiprêtre de Calvi. «Corse Net Infos, जुलाई 15»
4
Ekaterina Guenieva, directrice de la Bibliothèque des littératures …
Ekaterina Guenieva, fille de l'archiprêtre de l'église orthodoxe et théologien Alexandre Men, traductrice et philologue de renom, « protectrice ... «Russia Beyond The Headlines France, जुलाई 15»
5
La fête locale a acquis ses lettres de noblesse
Le lendemain, en matinée, après la messe célébrée par l'archiprêtre Éric, une gerbe a été déposée au monument aux morts par le maire ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
6
Obsèques de Charles Pasqua: L'hommage appuyé de Nicolas …
Menée par l'archiprêtre Cyril Geley, la cérémonie, suivie par plus de 500 personnes à l'intérieur de la cathédrale et plusieurs dizaines ... «20minutes.fr, जुलाई 15»
7
Notre-Dame s'orne d'un tableau du XIXe siècle
Nous ne connaissons pas l'origine de la commande, ni même le nom du copiste », indique Daniel Jamelot, archiprêtre de Saint-Lô. En somme ... «Ouest-France, जुलाई 15»
8
Saint-Méen. Un pardon sous le soleil
La procession est partie de la fontaine pour rejoindre la chapelle dans laquelle a été célébrée une messe par l'archiprêtre Jean-Yves Le Saux. «Le Télégramme, जुलाई 15»
9
Église Notre-Dame à Saint-Lô : Un tableau du XIXe siècle dans la …
Nous ne connaissons pas l'origine de la commande, ni même le nom du copiste », indique Daniel Jamelot, archiprêtre de Saint-Lô. En somme, ... «maville.com, जुलाई 15»
10
Lumière de l'Orthodoxie
Cécile Brahy ; l'archiprêtre Marc-Antoine Costa de Beauregard, doyen pour la France de la Métropole orthodoxe roumaine, recteur de la ... «Radio Notre Dame, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Archiprêtre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/archipretre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है