एप डाउनलोड करें
educalingo
vigilance

"vigilance" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में VIGILANCE का उच्चारण

vigilance


VIGILANCE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VIGILANCE का क्या अर्थ होता है?

जागरूकता

उनका ध्यान उसकी तीव्र अवधारणाओं की मांग करने और कार्य के दौरान उन्हें ध्यान केंद्रित करने के लिए तीव्रता वाले पहलू पर ले जाता है। कई परिस्थितियों में स्वस्थ सतर्कता प्रेरणा का एक अच्छा सूचक है ▪ न्यूरोलॉजी में; हम विशेष रूप से सतर्कता के घाटे के पहलुओं में रुचि रखते हैं सतर्कता का स्तर विभिन्न स्तरों द्वारा मूल्यांकन किया जा सकता है और चेतना की स्थिति में परिवर्तन वर्गीकृत करता था। सतर्कता के आकलन की सबसे अच्छी तरह से ज्ञात ग्लासगो स्केल, विशेष रूप से एक कोमा की गहराई का निर्धारण करने के लिए न्यूरो-ट्रूमैटोलॉजी में उपयोग किया जाता है। ▪ दर्शन में; कुछ आध्यात्मिक और दार्शनिक धाराएं बिना ध्यान के ध्यान की स्थिति पर ध्यान देते हैं। मनोविज्ञान के क्षेत्र के विपरीत, यह ध्यान कार्य या वस्तु पर केंद्रित नहीं है, लेकिन संपूर्ण बाह्य और आंतरिक दोनों परिचयात्मक क्षेत्र के लिए "खुला" नहीं है इस प्रकार इस विषय के पूरे पर्यावरण के प्रति ग्रहणशील है।

फ़्रेंचशब्दकोश में vigilance की परिभाषा

शब्दकोश में सतर्कता की परिभाषा किसी व्यक्ति या किसी चीज़ को देखने के लिए सावधान ध्यान है; सावधान पर्यवेक्षण, विफलता के बिना

फ़्रेंच शब्द जिसकी VIGILANCE के साथ तुकबंदी है

ambulance · balance · bienveillance · brillance · dissemblance · défaillance · lance · microbalance · nonchalance · pharmacovigilance · relance · ressemblance · semblance · sibilance · surbrillance · surveillance · télésurveillance · vaillance · vidéosurveillance · vraisemblance

फ़्रेंच शब्द जो VIGILANCE के जैसे शुरू होते हैं

vigésimal · vigie · vigilamment · vigilant · vigile · vigne · vigneau · vigneron · vigneronnage · vigneronne · vignette · vignetté · vignettiste · vignoble · vignot · vigogne · vigoureusement · vigoureux · viguerie · vigueur

फ़्रेंच शब्द जो VIGILANCE के जैसे खत्म होते हैं

accordance · accueillance · alliance · antibalance · assistance · assurance · calance · chance · chaude-lance · frétillance · invraisemblance · malveillance · passe-lance · pétulance · rutilance · sautillance · stimulovigilance · thermobalance · télé-surveillance · voulance

फ़्रेंच में vigilance के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VIGILANCE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vigilance» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «VIGILANCE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vigilance» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«vigilance» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VIGILANCE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vigilance का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vigilance अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vigilance» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

警觉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vigilancia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vigilance
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मुस्तैदी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تأهب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

настороженность
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

estado de alerta
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সতর্কতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

vigilance
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kecerdasan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Wachsamkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

警戒心
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

경보
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

alertness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự lanh lẹ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

உஷார்நிலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सावधानता
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

uyanıklık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vigilanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

czujność
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

настороженість
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vigilență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ετοιμότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

gereedheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vakenhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

årvåkenhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vigilance के उपयोग का रुझान

रुझान

«VIGILANCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vigilance की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vigilance» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vigilance के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VIGILANCE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

vigilance वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Louis XIV
Les empires ne se conservent que comme ils s'acquièrent, c'est-à-dire par la vigueur, par la vigilance et par le travail.
2
Bouddha
La vigilance est le chemin du royaume immortel. La négligence celui qui conduit à la mort.
3
Francesco Alberoni
Le fait est que les qualités, toutes les qualités, réclament une constante vigilance, un esprit critique jamais en défaut, un travail continuel de l'intelligence et du coeur.
4
Houda Rouane
Moins qu’un devoir de mémoire, nous avons davantage un devoir de vigilance quotidienne.
5
Jean-Marie Gourio
Lire au lit est un art de la vigilance.
6
Madeleine Ferron
Une générosité qui s'alimente d'ambition engendre la vigilance.

फ़्रेंच किताबें जो «VIGILANCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vigilance का उपयोग पता करें। vigilance aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Rondes paysannes: Vigilance, politique et justice dans ...
Le livre se penche sur les Rondes paysannes, organisations de police, de justice et de gestion du vivre ensemble dans les communautés rurales de la région de Cajamarca (Pérou).
‎2012
2
Activité physique et sportive d'un enfant: Bénéfice? ...
Chacun s'accorde à dire aujourd'hui que la pratique d'une activité sportive pour l'enfant est bénéfique.
Gabriel Ramirez Morales, 2012
3
vigilance du désir
Au-delà de son observation passionnée de la beauté du monde et des gens, promoteur du néoréalisme dès le début des années cinquante, le cinéaste italien a développé une plastique et une esthétique de l'incommunicable.
René Prédal, 1991
4
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Chapitre. 5. Les. troubles. de. la. vigilance. La vigilance est une présence attentive au monde. La vigilance est un état du système nerveux permettant à l' organisme de s'adapter et d'échanger avec le milieu. Les variations du niveau ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
5
Irrationalisme et humanisme: critique d'une idéologie ...
Le schéma esprit-vie forme également le fondement de la philosophie spenglerienne de la vie. Spengler nomme cette opposition originelle Dasein et Wachsein **. La présence au monde est la vie inconsciente, qui porte l'esprit, la vigilance.
Theodor Schwarz, 1993
6
Attention, Vigilance, Émotion
Cet ouvrage ne se veut pas exhaustif et ne porte que sur quelques aspects de l'attention en relation avec le traitement de l'information, la vigilance et l'émotion.
‎1997
7
La Route Et La Maison II Psychologie Des Attitudes ...
Pourquoi la vigilance nous paraît-elle la première ? Pour deux raisons, dont l'une - par laquelle nous commencerons - est plus scientifique, et l'autre plus de sens commun. Première attitude, disions-nous d'elle dans un autre chapitre, parce ...
Jean Chateau, 1976
8
Dictionaire apostolique, à l'usage de MM. les curés des ...
VIGILANCE. 67L sur nous. 367 6- sícív. La sainteté à laquelle la loi de Dieu nous appelle , nous oblige à veiller beaucoup sur nous-mêmes. 369. Diverses paraboles de l'Ecri— ture , qui insinuent la nécessité de la vigilance. 369 ê- 37o.
Hyacinthe de Montargon, 1765
9
Dictionnaire apostolique, 14: a l'usage de mm. les curés des ...
ffîtsprît. JII, ta prière, sans la vigilance ,est inutile, injuste & déraisonnable , Jil . 31 *- San» vigilance , il est presque impossible de se conservée en état de grâce, Jix, J i 3. C'est une illusion de croire que sant îa vigilance , la grâce seule nous ...
Hyacinthe de Montargon, 1787
10
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Sur ces paroles ds l'Évangile: Le royaume des cienx est semblable à dix vierges, t. 1, 253. Sur l'évangile, à la fête des vierges, iè., 431. Uigilaitre. Coehln ( Vigilance chrétienne), t. 2, 455, 464. (Vigilance qui exige notre vocation,) t. 2, 295 , 306.
Louis Beaucé, 1879

«VIGILANCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vigilance पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Niveau de vigilance jaune pour le volcan sous-marin Kick'em Jenny
Le gouvernement de Grenade, s'appuyant sur les conseils des scientifiques, a décidé de réduire immédiatement (dimanche 26 juillet) le ... «Martinique 1ère, जुलाई 15»
2
Jean-Michel Mougard souhaite un climat apaisé. Photo d'archives …
Il y aura une vigilance de la part des forces. Pour cela, elles sont dotées de matériels et de moyens adaptés au terrain et à la circulation dans ... «Est Républicain, जुलाई 15»
3
Baignade à Arc-sur-Tille, toujours plus de vigilance
La base de loisirs d'Arc-sur-Tille, autour du lac ne désemplit pas depuis le début de l'été. Même après le drame du 21 juillet: un petit enfant de ... «France Bleu, जुलाई 15»
4
Incendie " stabilisé ", mais vigilance maximale
Le feu a ravagé 530 hectares depuis trois jours et forcé l'évacuation de six cents personnes : dimanche, les renforts et relèves de ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
5
François Hollande appelle à la "vigilance" face aux feux de forêt
François Hollande était à Toulon lundi matin. Le président de la République a assisté à des exercices de lutte contre les feux de forêt sur un ... «RCF, जुलाई 15»
6
Gironde : l'incendie contenu, retour "progressif" des personnes …
Vigilance quant à la météo. La vigilance reste de mise car le vent s'était déjà levé lundi en milieu de matinée à Saint-Jean-d'Illac, sous un ciel ... «Europe1, जुलाई 15»
7
Vols par ruse à domicile. Un appel à la vigilance
Depuis le début de l'année 2015, le groupement de gendarmerie départementale des Côtes-d'Armor a recensé 25 faits de vols par ruse, ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
8
Terrorisme : la CEEAC appelle à une vigilance régionale
Après les attentats qui ont frappé la ville de Maroua au Cameroun, les 22 et 25 juillet, le secrétaire général de la Communauté économique ... «Alwihda Info, जुलाई 15»
9
Orages : vigilance orange dans l'est du pays pour 11 départements
Une partie de l'est de la France a été placé en vigilance orange par Météo-France. Des averses orageuses et de fortes rafales de vent sont ... «Le Point, जुलाई 15»
10
Appel à la vigilance des randonneurs
Exercices grandeur nature hier matin, avec les services de l'État au pic de Bugarach. Photo DDM, Didier Donnat. Le Pic de Bugarach avec 11 ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vigilance [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vigilance>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI