"अस्तरी" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

अस्तरी का उच्चारण

अस्तरी  [astari]

हिन्दी में अस्तरी का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में अस्तरी की परिभाषा

अस्तरी पु संज्ञा स्त्री० [सं० स्त्री] नारी । स्त्री । उ०—माया माता पिता, अति माया अस्तरी सुता ।—कबीर ग्रं०, पृ० ११५ ।

का अनुवाद अस्तरी

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ अस्तरी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत अस्तरी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «अस्तरी» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 科院
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Astri
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Astri
• हिन्दी: अस्तरी
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: أستري
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Астри
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Astri
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Astri
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Astri
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Astri
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Astri
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ASTRI
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: ASTRI
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Astri
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Astri
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Astri
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Astri
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Astri
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Astri
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Astri
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Астрі
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: ASTRI
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Αστρί
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Astri
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Astri
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Astri

हिन्दी किताबें जो «अस्तरी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में अस्तरी का उपयोग पता करें। अस्तरी aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Muni Sabhācanda evaṃ unakā Padmapurāṇa (Jaina Rāmāyaṇa): ...

उन्मत्त हान का अकस्मात आगमन जिह: भरथ करे पूजा आन : मैंगल आया उस थान 1: व्याकुल हुई सब अस्तरी : मरथ भूप भय चित्त नधरी ।1४११शा रामचंद्र लक्षमण इह सुनी : उस देखत हूँ सब दुनी 1. डारे कांस ...

Sabhācanda (Muni), ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1984

Śatarañja ke khilāṛī: Aitihāsikanāṭaka

Aitihāsikanāṭaka Harikr̥shṇa Premī. महबूब रत्नसिंह महबूब रत्नसिंह अखर रत्नसिंह अस्तरों रलसिंह अस्तरों रत्नसिंह अस्तरी रत्नसिंह अस्तरी रत्नसिंह (तरी रत्नसिंह महबूब उस पर आक्रमण करते हैं ...

Harikr̥shṇa Premī, 1970

Retī ke rāta-dina - Page 94

अनवर खत अखर हूँ अनवर खत अखर सुलतान अस्तरी अवर खत अखल सुलतान अस्तरी (अख" का प्रवेश म हाथ में किताब लिय ज-कॉलेज से आई है :) (यव बेटी अखारी आ गयी तुम ? सुलतान आये थे, मैं इनसे कुछ बातें ...

Prabhākara Mācave, 1983

Yamunā se Yamunā taka: rocaka saṃsmaraṇātmaka - Page 32

दोनों का गाना हुआ अस्तर. दहल गई उसके गायन के जादू से । उसका दिल लरजते लगा । अपने ऊपर लाज आई और उसने उस महबल में नहीं गाया और उस दिन तय किया कि '"बस अब हम गाना ही गायेंगे" और दो फिर ...

Girīśa Caturvedī, 1993

Hindī-Gujarātī kośa

चुनावी जाते के प्लास्टर कफ ते अस्तव्यस्त वि० यदफे; आडाअवली अस्ति स्वी०,०त्व ११० हस्ती; आती अस्तु अ० [संग निक; भले [बूराई अस्तुती स्वी० स्तुति (२) [सं-] निदा: अस्तुरा पात [काग अस्तरी ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Terāpantha kā itihāsa - Volume 1

वे कहते हैं-अच्छा नरक तल जावे अस्तरी, पुरुष सातवीं सांई जाय है ए तो अस्तरों बिर्च पापी घणा, अंत देखी उस न्याय ११२ कुल मिलाकर निष्कर्ष की भाषा में कहे तो कहा जा सकता है कि इस विषय ...

Buddhamala (Muni), ‎Sumeramala (Muni), ‎Mohanalāla (Muni.), 1991

Sabhā parva - Page 386

निश्चित रूप से कुछ कहना मुडिकल है कि अस्तरी बाई के यहाँ आना-जाना उन्होंने एकाएक कयों बन्द कर दिया । हो सकता है कि बिना मुनाफे का यह धन्धा उनकी वाणिक वृति को पहले से ही खलता ...

Badīuzzamām̐, 1994

Hindī sāhitya meṃ pretibiṃbita cintana-pravāha

माया जल थल माया आकासि, माया व्याधि रही चहुँ पासि 1: माया माता माया पिता, अति माया अस्तरी सुता । संत दादू ने कहा है कि माया नामक सबल कनक-कामिनी माया मारि करे व्यवहार, कहै ...

S. G. Gokakakar, ‎Govinda Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1976

The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 206

अति भाया अस्तरी सता 1. माया मारि को यह, । कई कबीर मेरे पाम अधार 1. 1. राग यहि 1. (12985;2 प69 माया आदर माया मनि । माया नहीं तहाँ ब्रह्म गियनि माया तर तजी नहीं चाह । फिरि फिरि माया ...

Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000

Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya

कुल (ळ) की (री) तारण अस्तरी मुरड़ चली राठो।(ठौड़ । ७ सांढीडा(ड़ा) सांड्यो फेर दे रे परत न देसु (स्यू) पांव । ले जाती बैकुठ में (रे) समज्या(इयौ) नहीं सीसोद । ८ लार्ज छे पीयर सासरो मीरा ...

Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974

«अस्तरी» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में अस्तरी पद का कैसे उपयोग किया है।

दूसरे दिन केदारनाथ इंटर कॉलेज का दबदबा

सीनियर बालिका वर्ग की चार सौ मीटर रेस में राजाराम महिला इंटर कालेज की शीतल ने पहला, गुलड़िया स्थित राष्ट्रीय इंटर कालेज की अस्तरी दूसरे, केदारनाथ महिला इंटर कालेज की काजल तीसरे स्थान पर रहीं। त्रिकूद सीनियर बालिका वर्ग में राजाराम ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»