"बगर" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बगर का उच्चारण

बगर  [bagara]

हिन्दी में बगर का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बगर की परिभाषा

बगर पु संज्ञा पुं० [सं० प्रघण०, पा पघण] १. महल । प्रासाद । २. बड़ा मकान । घर । उ०—(क) आस पास वा बगर के जहँ बिहरत पशु छद । ब्रज बड़े गोप परजन्य सुत नोके श्री मव नंद ।—नाभा (शब्द०) । (ख) गोपिन के अँसुवन भरी सदा उसोस अपार । डगर डगर नै ह्वै रही बगर बगर के बार ।— बिहारी (शब्द०) । ३. घर । कोठरी । उ०— (क) टटकी धोई धोवती, चटकीली मुख जोति । फिरति रसोई के बगर जगर मगर दुति होति ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) जगर जगर दुति दूनी केलि मंदिर में, बगर बगर धूप अगर बगारे तू ।— पद्माकर (शब्द०) । १. द्वार के सामने का सहन । आँगन । उ०—(क) नंद महर के बगर तन अब मेरे को लाय । नाहक कहुँ गड़ि जायगो हित काँटो मन पाय ।—रसखान (शब्द०) । (ख) राम डर रावन के बगर डगर घर बगर बगर आजु कथा भाजि जानकी ।— हनुमान (शब्द०) । ५. वह स्थान जहाँ गाएँ बाँधी । जाती है । बगार । घाटी । उ०—(क) नगर बसे नगरे लगे सुनिए लागर नारि । पगरे रगरे सुमन के डारे बगर बहारि ।— रसनिधि (शब्द०) । (ख) भोर उठि नित्य प्रति मोंसों करत है झगरो । ग्वाव बाल संग लिए सब घेरि रहै बगरी ।—सूर (शब्द०) । ‡ ६. पशुसमूहा । पशुओं का झुंड ।
बगर २ संज्ञा स्त्री० [हिं०] 'बगल' । उ०— तसवा की सरिया में सोने कै किनरिया सजरिया करत मुख जोति । अगर बगर जरतरवा लगाल बाँड़े जगर मगर दुति होति ।—बिरहा (शब्द०) ।

का अनुवाद बगर

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बगर का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बगर अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बगर» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: BGR
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Bgr
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Bgr
• हिन्दी: बगर
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: BGR
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: BGR
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Bgr
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: BGR
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Bgr
• अनुवादक हिन्दी - मलय: BGR
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: bgr
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: BGR
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: BGR
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: BGR
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: BGR
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: BGR
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Bgr
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: BGR
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: BGR
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Bgr
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: BGR
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: BGR
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: BGR
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: BGR
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: BGR
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: BGR

हिन्दी किताबें जो «बगर» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बगर का उपयोग पता करें। बगर aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

AK49: वो 49 दिन - Page 10

सज िाई की तरह सनील आगीवाल िी ऐस उन सकड़ो लोगों मेंस एक ह जो खबरों मेंआय बगर अपनी िममका ननिात रहत ह. इस पस्तक का श्रय उन सिी ममत्रों को, पररवार-जनों को िी जाता हैक्जनक साथ बात ...

डॉ राकेश पारीख, 2015

Hasana Jaruri Hai:

... होतो सहना पडता है अपमान समाजमे कोई किसिका तो कोड़ किसिका चम्मच नजर आता इसके बगर इंसानको जीना कठीन होता चम्मचके बगर खाना नही बनता 3भगवान को भी पडती इसकी आवश्यकता चितिन ...

Sanjay Kulkarni, 2015

Mere jīvana meṃ Gāndhījī: Gāndhījī ke vyaktitva tathā ... - Volume 1

... अनुभव प्राप्त हुए थे उनके कारण दलित जातियों के प्रति मेरी सहानुभूति बाई गई थी | फलत) बगर के हरिजन-आन्दोलन को आगे बहाने के लिए मैं लालायित हो गया था है हमारे पद्र-व्यवहार का बहुत ...

Ghanaśyāmadāsa Biṛalā, 1975

Madhyakālīna Hindī Kr̥shṇakāvya meṃ rūpa-saundarya

... दति और हाथ है यहीं सफेदी का अर्थ चर्म और हाथ के संदर्भ में गोराई से है | गोरी वहि आकर्षक होती हैं ( है अंग-अंग तरंग उठे द्यसंति था है मनों रूप अबै घर रखे हैं है रा ) बगर-बगर अरु डगर-डगर वरु, ...

Purushottamadāsa Agravāla, 1970

Bundelakhaṇḍa kī saṃskr̥ti aura sāhitya

Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra. कजरी यन मैंने संहिता बीसों, छुटक चरी मैदान हो मल । सौ गड आँगे सौ गउ पाछे, हो औ बगर के सीड. हो, माज । सिंह अपने स्नेह भरे शब्दों में उस बछड़े से कहते लगता है कि ...

Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra, 1969

Rītikālīna kāvya kī sām̐skr̥tika pr̥shṭha bhūmi

... गोप्रिनु कै असुचंन भरी सदा असके अपार है डगर-डगर ने हर्ष रही बगर बगर के बार दुई त भक्त या स्वफठन्द कवियों ने जिन लीलाओं का वर्णन किया है उनमें भक्ति कालीन अरि-माई अस्र रीतिकालीन ...

Vai Veṅkaṭa Ramaṇa Rāva, ‎Yaddanapudi Venkataramana Rao, 1972

Doutrina Cristã

गु० तो मेकुचि म्हणतारोकिखा ( सि० परमेस्परू बापामेरित आणियेकु निजु मुधू मां म्होशुत बगर जैणाकिस्तु. गु० ताका खामि म्हणतार्व,क्तिया ( सि० किला तान आमाको रचिले आसती ...

Thomas Stephens, 1965

Maithilī Śaraṇa Gupta: prabandha kāvyoṃ ke pramukha pātra ...

... प्रयोग भी हुआ है परन्तु ला पनि उम्भलियों पर बिनने योग्य ही हैं ( इनके पराई वर्गपात्र हैं | जो मानव-बगर दैत्य-वर्ग: देव-बगर त्र[रिवहै कुषकध्यर्शदि राजा-बर्ग आदि के प्रतिनिधि बनकर आये ...

Rādheśyāma Śarmā, 1975

Bihārī vibhūti - Volume 2

डगर डगर मैं वं रहीं, बगर बगर कैच बार ।२९४१ क्र------२९३-१. बनि ध : तरनि अन०,काशि० । २. गोजा फ । तनूजा अन०, काशि० । तरनिजा बि०र० : ३० खिन ला० : खरो प : ( खोरीहीं ना० : खल ह 1 त्र २९४---१. गोधिनि ज, फ, ह है २.

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969

Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...

... लाया गया लेगं/मेनु के औसुवनु भरी सदा असीस अपार है डगर-डगर ने स रही बगर-बगर कै बार | +नीइहारी शाइरी ने आंसुओं के वैविध्यपूर्ण चित्रण प्रस्तुत किए है है रीतिकालीन उई-शाइरी इस दिशा ...

Mohana Avasthī, 1978

«बगर» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बगर पद का कैसे उपयोग किया है।

किन चुप लिम्बूवान ?

भद्रपुर(ब्लाष्ट) बगर खेतीतर्पm ध्यान दिन सरोकारवालाहरुले ध्यानाकर्षण गराएका छन् । झापामा करीब ५ हजार हेक्टर जमिन बगर खेतीका लागि योग्य भए पनि हालसम्म १ सय ३२ दशमलव ६ हेक्टरमा मात्र बगर खेती भइरहेको छ । झापाका बिरीङ, कनकाई, कमल, रतुवा र ... «ब्लास्ट, नवंबर 15»

हिमाली भेगका बासिन्दा चिसो छल्न बेँसीतिर

बाजुराको दक्षिणी भेगमा पर्ने बार्जुगाड अछामको साँफे बगर लगायतका ठाउँमा बाक्लो भोटे बस्ती देखीन छोडेको छ । साँफेदेखि कोल्टीसम्मको खण्डमा यतिबेला लेख तिरबाट बेँसीजाने परिवारको लर्को देखिन्छ । उनीहरु भेडा, चौंरीगाई र गोरुका ... «उज्यालो अनलाइन, नवंबर 15»

यातायात असहजताका कारण पोखरामै छठ मनाउने तयारी

केही वर्षयता घर जान नसक्नेले पोखराको बगर, रामबजार, लेखनाथको पशुपति घाटलगायतका स्थानमा अस्थायीरुपमै भए पनि छठी घाटको स्थापना गरी छठ मनाउने गरेका छन् । उहाँले यस वर्ष पनि धेरै तराई समुदायका व्यक्तिले पोखरामा नै छठ मनाउने तयारी गरेको ... «अनलाईन खबर, नवंबर 15»

दोस्त ने की दगाबाजी

ट्रांजिट कैंप थाना क्षेत्र के मोहल्ला शिवनगर निवासी अनिल कुमार ने पुलिस को तहरीर देकर कहा था कि बीती 28 अक्टूबर को शाहजहांपुर के मोहल्ला बगर थाना सदर निवासी उसका दोस्त घर आया। उसने शहर में काम होने की बात कही और रात में घर में रुक गया। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

एकान्त खोज्दै दाहाल फेरि सुटुक्क सुकुटेतिर

राजधानीपूर्व ६७ किलोमिटर दुरीमा पर्ने सुनकोसी नदी किनारको शान्त वातावरणमा अवस्थित 'इक्वेटर बीच (बगर) रिसोर्ट' मा बसेका छन्।'अध्यक्षज्यू नितान्त आरामका लागि यहाँ आउनु भएको हो । कुनै औपचारिक कार्यक्रम छैन,' एमाओवादी जिल्ला ... «नेपाल जापान, नवंबर 15»

एकान्त खोज्दै प्रचण्ड सुटुक्क सुकुटेमा …

यसपटक प्रचण्ड राजधानीबाट झण्डै ७० किलोमिटरको दुरीमा रहेको सुकुटेस्थित 'इक्वेटर बीच (बगर) रिसोर्ट'मा बसेका छन् । सुनकोसीको किनारमा रहेको यो स्थान सिन्धुपाल्चोक जिल्लामा पर्छ । एमाओवादी सिन्धुपाल्चोकले अध्यक्ष आरामका लागि ... «साझा पोस्ट, नवंबर 15»

कसैलाई सुईँको नदिई किन गए प्रचण्ड …

काठमाडौंबाट ६७ किलोमिटर टाढा सिन्धुपाल्चोक जिल्लाको सुनकोशी नदि किनारको शान्त वातावरणमा रहेको बगर रिसोर्टमा बस्न प्रचण्ड आज काठमाडौंबाट हिँडेका थिए । यद्यपी स्थानीय पार्टीलाई भने प्रचण्डको आगमनको जानकारी दिइएको छ । «एभरेस्ट दैनिक, नवंबर 15»

दिदीले भाइलाई उनेको माला दिदीकै शवमा चढाउनुको …

मादल बजाउँदै साथीहरुसँग देउसी खेलेको सम्झें । भोक असाध्यै लागेको थियो । कमलाको चियो पानी पियौं । सम्झें, यसपालीको भाईटिका यस्तै भयो । क्रान्तिको बिजय पछि नै मनाउँला भाई टिका । मनमा बिजय पछिका सपनाहरु सजाउदै कमलाको बगरै बगर ... «खबर डबली, नवंबर 15»

देश सम्झेर आमा भाग दुई

गीतकार कल्पनाको एकल शब्द रचना रहेको एल्बममा राजकुमार बगर, अशोक लोहरुङ राई, कुशल थलङ लिम्बू, खगेन्द्रकुमार लिम्बू र जन्म राईको संगीतमा राजेशपायल राई, रिमा गुरुङ होडा, कुशल थलङ लिम्बू, श्रेयसी चेम्जोङ, जुना प्रसाईं, विक्रम लिम्बू, अशोक ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, नवंबर 15»

सुनसान छ मनास्लु पदमार्गः सामान ढुवानीमा …

पदमार्गको थुमीस्थित सोतीबजार क्षेत्रदेखि गुम्दाको माछाखोला हुँदै केरौँजाको यारु बगर क्षेत्रसम्मको पदमार्गमा झरेको पहिरो पन्छाउन नसकिएको खच्चड व्यवसायीसमेत रहनुभएका माछाखोलाका धनकुमार गुरुङले बताउनुभयो । उत्तरी भेगमा ... «दृष्टी साप्ताहिक, नवंबर 15»