"डंबर" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

डंबर का उच्चारण

डंबर  [dambara]

हिन्दी में डंबर का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में डंबर की परिभाषा

डंबर संज्ञा पुं० [सं०] १. आयोजन । आडंबर । ढकोसला । धूम— घाम । २. विस्तार । उ०—उड्डि रेन डंबर अमर, दिष्यौ सेन चहुआन ।—पृ० रा०, ९ । १३० । ३. समूह । उ०—कुवा बावड़ियूँ के डंबर, बाड़ी बागू के आडंबर ।—रघु० रू०, पु० २३७ । ४. विलास । ५. एक प्रकार का चँदोवा । चदरछत । यौ०—मेघडंबर = बड़ा शामियाना । दलबादल । अंबर डंबर = वह लाली जो संव्या के समय आकाश में दिखाई पड़ती है । उ०—विनसत बार न लागई, ओछे जन के प्रीति । अंबर डंबर साँझ के ज्यों बारू की भीति ।—सं० सप्तक, पृ०, ३१२ ।

का अनुवाद डंबर

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ डंबर का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत डंबर अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «डंबर» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: DNBR
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Dnbr
• हिन्दी: डंबर
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: DNBR
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: DNBR
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Dnbr
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Dnbr

हिन्दी किताबें जो «डंबर» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में डंबर का उपयोग पता करें। डंबर aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rājasthānī śabda sampadā - Page 71

हैं---ल्लेहारव==रेत, डंबर=-=षेघ घटा है यों 'खेहारवडंबर' का मेरा दिया अर्थ है 'धुलिकाबादल' । अर' काअर्थ 'मेव ही होता है 'समूह' नहीं । 'धूलि समूह' कर क्या अर्थ ? क्या बहुत सारी धुले मिलकर आ ...

Mūlacanda Prāṇeśa, 1990

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

कमर रह जाएगी। मुंशि◌यानी ने डंबर प्रसाद की पत्नी से कहा–पंिडत जी को बुलाओ, बहू कोअसीस दें। डंबर प्रसाद ने पूजा केजल में भीगे चावल, दूब िछड़के। हल्दी के छींटें देकर कोई मंत्र पढ़ा।

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

Kavi Bāhādara aura usakī racanāeṃ

किरमर वाही करग सू ॰ , दूजै इवर्क परा जाण चमंकी बीज-फी, कर कालं डंबर । । २९ । । पा ठा "'तर ( २९ ) प्रति सो ४ पंक्ति २, चरण प्रथम-प्रवाही देगी वागड़३३,' ,, ३ हैं ,, हैं, -...'घोड़३ सहती गुड़कगौ,' हैं, ४, हैं, ...

Bāhādara Ḍhāḍhī, ‎Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1976

Masanavī kadamarāva padamarāva - Page 97

सांप लेना सुदी करना तिहाई करना " ३बई करना ० दंडवत देना डंबर धरना ढंदूरा फिरना ( तन धरना ब तरडभी करना . तान करना . तिल तिल करना. तीर लगना बली देना दबक देना दिवाना होना " दिष्ट तल दिस ...

Phaḵharuddīna Nizāmī, ‎Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1990

Ḍholāmārū rā dūhā: Rājasthānī Lokagāthā, Mūla evaṃ Ṭila sahita

'आँखडियाँ डंबर हुई' (आँखे" लाल होना) ''अखिडियाँ डंबर हुई. यया गमाया रोब ६. लाड़ लड़ना पर करना) "पहिला लाड लडाई कह पास परहरियाह ।" ७. बिना प्रत्यंचा की कमान होना-व्यर्थ होना-बोला ...

Ke. Ke Śarmā, 1968

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

उडी रज डंबर अंबर गोमविहल की पर गोजय व्यय । उ-ल, रा. उ''----. दुहाथल बजर दवा जज-दई पूरा नव-ब महाबल पिंड । प्रेरणा पुरबीकम पंथ पल्ले, जिकां बिच बाज डकावत 'जैत' । ---मे मा उ०---ब अछै धमगज अचणिक बार, ...

Sītārāṃma Lāḷasa

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

चमकदार सपा-यानी ने नये फासलों वाला ऐसा शब्द.डंबर फैलाया है जिससे लोकचित्र और जातीय स्मृति से जुड़ने की अनिवार्यता पिछड़ गई है । यह पिछोकड़ मध्यवगीये युवा कवियों के जीवन तथा ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Sandesh Rasak

... जि-त्-द आयुध आएसियउ ---रआदि८ट, आदेशित आकंखिरिय उ-ट आकांक्षावाली आद-जिय उर-- आकल आकोयण ::7:, आकोचन ' (की लाव आगम :::::22: आगे आगम-वा-आगमन [ आ ] डंबर उ८टा आडंबर, दिखावा [आ] यम, :----अप्र, ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 422

यूमृ२जी (पौधा जो कभी आँखों के विकारों के लिए मुफीद सम-बम: जाता था ) 1.111.110 श. यूछोजिनी, सौंदर्य की देवी (तीन यूनानी सौंदर्य देवियों में से एक) 1291111., श. डंबर शैली, कृत्रिम एवं ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Ganesanatha chi Kavita

गणेशनाथ म्हणे आसेल पुर्वदत्त : तनि पावेन पंथ निजगोक्षाचा । ४ : देवं किन्हें तेरह न जाय सर्वथा : निश्चय हा चित्त दृष्टि धरि । १ । मेयेंविण डंबर आलेसे बहुत है परि ते. नाशोवंत अंत:कक्ति ।

Gaṇeśanātha, 1975

«डंबर» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में डंबर पद का कैसे उपयोग किया है।

पति, सास-ससुर को छह साल की सजा

सहायक जिला शासकीय अधिवक्ता मदन मोहन पांडेय ने बताया न्यायाधीश बीके लाल ने दोषी पति विकास, सास गीता, ससुर डंबर ¨सह को 6-6 साल की सजा और 25-25 हजार रुपये का अर्थदंड सुनाया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

कूड़ा अकबराबाद में जातीय संघर्ष, तोड़फोड़-पथराव

शुक्रवार की दोपहर गांव कूड़ा अकबराबाद में लोधी समाज के बच्चों ने गुर्जर समाज के डंबर ¨सह के ऊपर पटाखा छोड़ दिया। पटाखा छोड़ने का विरोध करने पर दोनों पक्ष आमने-सामने आ गये। दोनों पक्षों में जमकर लाठी-डंडे चले, जिसमें रामपाल और कुलदीप ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

धामी के जिलाध्यक्ष बनने पर भड़के मंडल अध्यक्ष

इस मौके पर मंडल अध्यक्ष डीडीहाट मनोज साह, मुनस्यारी प्रयाग सिंह पालीवाल, बरम डंबर सिंह चैंसर, धारचूला ओम कापड़ी, भवान सिंह मेहरा तल्ला जोहार, थल ललित मोहन नेगी, जिला प्रतिनिधि थल गोविंद राम, तल्ला जोहार नेत्र सिंह राणा, मुनस्यारी ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पहाड़ी से गिरी चट्टान की चपेट में आकर यूटीलिटी …

वहीं पुलिस ने घायलों ओमपाल (18 वर्ष) पुत्र संतराम राणा निवासी सैंज कुनैन, सुल्तान सिंह राणा (40 वर्षश) पुत्र बर्फिया निवासी सैंज कुनैन, चालक डंबर सिंह (35 वर्ष) पुत्र कल सिंह निवासी सिलीखडड चकराता, कुमारी वर्षा (17 वर्ष) पुत्री सरण सिंह ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

डीडीहाट भाजपा जिलाध्यक्ष को लेकर बवाल

यदि देहरादून में समाधान नहीं निकला तो राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह से मिलने दिल्ली जाएंगे। रुकम सिंह बिष्ट को अध्यक्ष बनाए जाने के पक्ष में डीडीहाट मंडल अध्यक्ष मनोज साह, मुनस्यारी अध्यक्ष प्रयाग सिंह पालीवाल, बरम अध्यक्ष डंबर सिंह, ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

बदला गया बूथ तो अनशन करेंगे रामपुर के बा¨शदे

ग्रामीणों ने प्रशासन को चेतावनी दी है कि यदि अनावश्यक रूप से बूथ बदले गए तो अनशन शुरू किया जाएगा। मांग करने वालों में मुकेश कुमार, आनंदपाल ¨सह, रंजीत कुमार, राजेश कुमार, उदय प्रताप, कमलेश चंद्र, अजयवीर बघेल, डंबर ¨सह, आनंदपाल, अंकित कुमार, ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

खेल प्रतियोगिता का आयोजन

इसके अलावा विद्यार्थियों द्वारा स्टार एंड फ्लावर मे¨कग, डंबर हूप एवं लेजियम, पिरामिड मे¨कग का आकर्षक प्रदर्शन किया गया। कक्षा 9 से 12वीं तक के छात्रों ने 100, 200, 400 और 800 मीटर रेस व हो¨पग रेस में हिस्सा लिया। अंत में प्रथम दिवस के समापन पर ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

डूब क्षेत्र प्रभावित किसानों ने किया यमुना पूजन

इस अवसर पर मुख्य रूप से सुरेश निषाद, कैलाशी बाबा, नरेना बाबा, टीटू निषाद, कन्हैया निषाद, सोहन लाल नेता, गौरीशंकर, डंबर बाबा, अमन ठाकुर, सरोज, भगवान देवी, मीना आदि शामिल रहे। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

बिष्ट का डीडीहाट जिलाध्यक्ष बनना तय

पत्र सौंपने वालों में मंडल अध्यक्ष मुनस्यारी प्रयाग सिंह पालीवाल, मनोज साह डीडीहाट, ललित मोहन नेगी थल, ओपी कापड़ी धारचूला, डंबर सिंह चैसर बरम, भवान सिंह मेहरा तल्ला जोहार तथा जिला प्रतिनिधियों में गोकर्ण सिंह मर्तोलिया मुनस्यारी, ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

चुनावी रंजिश में पथराव और फाय¨रग, एक घायल

गालीगलौज के बाद मारपीट शुरू हो गई। इस दौरान दोनों पक्षों के लोग भी आ गए और फिर मारपीट पथराव में बदल गई। इसके बाद फाय¨रग शुरू हो गई। दोनों तरफ से हुई फाय¨रग से वहां तमाशा देख रहे पंचम सिंह उर्फ पंछी (25) पुत्र डंबर सिंह के दो गोली पेट में जा धंसी ... «Inext Live, अक्टूबर 15»