"कफन" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

कफन का उच्चारण

कफन  [kaphana]

हिन्दी में कफन का क्या अर्थ होता है?

कफन

कफन हिन्दी- क़फ़न उर्दू का एक शब्द है जिसका अर्थ अंत्येष्टि में प्रयोग किया जानेवाला श्वेतवस्त्र, जो मृत व्यक्ति के शरीर पर डाला जाता है। ▪ कफन एक हिन्दी फिल्म है। ▪ कफन प्रेमचंद द्वारा रचित एक हिन्दी कथासंग्रह है। ▪ प्रेमचन्द की कहानी कफन का मूल पाठ ...

हिन्दीशब्दकोश में कफन की परिभाषा

कफन संज्ञा पुं० [अ० कफन] वह कपड़ा जिसमें मुर्दा लपेटकर गाड़ा या फूँका जाता है । यौ०—कफनखसोट । कफनचोर । कफनकाठी । मुहा०—कफन को कौड़ी न होना या रहना = अत्यंत दरिद्र होना । कफन को कौड़ी न रखना = (१) जो कमाना वह खा लेना । धन संचित न करना । (२) अत्यंत त्यागी होना । (साधु के लिये) । कफन फाड़कर उठना = (१) मुर्दे का उठना । मुर्दे का जी उठना । (२) सहसा उठ पड़ना । कफन फाड़कर बोलना या चिल्लाना = सहसा जोर से चिल्लाना । कफन सिर से बाँधना = मरने पर तैयार होना । जान जोखिम में डालना ।
कफन दफन संज्ञा पुं० [अ० कफन+ दफ़न] अंत्येष्टि । अंतिम संस्कार [को०] ।

का अनुवाद कफन

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ कफन का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत कफन अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «कफन» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 棺材
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: ataúd
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: coffin
• हिन्दी: कफन
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: نعش
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: гроб
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: caixão
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: আবরণ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: cercueil
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Kain kafan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Sarg
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 棺
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 관
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Kafan
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: quan tài
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: காரணமில்லாத
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: आच्छादन
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kefen
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: bara
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: trumna
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: труну
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: sicriu
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: φέρετρο
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: kis
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Coffin
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Coffin

हिन्दी किताबें जो «कफन» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में कफन का उपयोग पता करें। कफन aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

कफन (Hindi Sahitya): Kafan (Hindi Stories)

Kafan (Hindi Stories) प्रेमचन्द, Premchand. मुक्ितमार्ग, िडक्रीके रुपये, शतरंज के िखलाड़ी, वज्रपात, सत्याग्रह,भाड़े का टट्टू, बाबाजी का भोग,िवनोद, प्रेरणा, सद्गित, तगादा,दो कब्रें, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Hindi Gadya-Padya Samgraha - Part 1

कफन की और लकडी की फिक्र करनी थी। घर में तो पैसा इस तरह गायब था, जैसे चील के घोंसले में मत्रिया जाप-बेटे रोते हुए गाँव के जमींदार के पास गये। बह इन दोनों की सूरत से नफरत करते थे।

Dinesh Prasad Singh, 2008

Kahani: Nai Kahani

कहीं से अनाज मिल गया, कहीं से लकडी और दोपहर की घीसू और माधव बाजार से कफन लाने चले। इधर लोग व८सि-वचीत्स काटने लगे। _ गॉव की नर्मदिल रित्रयों उपस्कर लाश को देखती थीं और उसकी ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Popular Culture - Page 69

बया वे अपने घोषित जीजादर्वोन्मुखी ययम्र्षत्श्व' को 'कफन' में पूर्ण, तिलजिति दे चुके थे ? यया 'कफन' नितान्त व्यस्तित्शती कहानी है ? बया 'कफन' का लेख्या वर्ण-त्व-वारि-जातिवादी या ...

Sudhish Pachaury, 2009

Premchand Ke Aayam - Page 158

जीत को बीस साल पहले हुई प्यार की बारात याद जाती है-उसके बाद वैसा पेट भर खाना नहीं मिता । 'कफन' एक ऐसी सामाजिक व्यवस्था की कहानी है जो अम के पति आदमी में हतोत्साह पैदा करती है ...

A. Arvindhakshan, 2006

Pahli Mukti - Page 80

थल दूर हटकर एक और चिता मनी हुई है और एक आठ-दम माल का बया भेरी ही तरह म हुआ, कफन कप शरीर में लपेटे हुए है । वह बार-बार सिसक रहा है और चिता के सिरहाने केरे डालने के बाद मुखाग्नि लेकर रम है ...

Madhukara Siṃha, 2005

Dus Pratinidhi Kahaniyan : Bhairav Prasad Gupt - Page 43

"मुझे यह कफन मिल जाएगा," उसने कफन बने छोर अंगुली से इशारा करके वन्य । "कफन !" जिम के (, से योंही निकल गया ।" (हित-हैं, ! कहीं इधर-जार छोड़ गो, तो बेकार में सड़-गल जाएगा । मुझे मिल रयताएगा ...

Bhairav Prasad Gupt, 2008

Uanyas Ka Kavyashastra - Page 210

यह. जिसका. कफन. है ? हिप, यर गुन बनाम बलिता यर/ फिर भी एक के उसने बिकी नाटककार होम हिटर से आ- एल /केसी भी कृति का के रुप नहीं है (, छोले तुरन्त लिय- दह कतई सब नहीं है, राय है इस पुनिया में ...

Bachchan Singh, 2008

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 128

कितनी. है. बदनसीब. नयना. कफन. के. लिए. नयना साहनी उस भारतीय समाज की देसी का नाम है, जिसे 'वेटी नहीं चाहिए और जान 'वेटी पैदा होने की खुशी, सिर्फ वेश्याओं के यहीं मनाई जाती है ।

Arvind Jain, 2002

Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha: - Page 388

मृ१ग्रल तेन ने 'ओका अंधी व्यय (कफन' पर आधारित) में यही तकनीक इस्तेमाल की है । कफन कहानी पूस फिल्म में ज्यों की त्यों रहती हैं लेकिन यह फिल्म का केवल एक हिस्सा ही रहती है । 'पुगेका ...

Premchand, 2006

«कफन» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में कफन पद का कैसे उपयोग किया है।

बन्नी में 'कफन के टुकड़े' का हुआ मंचन

खगड़िया। काली मेला परिसर बन्नी में शुक्रवार की रात कफन के टुकड़े नाटक का मंचन गौतम सिद्धार्थ के निर्देशन में किया गया। दर्शक एक ओर नाटक की कथा पर आंसू बहाते रहे, तो दूसरी ओर सिमरी बख्तियारपुर, सहरसा के म्यूजिक ग्रुप के कलाकार उन्हें ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

वीडियो में देखें यूपी पुलिस की शर्मनाक करतूत: कफन …

दारोगा साहब ने सरेआम बुजुर्ग की धोती उतारवा कर उसे ही मृतक का कफन बना डाला। बाद में बुजुर्ग ने किसी से अंगौछा मांगा और उसे बांध कर अपनी इज्जत बचाई। हरदोई के पुलिस अधीक्षक उमेश कुमार सिंह से जब पूछा गया कि पुलिस ने एक बुजुर्ग की धोती ... «Oneindia Hindi, अक्टूबर 15»

'बुजुर्ग की धोती उतरवाकर बना दिया कफन'

उत्तर प्रदेश पुलिस हमेशा कुछ न कुछ ऐसे कारनामे को अंजाम देती रहती है कि उसकी कारगुजारियां सुर्खियां बन जाती हैं. ऐसी ही कुछ किया हरदोई पुलिस ने. यहां पुलिस की हैरान करने वाली एक करतूत देखने को मिली. पुलिस ने एक बुजुर्ग की धोती उतरवाकर ... «आज तक, अक्टूबर 15»

रख दे कोई जरा सी खाके वतन कफन में

चन्दौसी । महापुरुष स्मारक समिति के तत्वावधान में क्रांतिकारी अशफाक उल्ला खां की जयंती मनाई गई। मुख्य अतिथि अखिल भारतीय ब्राह्मण महासभा के अध्यक्ष माधव मिश्र ने कहा कि स्वतंत्रता के दिनों में हर भारतीय युवक के हृदय में अंग्रेजों ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

सड़क पर पड़ा रहा शव कफन तक नसीब नहीं

छिंदवाड़ा.बिछुआ में एक दिन पहले टीबी पीडि़त घनश्याम बुनकर द्वारा फंदे पर लटकर खुदकुशी करने की घटना के बाद उसका शव सड़क पर घंटों पड़े रहने और उसे कफन भी नसीब न होने का मामला मंगलवार को कलेक्ट्रेट में गूंजता रहा। कलेक्टर के साथ चौरई ... «Patrika, अक्टूबर 15»

मासूम को कफन में देख मां ने लगाई फांसी

कलेजे के टुकड़े को कफन में लिपटा देखा तो उसका कलेजा ही छलनी हो गया। परिजन जब मासूम को दफन कर आए तब भी ममता में डूबी मां को अपने आंचल में मासूम की किलकारियां सुनाई दे रही थीं। दुधमुहे बेटे के सदमा वह सह नहीं पाई और जिस आंचल में मासूम ... «Patrika, अक्टूबर 15»

गोली दाग कर कहा था कर लो कफन का इंतजाम

वह उसके लिए कफन भी तैयार कर लेना। शानू ने बताया कि एलान करने के साथ शुक्रवार दोपहर को सट्टा किंग मल्लू और अदनान आदि उसके घर में घुस आए। अदनान ने उसके भाई रानू के सीने में गोली दागी और अन्य ने उसके चाचा, भाभी और उस पर फायरिंग की। आरोप है ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

टैंकर से टकराकर चकनाचूर हुई कार, कफन बने शादी में …

डेराबस्सी। चंडीगढ़ हाईवे पर गुरुवार सुबह एक कार की आगे जा रहे गैस टैंकर से टक्कर हो गई। टक्कर इतनी भयंकर थी कि कार का अगला और ऊपरी हिस्सा बुरी तरह से चकनाचूर हो गया। कार में सवार तीन महिलाओं सहित चार लोगों की मौत हो गई, जबकि कार चला रही ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

जब जिंदा इंसानों ने खुद को लपेट लिया कफन में

यूपी के मऊ में कब्जा की गई जमीन वापस न दिलाने और लूटपाट की रिपोर्ट न लिखे जाने के विरोध में धरना और अनशन कर थक चुके एक वृद्ध और एक महिला ने बुधवार को कलेक्ट्रेट पर मुर्दे का स्वांग रच कर अनशन किया। पुलिस ने जबरदस्ती अनशन खत्म करा कर वृद्ध ... «अमर उजाला, सितंबर 15»

हत्या के बाद कफन ओढ़ाकर मातम मनाया, फिर खुद ही …

हत्या करने के बाद आरोपी एक दुकान से कफन ले आए, लाश को कफन ओढ़ाया और अगरबत्ती जलाकर मातम भी मनाया। इसके बाद आरोपियों ने मृतिका के घर की बाड़ी में ही कब्र खोदकर उसे दफन कर दिया। शाम को जड़ी बूटी खोजने के बाद जब कृष्णा अपनी पत्नी के साथ ... «दैनिक भास्कर, सितंबर 15»