"कुरूप" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

कुरूप का उच्चारण

कुरूप  [kurupa]

हिन्दी में कुरूप का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में कुरूप की परिभाषा

कुरूप वि० [सं०] [स्त्री० कुरूपा] बुरी शकल का । बदसूरत । बेडोल । बेढंगा । उ०—करि कुरूप विधि परबस कीन्हा । बवा सो लुनिय लहिय जो दीन्हा ।—मानस, २ ।१६ ।

का अनुवाद कुरूप

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ कुरूप का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत कुरूप अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «कुरूप» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 笨拙
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: desgarbado
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Ungainly
• हिन्दी: कुरूप
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: صعب المراس
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: нескладный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: deselegante
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অরুপ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: disgracieux
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Ugly
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: plump
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 不格好な
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 꼴 사나운
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Ugly
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: vô duyên
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அக்லி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: कुरुप
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: çirkin
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: sgraziato
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: niezgrabny
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: нескладний
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: greoi
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: άκομψος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: lomp
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: osmidig
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: hengslete

हिन्दी किताबें जो «कुरूप» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में कुरूप का उपयोग पता करें। कुरूप aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Darśana: 1970 se 1989 tak kī pratinidhi kavitāoṃ kā anuvāda

Translation of selected poems of a Malayalam author.

O. N. V. Kurup, ‎En. Pī Kuṭṭana Pillai, 1991

This Ancient Lyre: Selected Poems

This Volume Contains Poems Culled From PoetýS 23 Collections, Translated By Various Hands Over The Last Several Decades, Presenting The Bewildering Variety Of His Oeuvre.

O. N. V. Kurup, ‎A. J. Thomas, 2005

Equity, Social Determinants and Public Health Programmes

This book is a collection of analyses of the social determinants of health that impact on specific health conditions.

Erik Blas, ‎Anand Sivasankara Kurup, ‎World Health Organization, 2010

Modern Kerala: Studies in Social and Agrarian Relations

Articles on land tenure and social change; covers chiefly up to the mid-20th century.

K. K. N. Kurup, 1988

Smriti Ki Rekhaen - Page 29

... पैजामा और फटे हुए काने. कुरूप हैं, के नहीं और यह बीन अधिक हैं, कुरूप कम! 7/ था ...

Mahadevi Verma, 2008

Betavā bahatī rahī: - Page 53

है ' ही 'मीरा, रूप कितने दिन रहत है 7 कुरूप होवे में कितनी देर लगन है 7 अभी केई रोट लग जाय, आँख सट जाय, केई अंग का जय लि, ज हैं भी अलेज यल चुका था। मीरा राजगिरि से मामल बजाकर हाँसी उग ...

Maitreyī Pushpā, 1993

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

खलं कुरूप" धनधान्य. देवद्विजानाजच ... में मित्र बल से हीन भीम हो तो जातक दूषित मित्रों वाला, दुसट, कुरूप, धनधान्य से रहित, देवता और ब्राह्मणों में आसक्त होता हैं ।।५५१। अपने क्षेत्र ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...

स्वाभाविक प्रश्न होता है, तुम कैसे जानती हो कि उदयन कुरूप नहीं है ? वासवदत्ता बुद्धिमती स्तरों है । उसके मुंह से भावावेश के कप जो कुछ निकल गया उसकी गम्भीरता अब उसकी समझ में आई ।

Jayapaal Vidyalankaar, 2008

Yayavar: Hindi Poems - Page 48

देखो ये किसान का सिर है घबराओ मत ये जन्मजात कुरूप थे डायनासोर से भी अधिक कुरूप सदियों से भूखे नंगे परेशान ये थे जिनेटिकली मॉडिफाइड बी.टी. किसान । सूंघो इस खोपड़ी को शायद फसल ...

sourav roy, 2015

Smriti Ki Rekhaye: - Page 29

... वे बर ठाट का सिला विचित्र पैजामा और फटे हुए काने. कुरूप हैं, बीन नहीं और यह बीन अधिक हैं, कुरूप कम! उ-था 15, रा-यत्-त्यज, ...

Mahadevi Verma, 2008

«कुरूप» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में कुरूप पद का कैसे उपयोग किया है।

ज्ञान गंगा : छिपे हुए रूप में ईश्‍वर का वरदान हैं कष्‍ट

विन्यास सही होने पर कोई वस्तु उपयोगी, नई और आनंददायी बन जाती है और गलत होने पर कुरूप व दु:खदायी होती है। यही बात कष्टों के संबंध में भी है। हमारी बुद्धि और विवेक पर मन के भटकाव के कारण बुरी छाया पड़ने से जीवन मूल्यों का पतन होता है। वास्तव ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

नूर देना खुदा की देन, पर कुरूप चेहरा को दिया …

वाशिगंटन। कहते है कि चेहरे की खूबसूरती भगवान की देन होती है, लेकिन आधुनिकता के युग में डॉक्टरों ने नया चेहरा लगाकर दुनिया को चौंका दिया है। अमेरिका में डॉक्टरों ने एक व्यक्ति के चेहरे का ट्रांसप्लांट करने में बडी सफलता हासिल की है। «Sanjeevni Today, नवंबर 15»

मन की सुंदरता से तरक्की की राह

मैंने तो यहां तक देखा है कि कई बार छोटी-सी कुरूप और सस्ती वस्तु बेहद गुणी होती है और मूल्यवान कीमती वस्तु किसी काम की नहीं होती। यह सुनकर राजा बोला कि अच्छा, हमें भी तो बताओ कि वह छोटी-सी और सस्ती वस्तु कौन सी है जो बेहद गुणी है। «Dainiktribune, नवंबर 15»

रक्ष संस्कृति का नायक था रावण

राम प्रत्येक भारतीय के आराध्य देव हैं और वे भारत के कण-कण में रमें हैं। वे आदर्श पुरूष हैं, मर्यादा पुरूषोत्तम हैं। उनकी तुलना में रावण को राक्षस, कुरूप, अत्याचारी, अतिकाई, आतताई आदि विकृति के विभिन्न प्रतीक रूपों में प्रस्तुत किया जाता ... «Pravaktha.com, अक्टूबर 15»

भास्कर संवाददाता| नरसिंहगढ़

इसपर लक्ष्मण ने उसके नाक-कान काटकर उसे कुरूप बना दिया। रोती हुई शूर्पणखा अपने भाइयों खर-दूषण और त्रिशिरा को बुलाकर लाई। तीनाें राक्षस अपने साथ भारी सेना लेकर आए। भयानक युद्ध के बाद भगवान राम ने सभी राक्षसों को मार डाला। अब शूर्पणखा ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

ताड़का थी अप्सरा, प्रभु श्रीराम ने किया था एक तीर …

लेकिन तभी वहां एक विशाल शरीर और कुरूप चेहरे वाली एक राक्षसी ताड़का आई। आनंद रामायण के अनुसार ताड़का पहले एक सुंदर अप्सरा थी। वह सुकेतु यक्ष की पुत्री थी। पढ़ें:ये 3 उपाय आजमाएं विवाह में हो रही देरी से निजात पाएं. लेकिन एक बार जब उसने तप ... «Nai Dunia, सितंबर 15»

विष्णु पुराण: इस तरह की लड़कियों को बहू बनाकर घर न …

घर की बहू बुरे अथवा कटु वचन बोलने वाली नहीं बल्कि कोयल के समान मीठी वाणी उसके अस्तविक में होनी चाहिए। चाहे कोयल कौए के समान काली और कुरूप होती है परंतु उसका स्वर लोगों के कानों को इतना मधुर और प्रिय लगता है कि उसके कुरूप होने कि परवाह ... «पंजाब केसरी, जुलाई 15»

महिलालाई कुरूप बनाउने परम्परा

यही आदिवासी समुदायका महिलाहरूमा कुरूप हुने परम्परा छ । यस्तो परम्परा बस्नुमा अनौठो कारण छ । यो जनजातिसँग जोडिएका मानिसहरू खेतीपाती गर्थे । यो जनजाति बसोबास गर्ने चारैतर्फ निसी जनजातिका मानिसलाई भने खेतीपाती गर्न रुचि नै नहुने ... «नयाँ पत्रिका, जुलाई 15»

गौतम की "भंवरे" से बॉलीवुड में एंट्री

"थुप्पाकी", "कंधार" और "नेरूंगी वा मुतामिदते" जैसी दक्षिण भारतीय फिल्मों में अभिनय कर चुके अभिनेता गौतम कुरूप आगामी गूढ़ हास्य हिंदी फिल्म "भंवरे" से बॉलीवुड में कदम रखेंगे। गौतम ने बताया, "मैं अपने करियर में पहली बार कॉमेडी में हाथ ... «khaskhabar.com हिन्दी, जुलाई 15»

200 साल पुरानी गोदना प्रथा: अब भी महिलाओं को …

यहां कोई आभूषण के लिए तो कोई अपने को कुरूप दिखाने के लिए गोदना करवा रहा है। वर्षों से चली आ रही इस प्रथा का आज ... जिसके कारण परिवारिक लोग स्त्रियों को कुरूप दिखाने के लिए उनके शरीर पर गुदना कर देते थे। मवई क्षेत्र की ग्रामीण महिलाओं ने ... «Patrika, मई 15»