"ना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

ना का उच्चारण

ना  [na]

हिन्दी में ना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में ना की परिभाषा

ना १ अव्य० [सं०] एक शब्द जिसका प्रयोग अस्वीकृति या निषेध सूचित करने के लिये होता है । नहीं । न ।
ना पु २ संज्ञा पुं० [सं० नर अथवा नृ] मनुष्य । (डिं०) ।
ना पु ३ संज्ञा पुं० [सं० नाभि] नाभि । (डिं०) ।
ना कदर वि० [फा़० ना + अ० कद्र] १. जिसकी कोई कदर न हो । जिसकी कोई प्रतिष्ठा न हो । २. जो किसी की कदर करना न जानता हो । जिसमें गुणग्राहकता न हो ।
ना कदरी संज्ञा स्त्री० [फा़० ना + अ० कद्र + फा़० ई (प्रत्य०)] ना कदर होने की क्रिया या भाव ।
ना कबूल वि० [फा़० ना + अ० कबूल] आस्वीकृत । नामंजूर [को०] ।
ना नुकर संज्ञा पुं० [हिं० न + करना] नाहीं । इनकार । क्रि० प्र०—करना ।

का अनुवाद ना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ ना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत ना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «ना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 没有
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: no
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: No
• हिन्दी: ना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: لا
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Нет
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: nenhuma
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অধিকার
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: aucun
• अनुवादक हिन्दी - मलय: betul
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: keine
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ノー
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 아니
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Kanan
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: không
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: வலது
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: उजव्या
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: sağ
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: no
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: nie
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: немає
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: nu
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: όχι
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: geen
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: nej
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: nei

हिन्दी किताबें जो «ना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ना का उपयोग पता करें। ना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

र प्रा० भा० म० " जागृ-); रा जार (ना) ( < मल भा० आ० " जाम- 'जाहि' (, प्रा० भा० आ० बो' ज्ञा 'जानाति') : ) जीत् (ना) (सो, " जि-. ' भूहुकालिक-कृदन्त 'जिल' जीता हुआ ); रा जो (ना) र म० भा० आ० : जीजा-.

Udya Narayan Tiwari, 2007

Kabeer Bani - Page 97

79 ना मैं धर्मी नाल अधर्मी, ना मैं जती न कामी तो । ना मैं कहता ना मैं सुनता, ना मैं सेवक-स्वामी तो । ना मैं बी" ना मैं मुक्ता, ना मैं विरत न रन तो । ना कार से न्यारा हुआ, ना कद के ...

Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - Page 10

पर सोचिये कि अगर ये थोडी सी कमी जीवन में ना हो तो जीवन खत्म सा नहीं हो जायेगा, अगर आप ध्यान दीजिए तो आदमी को काम करने के लिए प्रेरित ही यह कमी करती है. कोई भी कदम, हम इस खालीपन ...

Mahendra Ribadiya, 2013

Mere Aawaz Suno - Page 237

दो नजर लेके रही दिल ता ना ना लया हो लुट गए हम संरे ममजिल ता ना ना लया हो आम के देते हैं जो दिल ता ना ना हइया हो है यही तो मेरे कातिल ताना ना लया हो दो नपर लेके रह किसलिए तेज हवाओं ...

Kaifee Azmi, 2008

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 105

मटम-ना दूट९-ई रु-ह्म-हँ प्रा-व्य-ना जायजा:: 100-1 भाट-हु आट-' ७ह यरो.हि6हु'६ हुनिट०७९ (निबट-, (हेट-नि-: 140., अ-: 0206: 160.: 690.1 आहै-है-र ७७0७: 1.0., य-, य-: (01.. 0.:.: 1.101 हैना.-, दृष्ट--. करटक-, 10.-1 दुहु.-: 0.

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974

Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 139

गुरय धातु ना प्रत्यय लिख । पढ़ कर देख सो है९स रो लिखना पड़ना करना देखना सोना हसन रोना ना ना ना ना ना ना ना । । । मैंवै। दो अपर पर क्रिया के भेद किए जा सामान्य रुप लय धातु ना प्रत्यय ...

Minakshi Agarwal, 2009

Media Jantantra Aur Atankavad - Page 102

फिर अचानक 'ना' की । कहते हैं विना वित्त मकालय के आदेश पर 'हत' को 'ना' में, ऐन वक्त पर, बदला गया । कहते हैं कि यह भी (ना मकालय के आह पर क्रिया गया । के मम्आलय द्वारा रिजर्व की को लिखे एक ...

Sudhish Pachauri, 2005

यूँ ना होता तो क्या होता

Short stories based on social themes.

रवि बुले, 2012

Buddhisāgarasūri-prokttaṃ Pañcagranthī vyākaraṇam: ...

आती त्रादिरशियों च । यवदब पावा रवरीप्त च । पछाखष्ट्र.बीत्पदि । यदपसायन् ।।३७। शचाम्यबरिन्यादि । वपय अधिक शत् यदि: । भी न्या: । पर्वा: ताय: । पर्शशि उगाने । एवं, एम ना । तब छो, बना उत्तर ।

Buddhisāgarasūri, ‎Nārāyaṇa Ma Kaṃsārā, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, 2005

Daura Antaryami Ka - Page 36

... हम इतिहास-वान सोते है ना ना ना ना करो दई जब चर बहाना करों पियो मत ना ना ना ना करो दई को दरी बनाओ यर उसे ममखरी बनाती यर (शमशेर बहादूर सिंह) (गिरिजाकुमार माथुर) न ना ना ना ना ना ना ...

Sher Jang Garg, 2008

«ना» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ना पद का कैसे उपयोग किया है।

रणबीर-दीपिका से नाराज शाहरूख बोले, 'हमारे बारे …

मुंबई: बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरूख खान ने रणबीर और दीपिका से कहा है कि वो शादीशुदा लोगों के बारे में ऐसी टिप्पणियां ना करें जो ठीक ना लगें. बता दें कि फिल्म 'तमाशा' के प्रमोशन के दौरान दीपिका और रणबीर ने शाहरूख और काजोल की जोड़ी को ... «ABP News, नवंबर 15»

नीम के इतने फायदे, तो क्यों ना खाएं रोजाना नीम

डेंड्रफ, बालों की ठीक से ग्रोथ ना होना, बालों में रूखापन इन सभी समस्याओं को नीम के तेल के इस्तेमाल से दूर किया जा सकता है. मच्छरों से बचने के लिए बॉडी पर नीम का तेल लगाना उपयोगी है. पेट की समस्या या डायबिटीज, हर रोग से दूर रखेगा नीम. «ABP News, नवंबर 15»

'प्रवासियों को स्वीकार ना किया जाए'

फ्रांस की राजधानी पेरिस में हुए चरमपंथी हमले के बाद अमरीका में कुछ राजनेता यह मांग कर रहे हैं कि सीरिया से आने वाले प्रवासियों को स्वीकार ना किया जाए. मिशिगन, टेक्सास, अलाबामा और अर्कान्सास समेत एक दर्जन से ज़्यादा राज्यों के ... «बीबीसी हिन्दी, नवंबर 15»

'जो मोदी ने हासिल किया, कोई ना कर पाया'

लेकिन वो तो एक शुरुआत भर थी, न मोदी रुके हैं न उनके चाहने वाले. अब तक वो 27 से ज़्यादा देशों का दौरा कर चुके हैं और कई देशों में हज़ारों की भीड़ उन्हें सुनने को जुटी है. वॉशिंगटन में रहने वाली अंजू प्रीत मोदी को सुनने न्यूयॉर्क गई थीं, फिर ... «बीबीसी हिन्दी, नवंबर 15»

शाहरुख-काजोल की जोड़ी को बेटे अबराम की ना

मुंबई: काजोल के साथ शाहरूख की केमिस्ट्री सभी को पसंद है लेकिन अभिनेता को लगता है कि उनके सबसे छोटे बेटे अबराम उन दोनों की जोड़ी के प्रशंसक नहीं हैं. शाहरूख और काजोल एक बार फिर करीब पांच साल बाद ''दिलवाले'' में साथ दिखेंगे. साल 2010 में ... «ABP News, नवंबर 15»

'फ़ेसबुक इस्तेमाल ना करने वालों की निगरानी बंद करो'

यह आदेश उस कुकी से संबंधित है जिसका इस्तेमाल इसने पांच सालों तक किया है. कोई ऐसा इंटरनेट यूजर फ़ेसबुक पन्ने पर जाता है जो इस सोशल नेटवर्क का सदस्य न हो तब भी उसके सिस्टम पर कुकी इन्स्टॉल हो जाती है. हालांकि बेल्जियम की अदालत ने कहा कि ... «बीबीसी हिन्दी, नवंबर 15»

अगर आपकी गर्लफ्रेंड क्रेजी है तो ये काम बिल्कुल …

अगर आप व्यस्त हैं और आपकी गर्लफ्रेंड ने कोई मैसेज भेजा है तो उसे ओपन ना करें. उसकी और अपनी कोई भी फोटो डिलीट करने से बचें. सोशल मीडिया पर किसी इवेंट में आने की हामी ना भरें. आप किस वक्ता कहां हैं अपनी लोकेशन को सोशल मीडिया पर अपडेट ना ... «ABP News, नवंबर 15»

'पहिया उल्टा चले ना चले, जूता ज़रूर चलता है'

भारत में अल्पसंख्यकों, लेखकों, पाकिस्तानी कलाकारों और यात्रियों को लेकर तरह-तरह की छिटपुट घटनाएं सामने आने के बाद से ट्विटर और फ़ेसबुक पर 'मैं एक इंडियन हूं और पाकिस्तान से नफ़रत नहीं करता' या 'मैं एक पाकिस्तानी हूं और भारत से नफ़रत ... «बीबीसी हिन्दी, अक्टूबर 15»

आरएसएस से ना पूछिए ये सवाल

तब से यह संगठन कभी फैलता कभी सिकुड़ता हुआ भारत को हिंदू राष्ट्र में बदलने के मिशन में लगा हुआ है. आरएसएस काग़ज़ पर हिंदुत्व को धर्म नहीं जीवनशैली कहता है. लेकिन व्यवहार में मुस्लिम तुष्टीकरण, धर्मांतरण, गौहत्या, राम मंदिर, कॉमन सिविल ... «बीबीसी हिन्दी, अक्टूबर 15»

शादी के बाद दोस्तों से ना करें ये बातें शेयर!

अपने दोस्तों से अपने घर की वित्तिय हालत को कभी शेयर ना करें, घर आपका है, खर्चे आपके हैं उसे आपको अपने दोस्तों से शेयर करने की क्या जरूरत है। पैसे की बात केवल पति-पत्नी के बीच ही रहनी चाहिए, यह दोस्तों के साथ शेयर करने वाली चीज नहीं है। «आईबीएन-7, अक्टूबर 15»