एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"no" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में NO का उच्चारण

no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में NO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «no» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में no की परिभाषा

शब्दकोश में कोई नहीं की पहली परिभाषा है: "खाने के लिए?" "एन"; "क्या आपको यह पुस्तक पसंद थी?" "एन"; "सिनेमा में आओ?" "नहीं, मैं नहीं चाहता।" नं। की एक और परिभाषा है: n, कुछ भी सच नहीं है; यह एन। नहीं हो सकता; लेकिन एन, जो सच नहीं है! यह सच नहीं है, एन मैं यह विश्वास नहीं कर सकता, नहीं! नहीं, यह भी है: क्या आप घर आते हैं या ??; यह सच है या। क्या आपने मुझे हाँ या एन समझा? अच्छा या नहीं, मुझे यह नहीं चाहिए।

La prima definizione di no nel dizionario è : “vai a mangiare?” “n.”; “ti è piaciuto questo libro?” “n.”; “vieni al cinema?” “n., non ne ho voglia”. Altra definizione di no è : n., non è vero niente; questo n., non può essere; ma n., che non è vero!; non è vero, n.!; non posso crederlo, n.!. No è anche : vieni a casa o n.?; che sia vero o n.; mi hai capito sì o n.?; bello o n., non lo voglio.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «no» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जो NO के जैसे शुरू होते हैं

nizzardo
no comment
no davvero
no di certo
no e poi no
no fly zone
no frost
no global
no load
no man´s land
no no
no profit
no smoking
no stop
noa
noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile

इटैलियन में no के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «NO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «no» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में no के पर्यायवाची

इटैलियन में «NO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «no» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में no के विलोम

«no» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ no का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत no अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «no» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

没有
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

no
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

No
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

नहीं
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

لا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

нет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

não
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

না
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

aucun
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

keine
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

いいえ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

아니오
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ora
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

không
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

எந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

नाही
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hayır
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

no
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

немає
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

όχι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

geen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ingen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ikke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

no के उपयोग का रुझान

रुझान

«NO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
100
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «no» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
no की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «no» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «no» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «no» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में no के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NO» वाले इटैलियन उद्धरण

no वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arletty
Quando ho voglia di dire di sì non so dire di no.
2
Natalino Balasso
Sono stato incarcerato per un reato d'opinione: io ero dell'opinione che emettere assegni a vuoto si potesse, la banca no.
3
Richard Bandler
Quando di fronte a un essere umano fate un'affermazione o una domanda, questi vi darà sempre una risposta non-verbale, che sia in grado di esprimerla anche coscientemente oppure no.
4
Victor Borge
Ah, Mozart! Lui era felicemente sposato. Sua moglie no.
5
Paul Charles Bourget
Bisogna vivere come si pensa, se no si finirà per pensare a come si è vissuto.
6
Georges Benjamin Clemenceau
Governare significa rendere i buoni cittadini tranquilli e i disonesti no; il contrario è invertire l'ordine naturale.
7
Carmen Consoli
Credo che pesi una sorta di pregiudizio su di noi, per cui veniamo additati come omertosi a prescindere. Invece no: bisogna distinguere tra esercito silente omertoso ed esercito silente impotente.
8
Billy Crystal
- Harry: Ci pensi mai alla morte? - Sally: Certo. - Harry: Figuriamoci un pensiero fugace che ti attraversa la mente, io ci penso per ore, ci penso per giorni interi. - Sally: E credi che questo ti renda migliore? - Harry: Senti, quando arriverà la mazzata io sarò preparato e tu no, dico solo questo. - Sally: E nel frattempo ti rovini tutta la vita aspettandola.
9
Edmondo de Amicis
Un orgoglio che non offende, un orgoglio innocentemente rettorico. Non deprimon già le altre nazioni per parer alla volta loro più alti; no, le rispettano, le lodano, le ammirano.
10
Austin Dobson
Il tempo passa, dici? Ah, no! Ahimè, il tempo resta, noi passiamo.

इटैलियन किताबें जो «NO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में no का उपयोग पता करें। no aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I no che aiutano a crescere
Un neonato strilla, un bambino vampirizza la madre, un adolescente sta fuori casa fino a notte fonda: le situazioni in cui noi, padri e madri, siamo più frastornati sono probabilmente quelle in cui sentiamo di dover dire di no e insieme ...
Asha Phillips, 2010
2
I no per amare
Jesper Juul, grande terapeuta familiare e convinto sostenitore di una pedagogia del futuro, lo spiega, e ci incoraggia a dire no in buona coscienza, dando una risposta originale a interrogativi importanti: come comportarsi con i neonati?
Jesper Juul, 2010
3
No alla guerra!
Diamo per scontata la nostra conoscenza di Benito Mussolini, della sua storia e del suo pensiero politico, che sfociò nella dittatura fascista da lui guidata.
Benito Mussolini, 2012
4
Io no
"Per tutti quelli che vogliono crescere senza diventare adulti" Fabio Volo
Lorenzo Licalzi, 2011
5
No way down (Versione italiana)
La notte del 1º agosto 2008 ben ventiquattro scalatori di quindici diverse spedizioni internazionali partirono contemporaneamente all'attacco del K2. Solo tredici di loro ritornarono al Campo base.
Graham Bowley, 2011
6
Grazie no
Giorgio Bocca però non si è mai arreso, e in questo pamphlet alza la voce per denunciare le scorciatoie del pensiero unico, che certo non scomparirà con un cambio di governo e a cui si deve rispondere con un sonoro e liberatorio: "Grazie ...
Giorgio Bocca, 2010
7
Manipolazione? No, grazie!: Manuale espresso per una ...
I casi possibili sono infiniti, ma riconducibili a una serie di categorie ben precise: Yves-Alexandre Thalmann, fisico teorico «convertito» alla psicologia e in particolare agli aspetti relazionali e interpersonali, ripercorre con grande ...
Yves-Alexandre Thalmann, 2013
8
Socialismo, perché no?
Questo è il migliore mondo possibile?
Gerald A. Cohen, 2010
9
No panic
Rossella Canevari è giornalista, autrice TV e scrittrice. La Newton Compton ha pubblicato i suoi romanzi Voglio un mondo rosa shokking (scritto con Virginia Fiume), Un amore rosa shokking e No Panic.
Rossella Canevari, 2012
10
No money, no cry
Cronaca tragicomica di un'Italia in crisi.
Davide Rota, 2012

«NO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में no पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Caso Tutino, Crocetta all'Ars: "No alle dimissioni e no al voto: poteri …
No alle dimissioni e no al voto anticipato: poteri occulti minacciano la democrazia”. Il governatore siciliano Rosario Crocetta, come già aveva ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
La mamma di Ismaele: “Perdono? No, prima voglio giustizia”
Quando il dolore è troppo forte, quando è muto, sordo e lontano da ogni logica, ti aggrappi a qualsiasi cosa. Anche a una bottiglia di acqua ... «La Stampa, जुलाई 15»
3
Bolt torna in pista, 'Preoccupato? No, pronto'
Dopo sei settimane di stop Usain Bolt torna a correre, domani sera a Londra in occasione della Diamond League e in quello stadio Olimpico ... «ANSA.it, जुलाई 15»
4
Lavorare la domenica è giusto oppure no?
Ma lavorare la domenica è giusto oppure no? Abbiamo pubblicato la storia dell'insolito volantino - subito diventato virale su Facebook e Twitter ... «La Stampa, जुलाई 15»
5
Presunti jihadisti,no risposte Gip
12:12 - Il tunisino Lassaad Briki e il pakistano Muhammad Waqa, arrestati mercoledì a Brescia per terrorismo internazionale, si sono avvalsi ... «TGCOM, जुलाई 15»
6
Tacopina: «No alla follia ultras Città e istituzioni ci aiutino» Foto
BOLOGNA - Dopo la vergognosa rissa tra tifosi prima di Bologna-Spezia, avvenuta a colpi di bastoni e bottiglie nel parco giochi dei bambini a ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
7
Mafia capitale, Bindi: "No a scioglimento, per Roma serve una terza …
La presidente della commissione Antimafia interviene sulla relazione del prefetto Gabrielli. E chiede all'esecutivo di valutare una nuova strada ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
8
«No, grazie tante. Resto alla Juve!»
Tutte le offerte che i bianconeri hanno rifiutato Da Bonucci e Buffon, blanditi dal Real, a Zaza. Il padre di Casillas, ex portiere madridista, ... «Tuttosport, जुलाई 15»
9
Fine vita: i medici dicono no alla sospensione del cibo per Lambert
Parigi - La dottoressa Daniela Simon dell'ospedale di Reims, responsabile della procedura collegiale sul fine vita del tetraplegico Vincent ... «Il Secolo XIX, जुलाई 15»
10
Sharknado 3: Oh Hell No!, SyFy fa decidere al pubblico le sorti di un …
SyFy ha chiesto al pubblico che ha visto Sharknado 3: Oh Hell No! di votare via Twitter o sul sito del network che fine deve fare uno dei ... «TVBlog.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. No [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/no>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है