एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"फँसाव" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फँसाव का उच्चारण

फँसाव  [phamsava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में फँसाव का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में फँसाव की परिभाषा

फँसाव संज्ञा पुं० [हिं० फँसाना + आव (प्रत्य०)] फँसने का भाव या स्थिति । फँसना । २. ऐसी बात या स्थिति जिससे बचा न जा सके । ३. अवकाश या फुरसत न होना । अति व्यस्तता ।

शब्द जिसकी फँसाव के साथ तुकबंदी है


शब्द जो फँसाव के जैसे शुरू होते हैं

फँ
फँटना
फँ
फँदना
फँदवार
फँदवारि
फँदाना
फँदैत
फँधाना
फँफाना
फँसड़ी
फँसना
फँसनी
फँसरी
फँसा
फँसा
फँसाना
फँसाव
फँसिहारा
फँसौरी

शब्द जो फँसाव के जैसे खत्म होते हैं

अँकाव
अँबराव
अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अंतरभाव
अकड़ाव
अकर्तृभाव
अकाव
अगाव
अगूढ़भाव
अग्निबाव
अघाव
अजकाव
अजगाव
अटकाव
अटाव
अठपाव
अड़ाव
अत्यंताभाव

हिन्दी में फँसाव के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«फँसाव» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद फँसाव

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ फँसाव का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत फँसाव अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «फँसाव» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

吞没
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

inmersión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Engulfment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

फँसाव
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

بابتلاعها
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

охвате
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

engulfment
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

Engulfment
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

engloutissement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

engulfment
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

engulfment
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

飲み込み
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

말림
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

Engulfment
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

Engulfment
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

விழுங்கி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

Engulfment
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

yutulma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

engulfment
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

zatopienia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

охопленні
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

Acapararea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

περικύκλωσης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

engulfment
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

engulfment
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

engulfment
5 मिलियन बोलने वाले लोग

फँसाव के उपयोग का रुझान

रुझान

«फँसाव» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «फँसाव» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में फँसाव के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «फँसाव» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में फँसाव का उपयोग पता करें। फँसाव aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...
वहाँ तो 'इसम सुख हैही नह और यह फँसाव ही है।' ऐसा (प. ५५) अ￱भाय रहना चािहए। यह बगीचा नह है। यह फँसाव ही है। ऐसा भान रहेगा तो छूटा जा सकेगा। लेिकन यहाँ ऐसा भान नह रहता हैन? फँसाव हो तो ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Aptavani 03 (Hindi):
फँसाव. बढ़ा. संसारी िमठाई म या है? कोई ऐसी िमठाई है िक जो घड़ीभर भी िटके? अ￸धक खाई हो तो अजीण होता है, कम खाई हो तो अंदर लालच रहता है। अ￸धक खाए तो अंदर तरफड़ाहट होती है। सुख ऐसा ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Life Without Conflict: Conflict Resolution (Hindi)
घर म पनी का ेशवाला वभाव पसंद नह हो, बड़े भाई का वभाव पसंद नह हो, इस तरफ िपताजी का वभाव पसंद नह हो, ऐसे टोले म मनुय फँस जाए तब भी रहना पड़ता है। कहाँ जाए पर? इस फँसाव से ￸चढ़ मचती है, ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
अब ऐसे फँसाव म फँसने के बाद छूटे िकस तरह? उसी तरह यह पूरा जगत् य फँस गया है! अब खुद, खुद सेछूटे िकस तरह? िबी को छूटना (प. २०) हो तो कोई छुड़वा दे, तभी छूट सकेगी। उसी तरह इस जगत् के फँसाव म ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):
िकतना फँसाव, फँसाव!!! इतना सारा झमेला साथ म आएगा यह मालूम होता तो यह माँग ही नह करते कभी! हमने टेडर तो भरा था अकेली वाइफ का, िफर यह सब िकस लए िदया? तब कुदरत कहती है, 'भाई, वह अकेली ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Aptavani 07 (Hindi):
... तो यह या हैजो परेशान कर रहा (प. ३४२) है? यह लोभ नाम का गुण ही उसे काट रहा है, परेशान कर रहा है। □जसने. उधार. िदया,. उसी. नेचुकाया! कैसा. फँसाव? ऐसा हैन, िक हमने िकसी के लए ह, िदए ह,
Dada Bhagwan, 2015
7
Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):
िफर मुझे लगा िक यह तो फँसाव है! फँसाव तो वाइफ के साथ हो गया और परणाम वप ब ेहुए। और एक बाज़ार खड़ा करना हो तो कर सकते ह पर ऐसे फँसानेवाले दो-चार बाज़ार क या आवयकता है? ऐसे िफर िकतने ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Lāgau raṅga Harī: Śyāma rasāyana
... रूपान्तर तो होता है पर विषय निरन्तर स्मृति में उदय रहता है, जबकी सामान्य विषयानुभूति से फँसाव होता है, रसानुभूति में फँसाव नहीं होताचौकिकात् प्रत्यय, उपार्जनादिविध्यबहुलाद ...
Vidyaniwas Misra, 1985
9
Non-Violence: Ahimsa (Hindi)
इसलए यह फँसाव हुआ, तब िफर तुलसीदास तो वहाँ जाकर घर म बैठे। तब कहते ह िक (प. ६३) कबीरसाहब तो अंदर रसोई म गए ह। एक-दो भ बैठे हगे तो उहने कहा िक बैिठए साहब। उह बैठाया चार पाई पर। िफर कबीरसाहब ...
Dada Bhagwan, 2014
10
Chamatkar (Hindi):
... िवानवाला मनुय हम मूख बनाता है िक 'यह देखो म करता हूँ।' तब हम ऐसा लगता हैिक यह चमकार िकया और िवान जानने के बाद वह चमकार दो टके का! भगवान. नेभी. भोगे. कम. इसलए यह सब फँसाव है। और सभी ...
Dada Bhagwan, 2015

संदर्भ
« EDUCALINGO. फँसाव [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/phamsava>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है