एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"सामीप्य" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

सामीप्य का उच्चारण

सामीप्य  [samipya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में सामीप्य का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में सामीप्य की परिभाषा

सामीप्य संज्ञा पुं० [सं०] १. समीप होने का भाव । निकटता । २. एक प्रकार की मुक्ति जिसमें मुक्त जीव का भगवान् के समीप पहुँच जाना माना जाता है । उ०—निर्बान मारग को जो कोई ध्यावै, सो सामीप्य मुक्ति बैकुंठ को पावै ।—कबीर सा०, पृ० ९०५ । ३. पड़ोस । ४. पड़ोसी । प्रतिवेशी ।

शब्द जिसकी सामीप्य के साथ तुकबंदी है


शब्द जो सामीप्य के जैसे शुरू होते हैं

सामिभुक्त
सामियाना
सामिल
सामिष
सामिसंस्थित
सामी
सामीची
सामीचीकरणीय
सामीचीन्य
सामीप
सामीरण
सामीर्य
सामुझि
सामुदायिक
सामुद्ग
सामुद्र
सामुद्रक
सामुद्रनिष्कुट
सामुद्रनिष्कूट
सामुद्रबंधु

शब्द जो सामीप्य के जैसे खत्म होते हैं

अकंप्य
अनुकंप्य
अपूप्य
अप्राप्य
अमाप्य
अवाप्य
अव्याप्य
आज्ञाप्य
आतृप्य
आपूप्य
प्य
आरोप्य
उलप्य
उलुप्य
उल्लाप्य
काप्य
कामोत्थाप्य
कुरूप्य
क्षेप्य
गोप्य

हिन्दी में सामीप्य के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«सामीप्य» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद सामीप्य

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ सामीप्य का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत सामीप्य अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «सामीप्य» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

接近
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

proximidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Proximity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

सामीप्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

قرب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

близость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

proximidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

নৈকট্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

proximité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

Kedudukan yang dekat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

Nähe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

近接
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

근접
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

jarak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

Proximity
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

அண்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

सान्निध्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

yakınlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

vicinanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

bliskość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

близькість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

proximitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

εγγύτητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

nabyheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

närhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

nærheten
5 मिलियन बोलने वाले लोग

सामीप्य के उपयोग का रुझान

रुझान

«सामीप्य» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «सामीप्य» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में सामीप्य के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «सामीप्य» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में सामीप्य का उपयोग पता करें। सामीप्य aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
यदि नहीं होगा तो वह प्रमा वस्तु को कैसे यहणु करेगी है और यदि होगा तो भी होगा ? क्योंकि इनिदयजन्य प्रमा का वस्तु के साथ सामीप्य-सम्पादन की हैं क्त पद्धति इस प्रमा के सम्बन्ध में ...
Badrinath Shukla, 2007
2
Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - Page 156
जत भाषा के संदर्भ में 'अस-लता" 'सामीप्य-बोध' है न जि स्वयं सामीप्यसामीप्य को जाक मापदंड से नापा जा सकता है-क्षेत्र को इक गज, मीटर, मील द्वारा; और समय को निलय-प्र, दिल महीना, साल ...
Ravindranath Srivastava, 2008
3
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 94
दोनों सामीप्य भाव में हैं और इस सामीप्य भाव में होने की वजह से उसे खुद के 'ज्ञान' में विभ्रमता उत्पन्न हो जाती है क्योंकि पुरुष ज्ञानमय है। उसे विभ्रमता उत्पन्न हो जाती है कि 'यह ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha
सत्पथ के दीपक उन्हीं के हाथ में हैं, या वे ही सत्पथ के दीपक है । सात्बोन्मुख प्राणियों के लिए ऐसे पथिकों के सामीप्य लाभ कीया कामना करना स्वाभाविक ही है । सामीप्य से अभिप्राय ...
Sudhkar Pandey, 2000
5
Tattvacintāmaṇau Vidhivādaḥ
इस सन्दर्भ में यह मयान देने की बात है कि प्रमा और विषय के सामीप्य-सम्पादन की यह प्रणाली इन्दियजन्य प्रमा में ही लागू होती है अन्य में नही, कयोंकि जो प्रमा इन्दियजन्य नहीं होती, ...
Gaṅgeśa, 1987
6
Javednama - Page 112
सामीप्य से आशय ईश्वरीय सामीप्य है । ज "ताब अन्दर प्रसिद्ध सूरी संत हजरत निजत्७शेन औलिया के शिष्य यश नमौरुदूहीन विराग-देहली की प्रसिद्ध गजल के एक शेर का अंश है । इसका आशय यह है ...
Sir Muhammad Iqbal, 2008
7
Siddhāntakaumudī - Part 4
च नाबन् ज यर है अग्रश्चारि५ध है अविदूषय भाव आविदूर्वपू है श्रीमद गमी अभी पर: अदिरिनिदक मबि: : सामीप्य इत्येव तु नय ० अतिशय असंप्रहापशे: । तत-जाह नाति.ति । ल-यय-ने । यत बसे : णिसोये तु ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
8
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2
इसका कारण मध्यदेश के आर्य भाषा केन्दों का सामीप्य ही हो सकता है और यह सामीप्य काफी प्राचीन होना चाहिए क्योंकि युरुप की कुछ भाषाएँ रचा-त के आदिस्थानीय प्रयोग को लेकर ...
Ram Vilas Sharma, 2008
9
Br̥hadāraṇyakavārtikasāra of Śrī Vidyāraṇya Svāmī
इस यवन तात्पर्य यह है कि सामीप्य दो प्रकारकी होता है---साक्तिय और निरतिशय । जैसे बाह्य विक्योंकी अपेक्षा आलस समीप शरीर है, उसकी अपेक्षा इत्-देन समीप है, और उनकी अपेक्षा मन समीप ...
Mādhava, ‎Vācaspati Dvivedī, 1998
10
Kāvyāṅga-prakriyā: - Page 188
कि श्रृंगार और वत्सल रस का आलम्ब-गत अविरोध है : इसी प्रकार पति-प्रेम के बाद पुत्र प्रेम और पुत्र-प्रेम के बाद पति-प्रेम का प्रदर्शन दो मनोवृत्तियों का सामीप्य है अत: कहा जायेगा कि ...
Śaṅkara Deva Avatare, 1977

«सामीप्य» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में सामीप्य पद का कैसे उपयोग किया है।
1
कलीसिया रिश्वत की पूजा न करे
संत पापा फ्राँसिस ने बुधवार 21 जुलाई को विश्वासियों से अपील की कि वे ग्रीस के लोगों के लिए प्रार्थना करें। वाटिकन सूत्रों के अनुसार संत पापा ने आर्थिक संकट में पड़े ग्रीस लोगों के प्रति आध्यात्मिक सामीप्य व्यक्त किया। «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
2
पेरिस बम धमाके के शिकार लोगों के प्रति संत पापा …
संत पापा सभी शोकित लोगों को अपना आध्यात्मिक सामीप्य प्रदान करते हैं।″. कार्डिनल ने ... पेरिस में बम धमाके के शिकार लोगों के प्रति संत पापा फ्राँसिस ने गहन शोक व्यक्त किया तथा उनके प्रति अपना आध्यात्मिक सामीप्य प्रकट की। (Usha Tirkey). «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
3
आपकी राय में, क्या पाकिस्तान और चीन का सामीप्य
आपकी राय में, क्या पाकिस्तान और चीन का सामीप्य भारत के लिए चिंता का विषय है? हाँ, है|; नहीं, यह फैसला केवल आर्थिक हितों की खातिर किया गया है|. परिणाम. छोटा URL प्राप्त करेसभी चुनाव ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, नवंबर 15»
4
आलौकिक सुन्दरता की ओर देखें
संत पापा फ्राँसिस ने बुधवार 21 जुलाई को विश्वासियों से अपील की कि वे ग्रीस के लोगों के लिए प्रार्थना करें। वाटिकन सूत्रों के अनुसार संत पापा ने आर्थिक संकट में पड़े ग्रीस लोगों के प्रति आध्यात्मिक सामीप्य व्यक्त किया। «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
5
धर्माध्यक्ष ने बलत्कार के आरोपी पुरोहित का बचाव …
... के शिकार लोगों के प्रति संत पापा फ्राँसिस ने गहन शोक व्यक्त किया तथा उनके प्रति अपना आध्यात्मिक सामीप्य प्रकट की। .... वाटिकन सूत्रों के अनुसार संत पापा ने आर्थिक संकट में पड़े ग्रीस लोगों के प्रति आध्यात्मिक सामीप्य व्यक्त किया। «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
6
रोम धर्मप्राँत के सहायक धर्माध्यक्ष का …
... के शिकार लोगों के प्रति संत पापा फ्राँसिस ने गहन शोक व्यक्त किया तथा उनके प्रति अपना आध्यात्मिक सामीप्य प्रकट की। .... वाटिकन सूत्रों के अनुसार संत पापा ने आर्थिक संकट में पड़े ग्रीस लोगों के प्रति आध्यात्मिक सामीप्य व्यक्त किया। «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
7
पड़ोस से शुरु करे विदेश नीति!!
चीन के निकटतम सामीप्य के बावजूद यहाँ तक कि माओवादी प्रचंड के प्रधानमंत्रित्वकाल में भी नेपाल ने भारत की तुलना में चीन को प्राथमिकता नहीं दी. फिर अचानक ऐसा क्या हुआ कि आज दोनों के बीच कलुष उफान पर है? रिश्ते बद से बदतरी की ओर हैं. «Chhattisgarh Khabar, नवंबर 15»
8
संत पापा ने आगजनी के शिकार लोगों के प्रति गहन …
उन्होंने कहा कि संत पापा दुखित परिवारों, सरकारी अधिकारियों तथा समस्त देश के प्रति अपना आध्यात्मिक सामीप्य व्यक्त करते हैं सभी आग में जलकर मरे सबी लोगों को ईश्वर की करुणा तले समर्पित करते हैं। ज्ञात हो कि शुक्रवार को बुखारेस्ट के ... «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
9
संत पापा का रूस का लोगों के नाम संवेदना
वे सब दिवंगत लोगों और उनके सब प्रिय जनों के प्रति अपनी आध्यात्मिक सामीप्य अर्पित करते और प्रार्थना का आश्वासन देते हैं। वे पूरे देश और उन लोगों के लिए ईश्वरीय साहस और शांति की कामना करते हैं जो इस आपदा के सदमे से आहत हैं। (Dilip Sanjay Ekka). «रेडियो वाटिकन, नवंबर 15»
10
धन्य ऑस्कर रोमेरो के पद्चिन्हों पर चलकर सुसमाचार …
वाटिकन सिटी, शुक्रवार, 30 अक्तूबर 2015 (वीआर सेदोक): ″प्रिय एल सलवाडोर के सभी पुत्र-पुत्रियो, मैं बड़े हर्ष के साथ आप सभी का स्वागत करता हूँ तथा अपना आध्यात्मिक सामीप्य व्यक्त करता हूँ।″ यह बात वाटिकन स्थित क्लेमेंटीन सभागार में संत ... «रेडियो वाटिकन, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. सामीप्य [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/samipya>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है