"संवरण" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

संवरण का उच्चारण

संवरण  [sanvarana]

हिन्दी में संवरण का क्या अर्थ होता है?

संवरण

पूरु कुल के राजा। ▪ प्राचीन वंशावली‎...

हिन्दीशब्दकोश में संवरण की परिभाषा

संवरण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० संवरणीय, संवृत्त] १. हटाना । दूर रखना । रोकना । २. बंद करना । ढाँकना । ३. आच्छादित करना । छोपना । ४. छिपाना । गोपन करना । ५. छिपाव । दुराव । ६. ढक्कन या परदा । ७. घेरा । जिसके भीतर सब लोग न जा सकें । बाँध । बंद । ९. सेतु । पुल । १०. किसी चित्रवृत्ति को दबाने या रोकने की क्रिया । निग्रह । जैसे,— क्रोध संवरण करना । ११. गुदा के चमड़े की तीन परतों में से एक । १२. कुरु के पिता का नाम । १३. लेने के लिये पसंद करना । चुनना । १४. कन्या का विवाह के लिये वर या पति चुनना । १५. गुप्तभेद । रहस्य (को०) । १६. कपट । व्याज । छद्म (को०) ।

का अनुवाद संवरण

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ संवरण का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत संवरण अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «संवरण» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 关闭
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: cierre
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Closure
• हिन्दी: संवरण
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: إغلاق
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: закрытие
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: encerramento
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অবসান
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: fermeture
• अनुवादक हिन्दी - मलय: penutupan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Schließung
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 閉鎖
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 폐쇄
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Press
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: đóng kín
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: மூடுதல்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: बंद
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kapatma
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: chiusura
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: zamknięcie
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: закриття
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: închidere
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: κλείσιμο
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: sluiting
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Stängning
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: nedleggelse

हिन्दी किताबें जो «संवरण» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में संवरण का उपयोग पता करें। संवरण aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

My Life as an Explorer

A worldwide bestseller in the 1920s, it today introduces a new generation to a man of exceptional daring and accomplishment. The book is illustrated with 160 of Hedin's owndrawings.

Sven Hedin, 1996

Inventory Control

The book also considers methods for coordinated replenishments of different items, and various practical issues in connection with industrial implementation. The second edition of INVENTORY CONTROL incorporates several new topics.

Sven Axsäter, 2007

The Gutenberg Elegies: The Fate of Reading in an ...

A reissue of the book that first examined the future of reading and literature in the electronic age, now with a new introduction and Afterword In our zeal to embrace the wonders of the electronic age, are we sacrificing our literary ...

Sven Birkerts, 2006

Physicalism and Mental Causation: The Metaphysics of Mind ...

This book presents a range of essays on the conceptual foundations of physicalism, mental causation and human agency, written by established and leading authors in the field.

Sven Walter, ‎Heinz-Dieter Heckmann, 2003

Structuring Politics: Historical Institutionalism in ...

These essays demonstrate how the 'historical institutional' approach to the study of politics reveals the nature of institutional change and its effect on policy making.

Sven Steinmo, ‎Kathleen Thelen, ‎Frank Longstreth, 1992

Taxation of Hybrid Financial Instruments and the ...

This book provides a comparative analysis of the classification of hybrid financial instruments in the national tax rules currently applied by Australia, Germany, Italy and the Netherlands as well as in the relevant tax treaties and EU ...

Sven-Eric Bärsch, 2012

Cardiovascular MR Manual

The aim of this book is to provide a compact text for practicing physicians and cardiologists or radiologists in training that contains all aspects of cardiovascular magnetic resonance imaging relevant for the appropriate use of this ...

Sven Plein, ‎John Greenwood, ‎John P Ridgway, 2010

Memory: A Philosophical Study

In this book, Sven Bernecker investigates the defining characteristics of memory and the issues essential to understanding it.

Sven Bernecker, 2009

The Oxford Handbook of Philosophy of Mind

The Oxford Handbook of Philosophy of Mind will be an invaluable resource for advanced students and scholars of philosophy, and also for researchers in neighbouring disciplines seeking a high-level survey of the state of the art in this ...

Brian McLaughlin, ‎Ansgar Beckermann, ‎Sven Walter, 2009

Leadership the Sven-Göran Eriksson Way: How to Turn Your ...

"Leadership the Sven-Göran Eriksson Way examines the leadership style of the Egnland football manager Sven-Göran Eriksson.

Julian Birkinshaw, ‎Stuart Crainer, 2004

«संवरण» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में संवरण पद का कैसे उपयोग किया है।

ईश्वर प्रदत्त ज्ञान वेद सरल च सुबोध हैं

हम पाठको के लाभार्थ स्वामी वेदानन्द जी की विनम्रता का एक उदाहरण भी प्रस्तुत करने का लोभ संवरण नहीं कर पा रहे हैं। प्रा. राजेन्द्र जिज्ञासु जी ने लिखा है कि एक बार आप उपदेशकों से घिरे बैठे थे तो नवयुवक भजनोपदेशक श्री ओम्प्रकाश वर्म्मा ने ... «Pravaktha.com, नवंबर 15»

गाय और मनुष्य का मां-बेटे का रिश्ता

इस प्राक्कथन में अनुवादक व सम्पादक श्री राजेन्द्र जिज्ञासु जी ने गोमाता के बारे में कुछ महत्वपूर्ण बातें लिखीं हैं जिन्हें प्रस्तुत करने का लोभ हम संवरण नहीं कर पा रहे हैं। इस प्राक्कथन में जिज्ञासु जी गऊ को माता माने जाने का कारण ... «Pravaktha.com, नवंबर 15»

जीवन की वास्तविकताएं कुछ और होती, हमारी …

ज्ञानीजन ज्ञान की गंभीरता का संवरण नहीं कर पा रहे। ज्ञान देने-लेने, बांटने-छांटने, सिखाने-सीखने की पद्धति केवल मनुष्यों में है। प्रकृति और पशु-पक्षियों पर कभी ध्यान दें तो आभास होता है कि इनकी दुनिया कितनी सहज व सरल है। ये प्राकृतिक ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

एक करोड़ रुपए की आतिशबाजी से रोशन हुआ शहर, बाजार …

क्या बच्चे और क्या बड़े कोई भी आतिशबाजी चलाने का लोभ संवरण नहीं कर पाया। घर में जिसके हाथ जो चीज आई वही चलाने लगा। महिला और बच्चियों ने बतौर सुरक्षा अनार, फुलझड़ी, रोशनी और चटर-पटर चलाने पर ज्यादा भरोसा जताया जबकि युवकों ने जमकर ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

कुरुवंश में पैदा हुए थे कौरव-पांडव, जानिए कौन थे …

महाभारत के अनुसार, हस्तिनापुर में एक प्रतापी राजा था, जिसका नाम संवरण था। इनका विवाह सूर्यदेव की पुत्री ताप्ती से हुआ था। ताप्ती और संवरण से ही कुरु का जन्म हुआ। राजा कुरु के बाद इस वंश में कौन-कौन से राजा हुए, ये जानने के लिए अगली ... «रिलीजन भास्कर, अक्टूबर 15»

सिंहस्थ से पहले हिन्दी का महाकुम्भ देख रहा हूं …

इक्कीसवीं सदी का अंत आते आते इन भाषाओं में से ९० प्रतिशत भाषाएं लुप्त होने के कगार पर होंगी। भाषाशास्त्रियों का यह मूल्यांकन है। अब यदि हम अपनी भाषा का संवर्धन और संवरण न करें तो यह खतरा हमारी भाषा के सामने भी आ जाएगा। भाषा की ताकत «लोकतेज, सितंबर 15»

इस पर्वत पर हुई थी श्रीराम और सुग्रीव की मित्रता

... के बाद भगवान ने सुग्रीव को विदा कर दिया। इन्होंने भगवान की लीलाओं का चिंतन और कीर्तन करते हुए बहुत दिनों तक राज किया और जब भगवान ने अपनी लीला का संवरण किया, तब सुग्रीव भी उनके साथ साकेत पधारे। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, ... «पंजाब केसरी, जून 15»

21 जून : विश्व संगीत दिवस, संगीत प्रेमियों के लिए …

21 जून को फ्रांस में घर में कोई नहीं टिकता, हर फ्रांसीसी सड़क पर उतर आता है कुछ-न-कुछ गाने, कोई-न-कोई वाद्य बजाने, थिरकने या सिर्फ़ सुनने के लिए बाहर निकल पड़ता है। बच्चे, बूढ़े यहां तक कि अपाहिज और बीमार लोग तक अपना लोभ संवरण नहीं कर पाते। «Webdunia Hindi, जून 15»

भुईंचालोपछि बसेको संसद बैठकबाट बाहिर निस्किदै …

सरकारमा रहेको दोस्रो ठूलो दल एमालेको प्रभावशाली नेताका रुपमा उनले समाज व्यवस्थामा परिवर्तन ल्याउन केही त गर्लान् भन्ने उम्मेद धेरैले राखेका थिए। तर, राहतको पालमा समेत लोभ संवरण गर्न नसक्ने नेताले देशका लागि केही गर्ने त कुरै आएन। «निष्पक्ष, मई 15»

प्रत्यक्ष : संवरण

वैन्तेय मौन हो गया। 'तुमने रेवत राजा से कुछ चर्चा की?Ó कृष्ण ने पूछा। 'हां आर्य! महाराज रेवत अपनी अशक्तता के कारण किसी का विरोध करने की स्थिति में ही नहीं हैं। वे किसी की भी सहायता स्वीकार करेंगे; किंतु रुक्मी के भय से कोई उनकी सहायता ... «Rajasthan Patrika, मार्च 15»