"सावित्री" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

सावित्री का उच्चारण

सावित्री  [savitri]

हिन्दी में सावित्री का क्या अर्थ होता है?

सावित्री

▪ सावित्री ▪ सावित्री एवं सत्यवान ▪ सावित्री ▪ सावित्री ...

हिन्दीशब्दकोश में सावित्री की परिभाषा

सावित्री संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वेदमाता गायत्री । २. सरस्वती । ३. ब्रह्मा की पत्नी जो सूर्य की पृश्नि नाम की पत्नी से उत्पत्र हुई थी । ४. वह संस्कार जो उपनयन के समय होता है और जिसके न होने से ब्राह्मण, क्षत्रिय और वैश्य व्रात्य या पतित हो जाते है । ५. धर्म कीपत्नी और दक्ष की कन्या । ६. कश्यप चकी पत्नी । ७. अष्टावक्र की कन्या । ८. मद्र देश के राजा अश्वपति की कन्या और सत्यवान की सती पत्नी का नाम । विशेष—पुराणों में इसकी कथा यों है । मद्र देश के धर्मनिष्ठ प्रजाप्रिय राजा अश्वपति ने कोई संतान न होने के कारण ब्रह्मचर्यपूर्वक कठिन व्रत धारण किया । वह सावित्री मंत्र से प्रतिदिन एक लाख आहुति देकर दिन के छठे भाग में भोजन करता था । इस प्रकार अठारह वर्ष बीतने पर सावित्री देवी ने प्रसन्न होकर राजा को दर्शन दिए और इच्छानुसार वर
सावित्री तीर्थ संज्ञा पुं० [सं०] एक प्राचीन तीर्थ का नाम ।
सावित्री व्रत संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रकार का व्रत जो स्त्रियाँ पति की दीर्घायु की कामना से ज्येष्ठ कृष्णा १४ करती हैं । विशेष—कहते हैं कि यह व्रत करने से स्त्रियाँ विधवा नहीं होतीं ।

का अनुवाद सावित्री

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ सावित्री का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत सावित्री अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «सावित्री» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 萨维特里
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Savitri
• हिन्दी: सावित्री
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: سافيتري
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Савитри
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: সাবিত্রী
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: サーヴィトリー
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: savitri
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சாவித்ரி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: सावित्री
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Sawitri
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Савітрі
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Savitri
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Savitri

हिन्दी किताबें जो «सावित्री» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में सावित्री का उपयोग पता करें। सावित्री aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ramnagari: - Page 26

नाटक था----'-. साविर्श४ : माँ का बाप सत्यवान बना था, तेली का गंगा सावित्री बना था : सावित्री का रोल होने के बावजूद गंगा ले अपनी मुंछे साफ नहीं की थीं, क्योंकि उसका बाप जीवित ...

Ram Nagarkar, 2001

Charitraheen

प्रकार असहाय दशा में राह में सिलकर पड़ता था विना सावित्री के वार के निष्ट्रर जाधात से भी यह अपना सिर उठकर रख न हो सका । सावित्री चील पडी । उसकी स्पर्धा अवधि को भी पार कर गई ।

Sharat Chandra Chattopadhyay, 2000

Bhāratīya krāntikārī vīrāṅganāem̐ - Page 158

क्रांतिकारियों की सहायता करने मात्र से असहनीय एवं अमानवीय वेदना. सानी यहीं । सावित्री देवी विधवा थी जिन्हें क्रांतिकारियों को आश्रय देने के कारण चार साल का कठोर कारावास ...

Vimalā Devī, 2011

Jugalbandi - Page 159

चरन भी सावित्री की तरफ थे । जेलर को गिरधारीलाल ने थोडा फटकार दिया, 'ये हमारी लीडर हैं, हम नागों के साथ रहेंगी । है 'जेल में बाहरी आदमी बिना अदालत के हुकम के नाहीं रह सकता ।

Giriraj Kishor, 2003

Caritrahīna - Page 340

है है सावित्री चोली है ' ' कुछ भी हो है हम लोग अमजद पर चलकर ही रहेंगे । है है उपेन्द्र ने कहा है है ' सीक हैं जैसी मेरी बहिन को इच्छा । है है : 43 : यतीश केपुर्मरूप से स्वस्थ होने से पहले ही ...

Saratchandra Chtopadhyaye, 2005

Aadhe-Adhoore - Page 17

महेन्द्रनाथ सावित्री से वहुत पेस करता है । सावित्री भी उसे चाहती रहीं होगी, लेकिन वाह के बाद मसेन्दनाय को वहुत निकट से जानने पर उससे वितृष्ण होने लगी, बर्याके जीवन से सावित्री ...

Mohan Rakesh, 2009

Sapta ādarśa mahilāem̐ - Page 22

सावित्री भारतवर्ष को नारि-तत अपने विशेष गुणों के कारण संसार का आदर्श रहीं हैं- । उनका चरित्र सरोपासंपम्न रहा है । वे वीरता के क्षेत्र में अनुकरणीय हैं । उनका तपोबल विशेष उल्लेख्य ...

Chandrika Prasad Sharma, 2009

Sāvitrī Sinhā: Smṛti lekha

Articles on the life and works of Savitri Sinha, 1923-1972; Hindi litterateur; commemorative volume.

Nagendra, ‎Daśaratha Ojhā, ‎Vimalā Guptā, 1973

Yeh Kothewaliya

सीता-सावित्री. के. देश. का. दूसरा. पहलू. काम-चार की उग्र परम्पराएँ हमें अपने देश के पौराणिक इतिहास में खूब मिलती हैं है वैसे तो काम-अपराध की आदत मलय-समाज में आदिकाल से सर्वत्र ...

Amritlal Nagar, 2008

Ye Kothevaliyan

सीता-सावित्री. के. देश. का. दूसरा. पहलू. कामाचार को उग्र परम्पराएँ हमें अपने देश के पौराणिक इतिहास में खूब मिलती है । वैसे तो काम-अपराध वने आदत चय-समाज में आदिकाल से सर्वत्र ...

Amritlal Nagar, 2008

«सावित्री» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में सावित्री पद का कैसे उपयोग किया है।

कांग्रेस ने करवाया हरियाणा का विकास-सावित्री …

इस दौरान बातचीत में पूर्व मंत्री सावित्री जिंदल ने कहा कि सामाजिक कुरीतियों को दूर करके ही समाज का विकास करवाया जा सकता है। समाज में एक दूसरे को कोसने की बजाए सभी को आपसी सहयोग से पिछड़े, वंचितों के उत्थान का प्रयास करना चाहिए। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

विधायक सावित्री देवी ने किया गोशाला मेले का …

चंद्रमंडीह/चकाई : छठ पूजा के अवसर पर चकाई बाजार स्थित नावा आहार पर आयोजित गोशाला मेला का उदघाटन विधायक सावित्री देवी ने फीता काट कर किया़ इस मौके पर विधायक श्रीमती देवी ने लोगों से आपसी सौहार्द के साथ त्योहार का आनंद लेने की अपील ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

तंवर को मिला अजय यादव किरण सावित्री का साथ …

दूसरी तरफ कांग्रेस विधायक दल की नेता किरण चौधरी और हिसार की पूर्व विधायक पूर्व मंत्री सावित्री जिंदल पूर्व मंत्री कैप्टन अजय यादव सहित दर्जनों कांग्रेस नेताओं ने रैली में शिरकत कर तंवर के साथ होने का साफ संदेश दे दिया। हालांकि कैप्टन ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मालदा उत्सव में मंत्री सावित्री मित्रा को …

मालदा : जिला पुलिस व प्रशासन द्वारा आयोजित मालदा उत्सव के आमंत्रण पत्र से मंत्री सावित्री मित्रा का नाम गायब है,जबकि उनके परम विरोधी मंत्री कृष्णेंदु चौधरी का नाम उद्घाटनकर्ता के रूप में दर्ज है. इसको लेकर मंत्री सवित्री मित्रा के ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

सावित्री बाई फूले बालिक कॅालेज रहा प्रथम

जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : नोएडा स्टेडियम में चल रहे शिल्पोत्सव 2015 में ग्रेटर नोएडा की सावित्री बाई फूले बालिका इंटर कॉलेज की छात्राओं ने प्रथम स्थान प्राप्त किया। जिलाधिकारी एनपी ¨सह ने बालिकाओं का उत्साहव‌र्द्धन करते हुए 51 ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

जिले की पहली महिला विधायक चुनी गई सावित्री

जमुई। जमुई जिले की अभी तक की राजनीतिक त्रासदी रही थी कि यहा से एक भी महिला विधायक नहीं चुनी जा सकीं थी। लेकिन चुनावी इतिहास के 64वें वर्ष चकाई से राजद की सावित्री देवी ने वह कीर्तिमान बना डाला जो अभी तक संभव नहीं हो सका था। वह चकाई ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

सावित्री नगर में कूड़े का अंबार

जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : सावित्री नगर (मालवीय नगर) में लोग गंदगी से परेशान हैं। गंदगी से बीमारी फैलने का खतरा बना हुआ है। यहां से कई दिनों तक कूड़ा न उठाए जाने के कारण लोग परेशान हैं। ग्रामीणों का कहना है कि सफाई कर्मचारी ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

आज की 'सावित्री', जो 'यमराज' से छीन लाईं पति के प्राण

किडनी की गंभीर बीमारी से जूझ रहे अपने पति को किडनी डोनेट कर जीवनदान देने वाली पत्नी कीर्ति गुप्ता आज महिलाओं के लिए एक मिसाल बन गई हैं। उनके लिए करवा चौथ का महत्व इसलिए भी बढ़ जाता है क्योंकि उन्होंने अपने पति की दीर्घायु के लिए ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

सावित्री देवी की आंखें करेंगी दो लोगों के जीवन …

गंजबासौदा| नगर की सावित्री देवी जैन (81) के निधन के बाद परिजनों ने उनके नेत्रदान किए। इसके उन्होंने पहले ही चेतना सेवा समिति को संकल्प फार्म भरकर सौंपा था। मृत्यु के बाद परिवार की सहमति से समिति ने नेत्रदान की प्रक्रिया पूरी कराई गई। «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

सेक्स के बाद महिलाओं पर बोली राधिका, कहा कोई …

राधिका ने कहा है कि आज कल महिलाओं के सती-सावित्री होने की उम्मीद नहीं की जाती है। फिल्म हंटर में बोल्ड कैरेक्टर निभाने वाली राधिका ने कहा कि वह अपने आपको उस किरदार से जुड़ा हुआ महसूस करती हैं।फिल्म में उनका किरदार एक ऐसी युवती का ... «Patrika, अक्टूबर 15»