"तोबा" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

तोबा का उच्चारण

तोबा  [toba]

हिन्दी में तोबा का क्या अर्थ होता है?

तोबा झील

तोबा झील इण्डोनेशिया के द्वीप सुमात्रा के उत्तर-मध्य में स्थित एक झील और एक महाज्वालामुखी है। यह झील १०० कि॰मी॰ लम्बी और ३० कि॰मी॰ चौड़ी है और इसकी अधिकतम गहराई ५०० मीटर है। तोबा झील इण्डोनेशिया की सबसे बड़ी झील है और विश्व की सबसे बड़ी ज्वालामुखीय झील भी है। ज्वालामुखीय झीलें वह झीलें होती हैं जो किसी जीवित या मृत ज्वालामुखी के मुंह में पानी भर जाने से बन जाती हैं। यह माना...

हिन्दीशब्दकोश में तोबा की परिभाषा

तोबा संज्ञा स्त्री० [अ० तौबह्] अपने किए पापों या दुष्कृत्यों आदि का स्मरण करके पश्चात्ताप करने और भविष्य में वैसा पाप या दुष्कृत्य न करने की दृढ़ प्रतिज्ञा । किसी कार्य को विशेषत: अनुचित कार्य को भविष्य में न करने की शपथपूर्वक दृढ़ प्रतिज्ञा । उ०—लखे जग लोक दुखदाई । नग्र तोबा हाय हाई ।—संत तुलसी०, पृ० ४४ । विशेष—इस शब्द का व्यवहार कभी कभी किसी व्यक्ति या पदार्थ के प्रति घृणा प्रकट करने के समय भी होता है । मुहा०—तोबा तिल्ला करना या मचाना = रोते, चिल्लाते या दीनता दिखलाते हुए तौबा करना । तोबा तोड़ना = प्रतिज्ञा भंग करना । जिस काम से तोबा कर चुके हों, उसे फिर करना । तोबा करके (कोई बात) कहना = अभिमान छोड़— कर अथवा ईश्वर से डरकर (कोई बात) कहना । तोबा बुलवाना = किसी को इतना तंग या विवश करना कि उसे तोबा करनी पड़े । पूर्ण रूप से परास्त करना । चीं बुलवाना ।

का अनुवाद तोबा

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ तोबा का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत तोबा अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «तोबा» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 后悔
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: penitencia
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Penitence
• हिन्दी: तोबा
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: توبة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: раскаяние
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: penitência
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: পাপের জন্য অনুতাপ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: pénitence
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Penitence
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Buße
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 懺悔
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 회개
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: penitence
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sự ăn năn
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: செய்தவறுக்கு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: पश्चात्ताप
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: pişmanlık
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: penitenza
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: skrucha
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: каяття
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: penitență
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: μετάνοια
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: berou
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: penitence
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: sjelebot

हिन्दी किताबें जो «तोबा» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में तोबा का उपयोग पता करें। तोबा aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sansaar kee shreshtha kahaniyn - Page 215

तोबा. देहाँसंह. मंटो. ब (191.557 उर्दू हैं सय/धिक महवम, यह और विवादास्पद लेखक सामन मर मटी की कह/नेय, पलक की ।न्तिनेना केरे असर देने बह विल/सेलर देने बनाती विधान तह ने जाती की उनकी ...

Gyanchand Jain, 1993

An Introduction to Health Policy

With a strong comparative and international element, this engaging book analyses the process, implementation, and outcomes of health policy in Canada.

Toba Bryant, 2009

The Well-Decorated Cake

Learn the decorating secrets and luscious recipes of a master cake designer and instructor at the prestigious Institute of Culinary Education in New York City.

Toba Garrett, 2004

Creative Cookies: Delicious Decorating for Any Occasion

A feast for the eyes as well as the palate, this collection from media favorite Toba Garrett is available again.

Toba Garrett, 2005

Social Work in Health Settings: Practice in Context - Page xv

Practice in Context Toba Schwaber Kerson, Judith L.M. McCoyd, Associates, ... Toba Schwaber Kerson Bryn Mawr, Pennsylvania I too want to thank all the contributors to this edition, with a special thanks to Toba Schwaber Kerson who ...

Toba Schwaber Kerson, ‎Judith L.M. McCoyd, ‎Associates,, 2010

A Grammar of Toba Batak - Page xlvii

There are three main dialects: Toba, Mandailing and Dairi. Toba is further divided into true Toba and sub-Toba which, according to the degree to which it tends towards Mandailing or Dairi, is different again. Mandailing is divided into North ...

Herman Neubronner van der van der Tuuk, 2013

The Social Organisation and Customary Law of the ... - Page 2

I obtained many data from the Toba Country on a number of different subjects but no attempt has been made to present them all here. Rather have I endeavoured to trace the general outline and have used particularities as illustrations with the ...

J.C. Vergouwen, ‎J. Keuning, ‎Jeune Scott-Kemball, 2013

Hard Bargaining in Sumatra: Western Travelers and Toba ... - Page 42

Western Travelers and Toba Bataks in the Marketplace of Souvenirs Andrew Causey. 2. Locating. Lake. Toba. I can hear the boat before I can see it, the noise of its guttural diesel engine blending with local pop music blaring over the ...

Andrew Causey, 2003

Library of Congress Subject Headings - Page 7920

T62] BT Batak (Indonesian people) Ethnology—Indonesia Toba-Batak dialect (May Subd Geog) [PL547I] UF Batak Toba ... languages Toba-Batak drama (May Subd Geog) BT Toba-Batak literature NT Folk drama, Toba-Batak Toba-Batak folk ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

Zindaginama - Volume 1 - Page 341

"तोबा-तोबा-यह तो कोई रस्ववाली बात न हुई " "बादशाही, यत्न एक हादसा हो गया । एक पठान ने (केसी लेती को छोजी सबके ने उतारा । बन्दे ने नीचे उतरकर पहले तो जीभ निकाली, फिर अंक दिखा दिए ।

Krishna Sobati, 2009

«तोबा» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में तोबा पद का कैसे उपयोग किया है।

चायनीज फटाक्यांचाच बोलबाला

बुधवारी सकाळी महाल, बर्डी येथील बाजापरपेठांमध्ये कपडे, मिठाई खरेदी करण्यासाठी नागरि‌कांची तोबा गर्दी झाली होती. गर्दीमुळे पाय ठेवायलाही जागा नव्हती. खरेदीसाठी ऑनलाइनवर कितीही उड्या पडत असल्याचे बोलले जात असले तरी प्रत्यक्षात ... «maharashtra times, नवंबर 15»

जियारतगाह की मिनारों में आई दरारें

जैसे ही यहां जमीन और जियारतगाह हिली, सभी रहम की भीख मांगते हुए, अपने गुनाहों से तोबा करते हुए बाहर दौड़े। शुक्र है कोई जानी नुक्सान नहीं हुआ। जैनाकदल से पांच किलोमीटर दूर जहागीर चौक स्थित फ्लाईओवर में आई दरारों को देख रहे निसार अहमद ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

ब्रिटेन ने तोड़ा भारत का हैट्रिक का सपना

... BB09:कीथ ने रोशेल को दिया धोखा, स्विमिंग पूल में किसी और की बाहों में आए नजर (तस्वीरें लीक) · शुरू हुई ''Bigg Boss'' के Ex-कंटेस्टेंट प्रणीत की शादी की रस्में · BB09: होटल के खेल ने मचाई तोबा, आज होगा ब्रोमांस · Hit & Run Case: टेंशन में हैं दबंग ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

पाकिस्तान में कॉटन की आवक 12.73 फीसदी कमजोर

पाकपट्टन में कॉटन की आवक 50.33 फीसदी घटकर 59028 गांठ, ओकरा में 39.43 फीसदी गिरकर 19195 गांठ, कसूर में 17.72 फीसदी घटकर 10170 गांठ, तोबा टेक सिंह में 102181 गांठ, फैसलाबाद में 34840 गांठ, जंग में 32430 गांठ, मैनवाली में 64555 गांठ, भाखर में 38500 ... «Moltol.in, अक्टूबर 15»

बारिश के लिए नौ कुंडीय शतचंडी यज्ञ

कमोबेश हाय-तोबा के हालात हैं। इसी बीच सदर तहसील के लामा गांव में स्थित बीछुल देवी मंदिर में श्रीमद्भागवत कथा और 10 दिवसीय नवकुंडीय यज्ञ किया जा रहा है। यज्ञ संयोजक महंत स्वामी हरे श्याम ने बताया कि वृंदावन, बनारस और चित्रकूट के ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

शेवटच्या दिवशी उमेदवारांची तोबा गर्दी

कोल्हापूर : राज्यात आणि देशात सत्तेवर असलेल्या भाजप-शिवसेना पक्षांसह कॉँग्रेस, राष्ट्रवादी कॉँग्रेस, स्थानिक आघाड्यांनी सर्व शक्तीनिशी सहभाग घेतल्यामुळे चुरशीच्या बनलेल्या कोल्हापूर महानगरपालिकेच्या निवडणुकीकरिता ... «Lokmat, अक्टूबर 15»

सामान्यांचे असामान्य सुख

आता पंतप्रधान म्हटले की पाठीपुढे मोटारींचा मोठ्ठा ताफा, रस्त्याच्या दोन्ही बाजूंना लोकांची हीऽऽ तोबा गर्दी. त्या काळी पंतप्रधान उघडय़ा गाडीतून सर्वाना हात करत पुढे जायचे. कधी कधी गर्दीमुळे गाडी थांबायची व हारतुऱ्यांची देवघेव ... «Loksatta, अक्टूबर 15»

From terrorism to 'betas-damaads' jibe: Here are the key takeaways …

Pyaazriwal. तेरे बॉस ने तो झंडे गाड़ दिए। जून का पास फण्ड १७ सितम्बर को रिलीज़ किया जब डेंगू की हाय तोबा मच गए कई गरीब मर गए, और जब हाई कोर्ट ने फरमान सुनाया । KEJRIWAL FOR PM 2019. आज चीन , जापान , अमेरिका टेक्नोलॉजी में इतने आगे है , इन्होने तो ... «Firstpost, सितंबर 15»

वाह री अखिलेश सरकारः ''जननी'' को भी लूट लिया

नई दिल्ली: यू.पी की राजनीति जो सब की तोबा करवा दे। फिर चाहे राज माया का हो या मुलायम का। अपने समय में दोनों ने ही जनता को दरकिनार किया है।ये हम नहीं जनता ही कहती है। जनता ने सोचा था अखिलेश सरकार में उन्हें सब अच्छा मिलेगा लेकिन एेसा ... «पंजाब केसरी, अगस्त 15»

याकूब पर सियासी ड्रामाः सजा बदलने के लिए …

इन हॉट और बोल्ड तस्वीरों के कारण सोशल मीडिया पर छाई रहती है श्रीदेवी की दोनों बेटियां · BB09: होटल के खेल ने मचाई तोबा, आज होगा ब्रोमांस · तांत्रिकों के चक्कर में पड़ी एक्ट्रैस कंगना रनोट, देखिए तस्वीरें · EX गर्लफ्रेंड कैटरीना के बारे ... «पंजाब केसरी, जुलाई 15»