"त्रय" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

त्रय का उच्चारण

त्रय  [traya]

हिन्दी में त्रय का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में त्रय की परिभाषा

त्रय १ वि० [सं०] १.तीन । उ०— महाधोर त्रय ताप न जरई ।— तुलसी (शब्द०) । २. तीसरा ।
त्रय पु २ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'त्रिया' । उ०—त्रय जोरै कर हथ्थ को चीन संभरि वै राइ ।— पृ० रा० २५ । ७३० ।

का अनुवाद त्रय

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ त्रय का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत त्रय अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «त्रय» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 三合会
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: tríada
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Triad
• हिन्दी: त्रय
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: الثالوث
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: триада
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: tríade
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ত্রয়ী
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: triade
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Triad
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Triad
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: トライアド
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 트라이어드
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Triad
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: bộ ba
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: முத்தரப்பு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: त्रिकूट
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: üçlü
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: triade
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: triada
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: тріада
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: triadă
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: τριάδα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Triad
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: triad
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Triad

हिन्दी किताबें जो «त्रय» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में त्रय का उपयोग पता करें। त्रय aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Brihajjatakam

शशिजीवी । शशि-, शती । शशिसौरी । एवं चहल सह पशु (डि., भौमघुधी । भौमजीवत । भीमशुकी । भौमसोरी । एवं भीमेन सह चकर: (४) बुधजीबी, बुधशु-की, बुधसौरी । एवं बुवेन सह त्रय: (३) । जीवशुको जीबसौरी ।

Kedardatt Joshi, 2009

Pārada tantra vijñāna - Page 21

राम-नो-त्रय-निर. यय-रण. दो भूते के संयोग से स्वत: ही यकट होने वाला तेजस्वी गुण चुका पारद कहलाया, शंकर द्वारा पारद (रस) को उत्पति का वर्णन रसार्माव में मूर-के संयोग है अति शिव गाय के ...

Subhāsha Candra, 2006

Saṅgīta-Rāgakalpadruma - Volume 2

1.:::::, रा: की मैं/टी ।। कह नि: रलवातावल है वान्दस०हिठात२द की अकी [..3 [रे-जल बन (. 11.1 अप-रीते है कात-य-रोकर-ई-कवल-डि-बो-त्रय" लेतौत"८'मिवायजाप्रजी है अ बोत-रियल-निज-श्री हूँ करितनुजा।

Kṛṣṇānanda (Vyāsadeva), 1840

Laghu-siddhānta-kaumudī - Volume 5

सइजयाएं [सड़-याओं के तीनों लिजन में पूरणप्रत्ययान्त रूप] (कलेज) (स्वीलिङ्ग) (नहुंसकलिङ्ग) मकोनसप्तति (पाति एकसप्तति द्वासप्तति द्विसप्तति त्रय:सप्तति विसप्तति चतु:सप्तति ...

Varadarāja, ‎Bhīmasena Śāstrī, 1920

Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...

(त्रय:, त्रीन्) 10. 17,4; 205,2; 280,3; 299,L; 564,1. *तिश्राभंगी, (त्रिभङ्की) p. 583,8. तिश्रल, (त्रिकला) p. 205.2. तिग्रलगाण ताइप्र पत्यारस, (त्रिकलगाणतृतीयप्रस्तारख) p. 28,1. तिग्रलगाण ...

Candramohana Ghoṣa, 1902

Chrestomathia Syriaca: maximam partem e codicibus manu ...

है पू-रा-राना स्कू१८राराना 'त्र-त्रय" उतरा:' - की मि ।ज्ञा१प्रती :.-3 रूबस तो न'.: पप-रार.". (त्र ८ : स औफ-- जा-, र (3; है: १५7रा८ [.:- 4 है पृ११ईररजीत० रही बी-' क, .-2 ब जि-ज-., तो 1९चप (त्र-त्,;' रा रही रायों 1८"९ ...

Gustav Knös, 1807

Nāgapurī aura usake br̥hat-traya

Śravaṇakumāra Gosvāmī, Ghasiram, Dhani Ram Bakshi, Peter Shanti Navrangi. दो शब्द अब तक यह मानना जाता रहा था कि नागपुरी भोजपुरी की एक विभाषा है और इसमें लिखित साहित्य का सर्वथा अभाव है, ...

Śravaṇakumāra Gosvāmī, ‎Ghasiram, ‎Dhani Ram Bakshi, 1971

Apparitions in Late Medieval and Renaissance Spain - Page 270

Preguntada si traya fermosos olores, dijo, que no olio nada. Preguntada si la dicha Señora traya corona en la caveza? dijo que gela non vido. Preguntada que traya en la caveza, e que era la ropa que traya vestida? Dijo que la vido que ...

William A. Christian, 1989

Between Certainty and Finitude: A Study of ... - Page 117

Text 16b Punar aparam mahamate [pramdna-traya-avayava-pancaka-pratyavasthanam]*TM krtva a[N93]rva-jnana-pratyatma-adhigamyam svabhava-dvaya-vinirmuktam vastu svabhavato vidyata iti vikalpayisyanti I na ca mahamate ...

Aucke Forsten, 2006

Jaina Yoga: A Survey of the Mediaeval Śrāvakācāras - Page 32

THE. RATNA-TRAYA. The Jaina religion, the dharma, which leads to release from the cycle of transmigration, is made up of right belief (samyag-drsti, samyaktva), right knowledge (samyag-jnana), and right conduct (samyak-caritra), which ...

Robert Williams, 1991

«त्रय» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में त्रय पद का कैसे उपयोग किया है।

धर्म संस्कार की शिक्षा लेकर करें जीवन यापन

डोंगरगढ़ की ब्रह्मचारी दादाजी 84 वर्षीय कोमल को छुल्लक दीक्षा और बंडा मध्यप्रदेश निवासी दीक्षार्थी ब्रह्मचारिणी दीदी 78 वर्षीय कस्तूरी को छुल्लकानि दीक्षा ग्रहण करते हुए धर्म र| की उपाधि से र|त्रय धर्म के मार्ग की ओर प्रशस्त कर ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

गुरु की भक्ति किए बिना संसार में कोई भी सुख …

द्वीप प्रज्ज्वलन बिरधीचंद धनोप्या ने किया टीकम चंद जैन ने बताया कि सामुदायिक भवन में 18 से 20 नवंबर तक र|त्रय मंडल विधान का आयोजन होगा, जिसमें मुख्य पात्रों के चयन के लिए बोलिया मंगलवार को लगाई जाएगी। दोपहर में घट यात्रा निकाली ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

साहित्य कला और संस्कृति का होगा संगम

'शिव रचना त्रय' से 'राम चंद्र श्रंखला' तक अपनी जर्नी तय करने वाले लेखक अमिष त्रिपाठी भी कार्निवल में रूबरू होंगे। इसके बाद डॉ़ एपीजे अब्दुल कलाम से संबंधित बातों का सृजन पाल सिंह जिक्र करेंगे। इसके अलावा सत्य सरन जगजीत सिंह को संगीतमय ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

नेपाली कांग्रेशका श्री ३ हरुको झगडा र …

नेपाली कांग्रेशका श्री ३ हरु भनेका श्री शुशील कोइराला, श्री शेरवहादुर देउवा र श्री रामचन्द्र पौडेल हुन् । कांग्रेशजन यी नेताहरुको टिमलाई नेता त्रय भन्ने गर्दछन् । तर अहिले यी नेताहरु नेता त्रय नभएर श्री ३ भएका छन् । यी नेताहरुले राम्रो ... «नेपाल सन्देश, नवंबर 15»

विश्वकल्याण को श्री अंबा महायज्ञ

उन्होंने कहा कि भारतीच वैदिक सनातनी संस्कृति की विशिष्ट वैज्ञानिक अनुसंधान यज्ञ है। इसके द्वारा इस लोक का सारा सुख व पारलौकिक गति की प्राप्ति होती है। त्रय ताप का शमन प्रकृति अनुकूल होती है। भाई चारे की वृद्धि, समता का विकास तत्व ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

'सम्यक ज्ञान से होती आत्म की पहचान'

उन्होंने कहा साधु, उपाध्याय व ध्यान क्रियाओं से र|त्रय को धारण किया जा सकता है। इस दौरान उन्होंने पंच परमेष्ठी क्रियाओं का अभ्यास कराया। बीजाक्षरों के उच्चारण के तरीकों के बारे में बताया। आचार्य के चित्र का अनावरण जिनेंद्र जैन ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

भगवान पार्श्वनाथ की निकाली त्रय रथयात्रा

राष्ट्रीयगौरव आचार्य वर्धमान सागर महाराज ससंघ सानिध्य में जैन समाज द्वारा आयोजित इन्द्र ध्वज महामंडल विधान को लेकर शुक्रवार को विशाल त्रय रथयात्रा का जुलूस शाही ठाठ-बाठ के साथ निकाला गया। आयोजन समिति के प्रवक्ता विमल जौंला ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

अखण्ड णमोकार पाठ का समापन

जौंला ने बताया कि आचार्य वर्धमान सागर महाराज ससंघ के सानिध्य में शुक्रवार गाजे-बाजे के साथ त्रय रथयात्रा एवं 13 ऐरावत हाथी के साथ शाही ठाठ-बाठ के साथ पूरे लवाजमें से विशाल शोभायात्रा निकाली जाएगी। शोभायात्रा पार्श्वनाथ उद्यान ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

भोग की लालसा दुख देती है : आत्यत

यह बात बाल ब्रह्मचारी रवींद्र आत्यत ने शनिवार को चंपाबाग धर्मशाला नई सड़क में दिगंबर जैन मुमुक्षु मंडल ग्रेटर ग्वालियर द्वारा आयोजित तीन दिवसीय र|त्रय महामंडल विधान महोत्सव में कही। उन्होंने कहा कि आत्मा से परमात्मा के मिलन के लिए ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

पर्युषण के तीसरे दिन हुए विभिन्न कार्यक्रम

24 सितंबर : उत्तम तप धर्म 25 सितंबर : उत्तम त्याग धर्म 26 सितंबर : आकिन्चय धर्म 27 सितंबर : ब्रह्मचर्य धर्म, अनंत चतुर्दशी 28 सितंबर : पूर्णमासी, दशलक्षण पारणा, र|त्रय व्रतपूर्ण, सोलहकारण व्रतपूर्ण एवं क्षमावाणी पर्व। ब्यावर. सजा नाकोड़ा भैरव का ... «दैनिक भास्कर, सितंबर 15»