"याता" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

याता का उच्चारण

याता  [yata]

हिन्दी में याता का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में याता की परिभाषा

याता १ संज्ञा स्त्री० [सं० यातृ] पति के भाई का स्त्री । जेठानी वा देवरानी । उ०—सास ननँद यातान कों आई नीठि सुवाय ।
याता १ संज्ञा पुं० १. जानेवाला । २. रथ चलानेवाला । सारथी । ३. मार डालनेवाला । हत्या करनेवाला ।

का अनुवाद याता

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ याता का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत याता अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «याता» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 朝圣
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Yatra
• हिन्दी: याता
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: ياترا
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: ятра
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: যাত্রা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Journey
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Yatra는
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Journey
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஜர்னி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: प्रवास
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: yolculuk
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: yatra
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: yatra
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Ятра
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Yatra
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: yatra
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Yatra

हिन्दी किताबें जो «याता» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में याता का उपयोग पता करें। याता aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

SINDBAAD KI ANTIM YATRA:

Selected satirical articles of a Hindi author.

रवींद्रनाथ त्यागी, 2008

Hindi Ka Yatra Sahitya - Page 55

माज बुडापेस्ट अव 1950 सरस्वती अमरनाथ अन् (49 में सोमक मनसा अत हरिशंकर विन 1950 सास्वती बदरीनारायण शाम याता शम्भूनाघदल 1951 म हिंदुस्तान विष्णुमेतीवग्रेयव राज 1933 से 1952 तक ...

Visvamohan Tiwari, 2008

Ādivāsī, sāhitya yātrā - Page 4

Contributed articles on the status of various Indic literatures and folk literatures of the Adivasis of India.

Ramaṇikā Guptā, 2008

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

दक्षिण-पूर्व की समुद्र-मत्" एक व्यक्ति दक्षिण-पूव', एशिया में अपनी साहसपूर्ण समुद्र-याता का अखियों देखा रोमांचकारी वृत्तान्त हमारे लिए 7.:, गया है । वह व्यक्ति चीनी तीर्थ-वाके ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Mahatirtha Ki Or Meri Kailash-Mansarovar Yatra

Travel account of Kailas Mountain and Mansarowar Lake, Hindu pilgrim centers in China.

Jai Narain Kaushik, 1999

Samkaleen Kavy-Yatra - Page 213

Nand Kishore Naval. समाने-बिता की वकालत करने लगते हैं । उनके शब्द हैं : "षदयन्दकारियों और शेतानों को हमारी चेतना और चीन जायद प्राप्त करने की विधियों तथा हमरी सप्त को निर्धारित करने ...

Nand Kishore Naval, 2004

Dhuno Ki Yatra: - Page 280

गुलाम. मुहम्मद. 'फिर. मुझे. नीद-य-लर. याद. आया'. मय व्यक्तियों का यह दुभबय होता है कि उनकी शोहरत उनकी मृत्यु के पश्चात ही मंडिलें तय करती है : गुलाम मुहम्मद के साथ भी ऐसा ही हुआ ।

Pankaj Rag, 2006

Shobha Yatra - Page 132

Bhishma Sahni. वह अपने घर-बाहर की बात करता है तो हमारा दिल भर-भर आता है । लगता है दुख-दर्द का पुतला, कोई की हुआ फरिस्ता हमारे यहाँ उतर आया है । और यह हनीमून पूरे तीन दिन तक रहता है है फिर ...

Bhishma Sahni, 2009

Ek Yatra : Shabdon Aur Rangon Se Aage - Page 27

Tarun Kannoongo. स्वरुप मात्र रुप का और कुछ भी नहीं । जो तत्व हैं मृत के अक्षय हैं, और जो अक्षय हैं क्षय से मता रिसता यया तो सबका बया ? 1 8 किन्तु जीना या जी लेना बया अतीत है क्षय और ...

Tarun Kannoongo, 2007

Boond Ki Yatra

Shriram Verma. रात : पुल और बस एक वह उष्ट्र-वास, जिसमें गोमती हों कुमारवेलाएँ । दीपवाली शिखर ममधि-त छूने बढ़ रहीं हों । स्नेह जैसे पुरस्कृत हो है बत्तियत उसी हुई हों । एक पथ अधिकार की ...

Shriram Verma, 2007

«याता» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में याता पद का कैसे उपयोग किया है।

प्रधानमन्त्रीको सम्बोधन: प्रदेश सिमा परिमार्जन …

कुनै समूदाय बिषेश भएकै कारण संविधानले विभेद गरेको छ भनेर आरोप लगाउनु याता संविधानको अध्ययन नै नगरेको स्थिति हो या राजनीतिक सुनिनियोजित रुपमा संविधानको अपव्याख्या गरेर निहित राजनीतिक अभिष्ट पुरा गर्न खोज्नु हो ।' निर्माण ... «कान्तिपुर, नवंबर 15»

बिहार के इस इलाके में आज भी छोटी लाइन से ही चलती …

अन्य संसाधनों को छोड़ दें तो इलाके में ट्रेन याता-यात बड़ी समस्या है. सुपौल से राजधानी पटना जाने के लिये लोगों को कम से कम 45 किलोमीटर दूर सहरसा जाना पड़ता है. तभी जाकर उन्हें पटना के लिये ट्रेन मिलती है. सीधे तौर पर रेल कनेक्टिविटी के ... «News18 Hindi, अक्टूबर 15»

किसान 7-8 को रोकेंगे रेल यातायात

पंजाब सरकार की कथित किसान विरोधी नीतियों के विरुद्ध अपना आंदोलन तेज करते हुए राज्य के किसान संगठनों ने आज सात और आठ अक्तूबर को रेल यातायात रोकने का निर्णय लिया। बीकेयू (उग्रहान और एकता) के क्रमश: अध्यक्ष और महासचिव जोगिंदर सिंह ... «Dainiktribune, अक्टूबर 15»

सरकारी स्कूलों में पढाएंगें 10 हजार रिटायर्ड …

शिक्षामंत्री ने बताया कि विद्यालय प्राचार्य अपने स्कूल में संविदा पर स्कूल व्या याता रख सकेंगे। उन्हें संविदा पर व्यख्याता लगाने से पहले संबंधित जिला शिक्षा अधिकारी से अनुमति लेनी होगी. इस खबर पर अपनी राय दीजिये. यहाँ आप निःशुल्क ... «Rajasthan Patrika, सितंबर 15»

कोणती कार घेऊ?

ही गाडी सिआझपेक्षा १५० किलोग्रॅमने जास्त असून याता आरामदायी आणि दणकट वाटते. तसेच रस्त्याला धरून चालते. इटिऑस ही या दोन्ही गाडय़ांपेक्षा स्वस्त आहे पण डिझेल गाडी घेणार असेल तरच ती उत्तम आहे. First Published on March 14, 2015 6:37 am. «Loksatta, मार्च 15»

हुदहुद के कहर से बर्बादी का मंजर, बस्तर से सरगुजा तक …

जगह-जगह सड़कों पर पेड़ गिर जाने के कारण कई स्थानों पर याता यात भी प्रभावित होने की खबरें हैं. लेकिन, अभी प्रशासन की ओर से मौके का मुआयना नहीं होने के कारण इस दिशा में किसी प्रकार की संख्या या स्थान का खुलासा अभी नहीं हो पाया है. «Palpalindia, अक्टूबर 14»