एप डाउनलोड करें
educalingo
acciacco

"acciacco" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में ACCIACCO का उच्चारण

ac · ciac · co


ACCIACCO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ACCIACCO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में acciacco की परिभाषा

शब्दकोश में बीमारियों की परिभाषा में अशांति, शारीरिक सजा, दुर्बलता, बुढ़ापे और सिम की वजह से परेशानी है। यह बीमारियों से भरा है।


इटैलियन शब्द जिसकी ACCIACCO के साथ तुकबंदी है

attacco · bacco · biacco · bivacco · bracco · ciacco · daiacco · distacco · fiacco · fuciacco · fusciacco · pacco · polacco · sacco · sangiacco · saracco · tabacco · tacco · un sacco · vigliacco

इटैलियन शब्द जो ACCIACCO के जैसे शुरू होते हैं

acciabattatore · acciabattatura · acciabattio · acciabattone · acciaccamento · acciaccare · acciaccarsi · acciaccata · acciaccato · acciaccatura · acciaccoso · acciaiare · acciaiatura · acciaieria · acciaino · acciaio · acciaiolo · acciambellare · acciambellarsi · acciarino

इटैलियन शब्द जो ACCIACCO के जैसे खत्म होते हैं

almanacco · attracco · battitacco · bislacco · cecoslovacco · colbacco · contrattacco · cosacco · d´attacco · fare un pacco · impacco · macco · mettere a sacco · morlacco · perbacco · scacco · slovacco · smacco · spacco · stacco

इटैलियन में acciacco के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ACCIACCO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «acciacco» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«acciacco» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ACCIACCO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ acciacco का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत acciacco अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «acciacco» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

enfermedad
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

ailment
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

रोग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مرض
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

недуг
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

doença
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আময়
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

affection
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

penyakit
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Leiden
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

疾患
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ailment
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bệnh
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நோய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आजार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hastalık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

acciacco
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dolegliwość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недуга
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

indispoziție
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ασθένεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

kwaal
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

krämpa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sykdom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

acciacco के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACCIACCO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

acciacco की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «acciacco» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में acciacco के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ACCIACCO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में acciacco का उपयोग पता करें। acciacco aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
I , spiega la voce medes. come segue: “ ACCIACCO, che in spaguuolo vale Scusa,si prende perIIulis/ms'izioncellu, perché questa serve di scusa talora ai politici che si fan venire la gotta o il mal di testa quando vogliono. i: - L' ho trovala' senza ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
443 : Acciacco , che in spagnuolo vale scusa , si prende per indi- sposizioncella , perchè questa serve di scusa talora ec. E Pros. tose. 1 , 202 : Mi farei venire qualche acciacco all'uso spagnuolo , mi getterei malato ec. § I. Per Schiacciamento ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
443: Acciacco, che in spagnuolo vale scusa, si prende per indisposizioncella, perché. questa serve di scusa talora ec. E Pros. tosc. 1 , 202: Mi farei venire qualche acciacco all'uso spagnuolo, mi getterei malato ec. 5 I. Per Schiacciamento, ...
‎1863
4
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
ACCIACCATO. 31 ACCIDENTATO. ACCIACCATO , Acciacco. « Es. - Lo trovai molto acciaccato - cioè in cattivo stato di salute , ammalaticcio, ammalazzato. - Dopo questa disgrazia la sua salute ebbe un grande acciacco - cioè molto peggioro, ...
Prospero Viani, 1858
5
Vocabolario dell'uso toscano
Acciacco, cioè Acciaccato. ACCIACCIARE. intr. Ciacciare, Mettere bocca per tutto , Ingerirsi di una cosa senza considerazione. ACCIACCINARE. intr. Darsi un gran da fare ma senza pro. Si usa più volenticri riflessivo. P. pass. Acciaccisato, che ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Da un insolente satiretto * osceno Con infame flagel venga « percosso. » ( Red. Dit. 25. ) Quale sinonimo d' Ingiuria fu dalla Crusca asserito il vocabolo Acciacco, indotta dai seg. esempi: « E Giulio Marino... all'acciacco « di Curzio Attico.
Giovanni Romani, 1825
7
Opere
Ma siccome Acciacco gene- « sopraffarlo. » (Fir. As. 278.) ralmente si prende per Mala fisica ed Insolenza, quando esprimono dimostra che la Soperchieria è Un» azioni offensive, possono essere af- specie d' Ingiuria , giacchè nella fini ai ...
Giovani Romani, 1825
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Buon. Fiw~, p.143,col.t , spiega la voce medes. come segue: “ ACCIACCO, che in Spagnuolo vale Scusa,si prende perlndisposisioncella, perché questa serve di scusa talora ai politici che si fan venire la gotta o il mal di testa quando'vogliono.
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana
Secondo Timo Alt. del verbo sarebbe participio pass. Lavoro, Roba acciaccinata. ACCIACCO. S. m. [t.] Incomodo eie non e proprio infermità e molto meno malattia , ma disposizione a contrarre quella e questa; malessere, poca attitudine alle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
20 ) i Da un insolente satiretto « osceno Con infame flagel venga « percosso. r ( Hrd. Dit. 25. ) Quale sinonimo d' Ingiuria fu dalla Crusca asserito il vocabolo Acciacco, indotta dai seg. esempii « E Giulio Marino... all'acciacco « di Curzio Attico ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

«ACCIACCO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में acciacco पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il "ragazzo di campagna" ne fa 75: auguri Renato - VareseNews
Buon compleanno Renato, anche se qualche acciacco lo senti e anche se Brunella ha lasciato un vuoto grande vicino a te. Buon compleanno: ... «Varese News, जुलाई 15»
2
Tour de France 2015: Nibali, che umiliazione: degradato sul campo …
A vedere Nibali pedalare, viene il sospetto che ci sia qualche problema fisico, magari i postumi della caduta di Le Havre, o forse un acciacco ... «Cicloweb.it, जुलाई 15»
3
God of War III Remastered - Recensione - KRATOS TIMBRA IL …
... a maciullare gente come se non ci fosse un domani, qualche acciacco traspare, tra una carica di possenti minotauri inconsciamente prossimi ... «IGN Italia, जुलाई 15»
4
Pronostici Tennis: sfide ATP - WTA del 14 Luglio 2015 - Betitaliaweb
... invece Jaziri si presenta qui in America dopo l'eliminazione al primo turno di Wimbledon contro Duckworth e con qualche acciacco di troppo. «BetItaliaWeb, जुलाई 15»
5
Amichevole Inter-Carpi: le Probabili Formazioni - CalcioMercato Inter
Maurito è in dubbio per un piccolo acciacco. Queste le probabili formazioni dell'amichevole Inter-Carpi: Inter (4-3-1-2): Handanovic; Montoya, ... «CalcioMercato Inter, जुलाई 15»
6
Torneo di Wimbledon 2015 (FOTO), Djokovic l'imbattibile vince su …
Nel 2016 avrà 35 anni e qualche altro acciacco sul groppone, sarà ancora più difficile. Ma la sua storia, e quella di Wimbledon, lasciano ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
7
Nelle ultime partite forse ho avuto un po' un calo fisico, ma adesso è …
Mi sa che ha avuto qualche acciacco a metà della competizione», rivela, «ma ora si è ripreso e sappiamo di cosa è capace (l'anno scorso Mvp ... «L'Arena, जुलाई 15»
8
8 Massaggio hard a un'ottantenne infermiere indagato per violenza
... di fisioterapia per risolvere dei problemi reumatici che l'affliggono a causa di qualche acciacco dovuto all'età. Ad attenderla è il paramedico, ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
9
Futsal Nuceria di bronzo ai Nazionali CSI di calcio a 5 donne
Grande gioia per il roster rossonero, giunto al bronzo nazionale nonostante le importanti defezioni in gruppo e qualche acciacco che ha ridotto ... «Zero a Zero, जुलाई 15»
10
Serena Williams: "Mi sento meglio ora rispetto a 10-12 anni fa"
Non per Serena Williams: "Ho qualche acciacco e doloretto, ma in linea di massima fisicamente mi sento meglio ora". Il Grande Slam? «oktennis, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Acciacco [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/acciacco>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI