एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"acciocchire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ACCIOCCHIRE का उच्चारण

ac · cioc · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIOCCHIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ACCIOCCHIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «acciocchire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में acciocchire की परिभाषा

शब्दकोश में एसीसिओचर्च की परिभाषा यह लकड़ी के टुकड़े की तरह अक्रिय बनाना है; सुस्त, सुन्न Acciocchire भी डूब रहा है, सुन्न हो रही है: सब कुछ नींद से entwined है

La definizione di acciocchire nel dizionario è rendere inerte come un ciocco di legno; intontire, intorpidire. Acciocchire è anche assopirsi, intorpidirsi: è tutto acciocchito dal sonno.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «acciocchire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ACCIOCCHIRE के साथ तुकबंदी है


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

इटैलियन शब्द जो ACCIOCCHIRE के जैसे शुरू होते हैं

acciglionare
accignere
accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché
acciottolamento
acciottolare
acciottolato
acciottolatore
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accisa
accismare

इटैलियन शब्द जो ACCIOCCHIRE के जैसे खत्म होते हैं

acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbachire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

इटैलियन में acciocchire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«acciocchire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ACCIOCCHIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ acciocchire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत acciocchire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «acciocchire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

acciocchire
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

acciocchire
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

acciocchire
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

acciocchire
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

acciocchire
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

acciocchire
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

acciocchire
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

acciocchire
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

acciocchire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

acciocchire
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

acciocchire
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

acciocchire
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

acciocchire
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

acciocchire
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

acciocchire
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

acciocchire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

acciocchire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

acciocchire
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

acciocchire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

acciocchire
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

acciocchire
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

acciocchire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

acciocchire
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

acciocchire
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

acciocchire
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

acciocchire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

acciocchire के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACCIOCCHIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
12
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «acciocchire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
acciocchire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «acciocchire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में acciocchire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ACCIOCCHIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में acciocchire का उपयोग पता करें। acciocchire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario dell'uso toscano
E questo, e Acciocchire , vengono forse da Ciocco. Gli laseiò andare □□ colpo che t'acciocchì. || Anco tVifr. □ito/. .» Al sentire certe novità sbardel- iatc e' è da acciucchire. ACCIUCCHITO. V. Acciocchito. ACCIUFFARE. v. att. || per siin.
Pietro Fanfani, 1863
2
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Fare, metter ciocca; Acciocchire, Inciocchire « Il grano pestato un po' là di febbraro e marzo acciocca meglio ». Acciocchettare. Come da ciocca acciaccare, così da ciocchetta acciocchettare. Dicesi delle piante piccole con un certo vezzo.
3
Vocabolario lucchese
Fare, metter ciocca; Acciocchire, Inciocchire « Il grano pestato un po' là di febbraro e marzo acciocca meglio ». Acciocchettare. Come da ciocca accioccare, così da ciocchetta acciocchettare. Dicesi delle piante piccole con un certo vezzo.
Idelfonso Nieri, 1902
4
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Accluqutnare. V. Cinquinare. Camaiore. Accloccare. Fare, metter ciocca; Acciocchire, Inciocchire « II grano pestato un po' là di febbraro e marzo acciocca meglio ». Acelocchettue. Come da ciocca acciaccare, così da crocchetta acciocchettare.
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
5
La Civiltà cattolica
... heccamòrti, casottante, cavedagna, cavedone, cavillo; Firenze e Toscana: ahhruscare, accollare, accègia, accento, acciocchire, hahhorivèggoli o hahharivéggioli, haccarà, hòccola, hacìo, halta, harullare, hrulico, capistèo, capone e capona, ...
6
Il vocabolario nomenclatore
Addormentare, far dormire, indurre sonno in alcuno, conciliare il sonno: acciocchire (aggravare di sonno), addormire, alloppiare, ammoinare gli occhi, assonnare, assopire; indormentare, indormire, indurre sopore, insonnare; lusingare gli ...
Palmiro Premoli, 1989
7
Rimario letterario della lingua italiana
acciocchire (t., i.) cipria (f.) nadir (m.) acciucchire (t., 1.) iprio virir (m.) accivire (t., r. ) inciprio (t.) lra acconsentire (i., t.) ipro +dira (f.) accorcire (t.) cirpo (m.) egira (f.) accudire (i.) iproco ira (f.) acetire (i.) reciproco (t., a.) lira (f.) acquisire (t.) ipsa mira  ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Annonamnrana, far dormire, indurre sonno in alcuno, conciliare il sonno: accìocchire (aggravare di sonno), addormire, alloppiare, ammoiriare gli occhi, assonnare, assopire; indormentare, indormire, indurre sopore, insonnare; lusingare gli ...
9
Studi linguistici italiani
Le voci acciocchire (acciocchito), bozzo, guscione, scianto erano già nel Rigutini- Fanfani, insieme con vari altri toscanismi non fiorentini, anch'essi di provenienza soprattutto pistoiese, notati dal Volpi.41 Non solo. Quelle stesse voci, 40.
10
Il vocabolario luccese
Acciocchire. Certo da ciocco, Cfr. per il senso *tipes, caudex, ceppo. Di uno che e buono, e anche di un cavallo per es. di un ciuco diciamo: è un ciocco, cioè sta quieto, non si muove, non si risente, non tira; e Ji fatti i ciocchi non si muovono.
Ildefonso Nieri, 1967

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acciocchire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/acciocchire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है