एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"acconciatura" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ACCONCIATURA का उच्चारण

ac · con · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCONCIATURA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ACCONCIATURA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «acconciatura» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
acconciatura

केश

Acconciatura

शब्द केश विन्यास के साथ, यहां तक ​​कि कटौती या अधिक मुश्किल से तलाशी जाने वाली शैली को संदर्भित करता है जिसे मानव बाल मान लिया जाता है। यह अक्सर पल के तरीके, जगह, और विभिन्न संदर्भों पर निर्भर करता है। इस गतिविधि को चलाने के प्रभारी व्यक्ति को आम तौर पर एक नाई कहा जाता है: विशेष रूप से यह पुरुषों के लिए एक नाई, महिलाओं के लिए एक नाई के रूप में बाहर खड़ा होता है। Con il termine acconciatura, anche detta taglio o più raramente pettinatura si fa riferimento allo stile che viene fatto assumere ai capelli umani. Essa spesso dipende dalle mode del momento, dal luogo, e dai vari contesti. La persona incaricata di svolgere tale attività viene genericamente detta acconciatore: nello specifico si distingue tra barbiere per gli uomini, parrucchiere per le donne.

इटैलियनशब्दकोश में acconciatura की परिभाषा

शब्दकोश में केश विन्यास की परिभाषा बाल और केश के क्रिया और परिणाम है। केश विन्यास भी तलाशी, बाल शैली है: ए शाम में

La definizione di acconciatura nel dizionario è azione e risultato dell'acconciare o dell'acconciarsi. Acconciatura è anche pettinatura, foggia dei capelli: a. da sera.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «acconciatura» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ACCONCIATURA के साथ तुकबंदी है


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

इटैलियन शब्द जो ACCONCIATURA के जैसे शुरू होते हैं

acconcezza
acconciabile
acconciamento
acconciare
acconciarsi
acconciatore
acconcime
acconcio
accondiscendente
accondiscendenza
accondiscendere
accondiscendere a
accone
acconigliare
acconsentimento
acconsentire
acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare

इटैलियन शब्द जो ACCONCIATURA के जैसे खत्म होते हैं

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

इटैलियन में acconciatura के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ACCONCIATURA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «acconciatura» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में acconciatura के पर्यायवाची

«acconciatura» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ACCONCIATURA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ acconciatura का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत acconciatura अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «acconciatura» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

发型
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

peinado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

hairstyle
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

केश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تصفيفة الشعر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прическа
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

penteado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

hairstyle,
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

coiffure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

gaya rambut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Frisur
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ヘアスタイル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

헤어 스타일
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

aksi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

kiểu tóc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சிகை அலங்காரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

hairstyle
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

saç modeli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

acconciatura
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

fryzura
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

зачіска
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

coafura
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

χτένισμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

haarstyl
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

frisyr
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

frisyre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

acconciatura के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACCONCIATURA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «acconciatura» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
acconciatura की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «acconciatura» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ACCONCIATURA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «acconciatura» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «acconciatura» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में acconciatura के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ACCONCIATURA» वाले इटैलियन उद्धरण

acconciatura वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Platinette
Oxa, Oxissima. Quando l'ho vista in tv mi sono chiesta: bella acconciatura, ma cos'ha? L'alopecia?

इटैलियन किताबें जो «ACCONCIATURA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में acconciatura का उपयोग पता करें। acconciatura aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Per ottenere l'acconciatura dei seni crines veniva usata Yhasta caelibaris, di cui parlano Ovidio Fast. 2,560: comat virgineas hasta recurva comasTM2; Festo, nell' epitome paolina p. 55 L.: Caelibari hasta caput nubentis comebatnr5*3, ...
Carla Fayer, 2005
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Dal nome del sovrano francese (1403-1461). [ a.; turbante C. VII]. _P_ ACCONCIATURA CERRITO loc. s.f. 'cordone di fiori usato come copricapo': 491 «Le questuanti [per beneficenza] erano gli artisti dei vari teatri di Parigi, fra i quali notavasi ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
La moda capelli: la storia, le teorie e i dati di tipo visuale
Rispetto all'evoluzione del settore dell'acconciatura negli ultimi dieci anni le interviste evidenziano quasi concordemente come, in merito alle vendite del prodotto, le aziende leader del settore non abbiano risentito sostanzialmente della crisi ...
Massimo Baldini, Marica Spalletta, 2006
4
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
acconciatura fondamentalmente uguale a sé stesso non impedisce variazioni significative sui tempi lunghi, tanto nella moda di ogni giorno quanto nelle raffigurazioni. Proprio la moda dell'acconciatura "ad elmo" del III secolo d.C. offre un ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
5
Studi Miscellanei
La capigliatura è la stessa della testa lucerina, salvo per alcune varianti, in parte mutamenti effettivi dell'acconciatura, in parte forse opera dell'artista: innanzitutto i riccioli dinanzi agli orecchi qui sono « a cavaturacciolo » e resi in maniera ...
C.S. Nobile
6
Marmora pompeiana nel Museo archeologico nazionale di ...
Inoltre la testa proposta dal Della Corte non corrisponde alla descrizione ottocentesca ne' nelle misure (cm 39.5 rispetto ai cm 44 indicati dal Fiorelli), ne' nell'acconciatura che non ha un semplice nodo sulla nuca ma trecce che ricadono ...
‎2008
7
Il linguaggio dei capelli
Si delineano allora tre grandi tendenze, che confermano punto per punto quelle relative all'abbigliamento: Tre tendenze chiave dell'acconciatura 1 . La praticità prende il sopravvento sull'ingombro, e il taglio aumenta la tenuta meglio delle ...
Massimo Baldini, Costanza Baldini, 2004
8
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Amet. 73. Ma la fortuna acconciatrice de' piaceri de' possenti. ACCONCIATURA . V Acconciare. Lat. concinna- tio. Gr. xórftoc. Quad. Coni. Ne pagava a Branca Pennaiuolo per libbre aaa. di penne, e per acconciatura delle dette penne . §.
‎1819
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sagg. nat. esp. i53. Finché ridotta della grandezza d' una mi- ntitissima lente , la perdemniu di vista in quell' ultimo liquefa'rsi . 5. IX. Perderé , o Perdersi С acconciatura , o la li- sciatura , si dicono cuando vien meno С occasione di far quello ...
Paulo Costa, 1823
10
Sociologia della moda
Ma anche la pettinatura detta à la Fontange (un'acconciatura da donna composta di nastri e pizzi attraverso i quali passavano sottili ciocche di capelli) prendeva il nome da una delle favorite di Luigi XIV: Marie-Angélique de Fontange.
Costanza Baldini, 2008

«ACCONCIATURA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में acconciatura पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kerry Washington: i look capelli che ci ispirano
Davvero camaleontica, la it-girl cambia acconciatura a ogni sua apparizione. Cosa che mette tutte le hair addicted in subbuglio. Tra tutte le ... «Look dei VIP, जुलाई 15»
2
Kristen Stewart e l'odissea dei capelli: 'Essere desiderati è …
... è passato anche attraverso un'irrequietezza molto più visibile dei tormenti dell'animo: l'acconciatura e il taglio dei capelli. Kristen li ha portati ... «TvZap, जुलाई 15»
3
Capelli, all'estate 2015 piace il corto
In perfetto abbinamento al taglio corto, per questa primavera estate 2015, saranno anche i capelli ricci, in grado di valorizzare l'acconciatura ... «Il Gazzettino, जुलाई 15»
4
Carolina di Monaco
E nel caso come potrebbe essere: grande o piccolo, a tesa larga o giusto una piccola acconciatura? O sfoggerà niente meno che un prezioso diadema ritirato ... «Elle, जुलाई 15»
5
Savignano Wine Festival, in quattromila per il vino e la gastronomia …
... Gardini, miglior sommelier al mondo 2010, oltre alla sfilata di acconciatura e moda organizzata dalle imprese di Cna Benessere e sanità. «CesenaToday, जुलाई 15»
6
Trovato a dormire nell'ex lavatoio: 24enne denunciato per invasione …
All'esito sono state sanzionate 5 donne africane dedite, illecitamente, all'esercizio di attività di acconciatura nel viale Dei Mille ed un venditore ... «CesenaToday, जुलाई 15»
7
I consigli della Personal Shopper. Matrimonio, come vestirsi?
Se decidete di appuntare dei fiori sull'abito o sull'acconciatura, badate bene che siano di stoffa, quelli freschi sono riservati esclusivamente alla ... «LeccoNotizie.com, जुलाई 15»
8
Acconciatura per la sposa, il video tutorial per farla in casa
Con il caldo dell'estate dunque, abbiamo pensato di segnalarvi un'acconciatura che potreste farvi fare tranquillamente a casa, una morbida ... «Pinkblog.it, जुलाई 15»
9
Anticipazioni capelli 2016: tagli, stili, acconciature con lob,pixie …
I tagli di capelli e le acconciature più amate per il 2016 sono molteplici: al primo posto troviamo la coda; quest'acconciatura è da sempre la più ... «Blasting News, जुलाई 15»
10
Beatrice Borromeo, bella al naturale
40|52Beatrice Borromeo: il beauty look La stessa acconciatura sul davanti. 41|52Beatrice Borromeo: il beauty look Anche qui il raccolto è molto ... «Vanity Fair.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acconciatura [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/acconciatura>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है