"cappello" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CAPPELLO का उच्चारण

cap · pel · lo

इटैलियन में CAPPELLO का क्या अर्थ होता है?

टोपी

Cappello

टोपी एक ऐसा परिधान है जो आंशिक रूप से या पूरी तरह से आपके सिर को कवर करने के लिए बनाया गया है। यह स्वयं को सूरज, ठंड या बारिश से बचाता है, बल्कि सौंदर्य उपयोग या स्वच्छता के लिए या जादू और सामाजिक उद्देश्यों के लिए। यह आम तौर पर एक टोपी का छज्जा या स्ट्रेचर और गुंबद से बना होता है मोटी गुंबद के आधार को कवर किया। टोपी का छज्जा कुछ टोपी प्रकार के फैला हुआ हिस्सा है, आमतौर पर स्पोर्टी वाले हैं खिंचाव फ्लैट या घुमावदार हो सकता है, बिना या बिना बांधने की मशीन गुंबद शीर्ष उत्तल हो सकता है, 4 पिनचे होते हैं, इसकी लंबाई में खोखले होते हैं, या ताज के शीर्ष पर एक टोपी है; भी दो पक्ष pincushions हो सकता है गुंबद के बाहर एक भारी, ग्रॉस-अनाज या चमड़े के रेशम बेल्ट हो सकते हैं, बावजूद गाँठ या धनुष; आप गुंबद के नीचे एक चमड़े, मोरक्को या कपड़ा रिबन लगा सकते हैं; गुंबद के अंदर कपड़े के साथ खड़ा किया जा सकता है। एक टोपी बनाने के लिए उपयुक्त कई सामग्रियां हैं, सार्वभौमिक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला एक ऐसा महसूस होता है

Il cappello è un capo di abbigliamento destinato a coprire in modo parziale o totale la testa. Serve per proteggersi dal sole, dal freddo o dalla pioggia ma anche per uso estetico o per una protezione igienica, oppure ancora a scopi magici e sociali. È costituito solitamente da una visiera o da una tesa e dalla cupola. La tesa copre la base della cupola. La visiera è la parte sporgente di alcuni tipi di cappello, solitamente quelli sportivi. La tesa può essere piana o incurvata, con o senza bordura. La cupola può essere superiormente convessa, recare 4 pizzicotti, essere incavata nella sua lunghezza o presentare una calotta in cima alla corona; può presentare altresì due pizzicottature laterali. Alla base esterna della cupola può essere presente una fascia di seta pesante, gros-grain o pelle, con un nodo o fiocco alla sinistra; alla base interna della cupola può essere cucito un nastro di cuoio, marocchino o stoffa; l'interno della cupola può essere foderato con stoffa. Molti sono i materiali adatti a costituire un cappello, quello universalmente utilizzato è il feltro.

इटैलियनशब्दकोश में cappello की परिभाषा

शब्दकोश में एक टोपी की पहली परिभाषा विभिन्न आकारों और आकारों का हेडगियर है, जिसका उपयोग वायुमंडलीय एजेंटों के प्रति रक्षा के रूप में किया जाता है या एक गहने और विशेष सम्मान के हस्ताक्षर के रूप में: c पुरुषों के लिए, महिलाओं के लिए; सी। महसूस किया, पुआल, फर; सी। सिलेंडर। टोपी की एक अन्य परिभाषा आकृति, कार्य या स्थिति में एक टोपी के समान वस्तु या संरचना होती है। कैपेलो भी एक भाषण, एक लेखन, एक पत्रकारिता लेख का एक प्रारंभिक हिस्सा है।

इटैलियन में «CAPPELLO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «cappello» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में cappello के पर्यायवाची

acconciatura · berretto · cappella · cappellino · cielo · cima · coperchio · copertura · copricapo · introduzione · paglia · pallone · pileo · preambolo · precedente · prefazione · premessa · riparo · schermo · sordina · testa · tetto · tocco · toque · velo

का अनुवाद CAPPELLO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cappello का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cappello अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «cappello» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 帽子
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: sombrero
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: hat
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: टोपी
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: قبعة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: шляпа
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: chapéu
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: টুপি
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: chapeau
• अनुवादक इटैलियन - मलय: hat
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Hut
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 帽子
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 모자
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: kupluk
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: mũ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: தொப்பி
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: हॅट
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: şapka
• इटैलियन: cappello
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: kapelusz
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: капелюх
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: pălărie
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: καπέλο
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: hoed
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: hatt
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: hatt

«CAPPELLO» वाले इटैलियन उद्धरण

cappello वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Fred Allen

Un gentiluomo è colui che non colpirebbe mai una donna senza togliersi il cappello.

2

Samuel Beckett

Non è in grado di pensare senza il suo cappello.

3

Giuseppe Gioachino Belli

Disiderà li fiji, eh sora Ghita? Sì, pe le belle gioje che ve danno! Prima, portali in corpo guasi un anno: poi partorilli a risico de vita: allattali, smerdalli: a'gni malanno sentisse cascà in terra stramortita: e quanno che sò granni, oh allora è ita: pijeno sù er cappello, e se ne vanno.

4

Bernard Berenson

Mi piacerebbe stare all'angolo di una strada molto frequentata, con il cappello in mano, e pregare la gente di buttarmi tutte le ore che hanno sprecato.

5

Charles Bowen

Quando sento parlare di 'equità' in casi come questo, mi viene in mente un uomo cieco che in una stanza buia cerca un cappello nero. E il cappello non c'è.

6

San Francesco di Sales

Alcuni uomini sono orgogliosi e insolenti perché cavalcano un magnifico destriero, portano una piuma colorata sul cappello o sono vestiti con abiti riccamente ricamati. Chi non vede la follia in tutto ciò? Se ci deve essere gloria in queste cose, la gloria appartiene al cavallo, all’uccello e al sarto.

7

Ben Hecht

L'amore è il mago che tira fuori l'uomo dal suo stesso cappello.

8

Abbie Hoffman

Il suo cappello è una creazione che non passerà mai di moda; soltanto sembrerà sempre più ridicolo anno dopo anno.

9

Abbie Hoffman

La democrazia non è qualcosa in cui credi o un posto dove agganciare il tuo cappello, ma è qualcosa che fai. Tu partecipi. Se smetti di farlo, la democrazia va in pezzi.

10

Hubert Horatio Humphrey

La politica estera è in verità politica domestica con indosso il cappello.

इटैलियन किताबें जो «CAPPELLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cappello का उपयोग पता करें। cappello aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il gatto e il cappello matto

Two children sitting at home on a rainy day are invited by the cat in the hat who shows them some tricks and games.

Dr. Seuss, 2004

Il cappello del prete

alla spaventosa immagine di un cappello che era stato in testa a un fratello assassinato, un cappello che egli aveva portato sulla testa con maledetta presunzione, ch'egliaveva collocato pressogli altari... Altro che la mitra sognata! Altro che il ...

Emilio De Marchi, 2012

Un cappello pieno di ciliege

“Un'opera di inedita poesia poiché a scandirne la poderosa metrica è la Storia.” — La Stampa “Commovente l'entusiasmo della Fallaci per il desiderio furioso degli analfabeti di impadronirsi della scrittura e della lettura come ...

Oriana Fallaci, 2011

Memorie di Bianca Cappello, raccolte ed illustr. da S. ...

Blanche (consort of Francis, grand duke of Tuscany.) sato Salviati. Forse questo suo traviamento fu soltanto colpa d' amore, e gli ho perdonate di buon grado altre più gravi mancanze, uè turberò le ancora care sue ceneri eoa intempestivi ...

Blanche (consort of Francis, grand duke of Tuscany.), 1827

Il ritorno del gatto col cappello

The mischievous cat returns on a snowy day when there is work to be done.

Dr. Seuss, 2004

Almeno il cappello

Almeno il cappello racconta la gloriosa avventura del Corpo Musicale Bellanese, le mille difficoltà dell’impresa e la determinazione di chi volle farsene artefice.

Andrea Vitali, 2010

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

Gappell de omm, de donna: Cappello da uomo, cappelline da donna. — de fèlter , de paia, a trii cantóri, ecc. : — di feltro, di paglia, nicchio, lucerna a tre punte. — a cilinder : tuba. — mòti: a cencio. — a gibus: — a gibus. Col tappeti start: Col ...

Cletto Arrighi, 1896

Il cappello dell'oriuolajo commedia in un atto della signora ...

Ma cosa è mai questo cappello'? (Il cappello essendo troppo grande gli scende fino al naso). Gon. (da sé) Il cappello che Qualcuno è nascosto nella sala Rod. ( che chiama) Amedeo! il mio cappello! SCENA XX. AMEDEO, Gonmnns.

Emile : de Girardin, 1855

Memorie Istoriche di Agostino Cappello

mendo malore. Noi sappiamo siccome venne altra volta segnato in queste carte. che il signor Folchi non credè accettare 1' incarico di conferirsi in Ancona col Cappello. il quale vi si rinchiuse per tre mesi con tanto suo pericolo e con tanto ...

‎1848

Il cappello d'un orologiere commedia in un atto della ...

Emile : de Girardin. Bod. Eh! ma, è dunque vero; io scberzava... don' que sai lu qualche cosa? ' Gon. Nulla, ma vallenel... Ilari. Amico mio... me ne rincresce. Gol » (minuccievole) Oh! io le ne supplico, non mi compiungerel ' Ilaii. Via, calmali, me ...

Emile : de Girardin, 1855

«CAPPELLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cappello पद का कैसे उपयोग किया है।

I 50 anni del Gruppo Cappello, una mostra a Ragusa - Giornale di …

«Si tratta di un percorso lungo e di certo non privo di difficoltà - racconta Giuseppe Cappello, fondatore dell'omonimo marchio - ma che ... «Giornale di Sicilia, जुलाई 15»

Mafia, finisce la latitanza di Balsamo L'uomo dei Cappello era in …

Uno degli elementi di spicco del clan catanese dei Cappello è stato catturato dagli uomini della Direzione investigativa antimafia. Si tratta di ... «BlogSicilia.it, जुलाई 15»

Una pizza per cappello: quando il cibo si mette in testa (FOTO)

Ci sono, però, brutte notizie per chi aveva già messo mano al portafogli per acquistare un cappello a forma di pizza: le opere non sono ancora ... «Blog di Lifestyle, जुलाई 15»

Messi si leva il cappello davanti ad Aimar: “Se ne va un grande, uno …

BUENOS AIRES (Argentina) - "Se ne va un grande, uno dei miei idoli. Pablo Aimar ti auguro il meglio nella tua nuova fase della vita. Grazie per ... «tio.ch, जुलाई 15»

Marietta Tidei (Pd): "I 5 Stelle hanno incontrato Enel col cappello in …

tidei marietta07 "Cade un altro dogma dell'amministrazione pentastellata di Civitavecchia, che quatta quatta e con il cappello in mano si ... «TRC Giornale, जुलाई 15»

Tradito dal cappello il ladro che preferisce le parrucchiere

SANTA CROCE SULL'ARNO. Tradito dal cappellino, ma non solo. È arrivata ad una svolta, grazie alla collaborazione di una cittadina e alle ... «Il Tirreno, जुलाई 15»

Cambio di presidenza al Rotary: entra Marrucci, esce Cappello

Recentemente si è svolta la cerimonia del passaggio delle consegne del Rotary Club di Volterra. Il presidente Salvatore Cappello, in piena ... «gonews, जुलाई 15»

Il dominio regionale della poesia Cappello: un reading nel 2016

PORDENONE. Le acque calme del lago, le quinte di verde intenso, il cielo blu e, nel tempo lento, la voce della poesia: cartolina da Barcis, ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»

Cappello da alpino cerca il suo padrone, perso alla festa dei Roccoli …

INTROZZO – Un vecchio cappello da Alpino, del V Alpini Battaglione ... So benissimo quale valore affettivo possa avere un cappello da Alpino, ... «LeccoNotizie.com, जुलाई 15»

Saldi 2015, Acquisti per essere trendy nel 2016: Il Cappello A Tesa …

Un accessorio che difficilmente passerà di moda è il cappello: per il mare, ma anche per un cocktail sulla spiaggia o una cerimonia, per chi ... «abruzzo24ore.tv, जुलाई 15»