एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"adiratamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ADIRATAMENTE का उच्चारण

a · di · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADIRATAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ADIRATAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «adiratamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में adiratamente की परिभाषा

शब्दकोश में गुस्से की परिभाषा गुस्से में है; गुस्से में।

La definizione di adiratamente nel dizionario è in modo adirato; irosamente.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «adiratamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ADIRATAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो ADIRATAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

adimensionale
adinamia
adinato
adipe
adipico
adiposità
adiposo
adiramento
adirare
adirarsi
adirato
adire
adire le vie legali
adito
adiutare
adiutore
adiutorio
adiuvante
adizione
adizzare

इटैलियन शब्द जो ADIRATAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में adiratamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«adiratamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ADIRATAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ adiratamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत adiratamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «adiratamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

愤怒地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

airadamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

angrily
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

क्रोध से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بغضب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сердито
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

iradamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ক্রুদ্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

avec colère
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

marah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

wütend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

怒って
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

노하여
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

muntab
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

giận dữ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கோபத்துடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

रागाने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

öfkeyle
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

adiratamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

gniewnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сердито
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

furios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

οργισμένα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

woedend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ilsket
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sint
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adiratamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADIRATAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
11
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «adiratamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
adiratamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «adiratamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ADIRATAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «adiratamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «adiratamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adiratamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ADIRATAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adiratamente का उपयोग पता करें। adiratamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 172 : Cosi Salamone , quasi adiratamente, siccome ch'e'conoscca la vanità, dicea ec. Bocc. Decam. 6 , 266 : Pervenuto nella camera , adiratamente cominciò a dire: ove se' tu, rea femina ? Leggend. SS. M. 3, 131: Olibrio mutò colore della ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
E pervenuto nella camera , adiratamente comincib a dire . Ln*. dec. pr. ad ja- Mandarono in gran fretta meffi al Senato , che diceffero , nina- che i Volfci venivano adiratamente. Vit.S.Marg. Mutb la faccia fua in crudelezza , e adiratamente ...
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
e a quel punto sie la donzella ingravidoe . Vit. Sé. Aut. E si lo stimolava a lussuria , ed a volere contendere con lei. CONTENDEVOLMEN'I'E . Avverb. Con contendimento , Adiratamente, Con modo contenzioso . Lat. conIentiose. Gr. e'flg' tzsîg.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
E pervenuto nella camera , adiratamente cominciò a dire. Liv. dee. pr. Mandarono in gran fretta messi al Sena-, to che dicessero , che i Volsci venivano adiratamente Vii. S. Alarg. i3i. Mutò la faccia sua in crude- lczza , e adiratamente comandò ...
‎1819
5
Dizzionario della lingua italiana ...
C. D. 3. 17. Coloro, clic si adirano a me, quanto mi compali- rebbono s'io dicessi quello che dice Salustio. Quest'esempio fu qui posto come a luogo iti maggior convenienza. Nella Crusca si leggeva sotto ADIRARE. (Min) ' . ADIRATAMENTE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
E cosi l'anno seguente, essendo M. Popillio Lemte e Cneo Manlio consoli, se ne vennero tutti cheti di notte da Tivoli [adiratamente] a Roma. Quando la gente fu svegliata. grande paura ebbero della subita venuta de' nemici, però che era di ...
‎1846
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. inquiétai. Set. arrabià. Moversi ad s' ira , disdignare. Adiratamente, aw. Log. arrabbiadamente. Mer. inquiitamenti Set. arrabbiaddamenti. Aniñe, att. e n. Y. Lat . Andaré a leare posses- su de un' heredidade. Adirittùra, aw Log. addereclura.
Giovanni Spano, 1852
8
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
alt. sacritizio valersi i checchessia -np. Adipóso, add. m. pieno di mettere l'opera sua per vegrasso nire a capo di qualche cosa Adoppiamento, sm. sopore proAdiramento, sm. collera dotto dall'oppio Adirarsi, np. muoversi ad ira Adiratamente, ...
Antonio bazzarini, 1843
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Muovere ad ira, fare пап-аи . Adiratamente. Avv. {пишите , con ira. Adiratíccio . lrato anzi che no . Adiratissimo . Add. Superl. di сайте . Adfráto. Add. da adirare , ' лапе. V. L. e dei legali. Andare al possesso di una eredità , 0 simile . Adirévole .
‎1822
10
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
I Latini mandarono in grande fretta messi a cavallo che facessero sapere al senato che i Volsci se ne venivano con grana" oste e adiratamente, per assalire la città. Quand' egli intesero la novella, per la grande discordia ch'avea la città partita ...
Titus Livius, 1845

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adiratamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/adiratamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है