एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"realmente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में REALMENTE का उच्चारण

re · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REALMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में REALMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «realmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में realmente की परिभाषा

शब्दकोश में वास्तव में परिभाषा एक शाही रास्ते में है, जैसे एक राजा

La definizione di realmente nel dizionario è in modo regale, da re.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «realmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी REALMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
facilmente
fa·cil·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो REALMENTE के जैसे शुरू होते हैं

reale
realgar
reali
realismo
realista
realistico
realità
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
Realpolitik
real
realta immanente

इटैलियन शब्द जो REALMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
relativamente
veramente

इटैलियन में realmente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «REALMENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «realmente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में realmente के पर्यायवाची

«realmente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद REALMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ realmente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत realmente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «realmente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

realmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

really
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

वास्तव में
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حقا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

на самом деле
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

realmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সত্যিই
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vraiment
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

benar-benar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

wirklich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

真に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

정말로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

tenan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thực sự
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உண்மையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

खरोखर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

gerçekten
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

realmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

naprawdę
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

насправді
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

într-adevăr
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

πραγματικά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

werklik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

verkligen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

virkelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

realmente के उपयोग का रुझान

रुझान

«REALMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
99
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «realmente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
realmente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «realmente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «REALMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «realmente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «realmente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में realmente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«REALMENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

realmente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Konrad Adenauer
È molto importante che il compito dell'opposizione venga esercitato da un grande partito che si muova su basi democratiche... Ritengo che in un parlamento una buona opposizione sia una assoluta necessità; senza una opposizione realmente buona c'è aria stantia e sterilità.
2
Theodor Adorno
Quel che temiamo più di ogni cosa, ha una proterva tendenza a succedere realmente.
3
Saul David Alinsky
Il potere non è solo quello che possiedi realmente, ma quello che i nemici pensano tu abbia.
4
Natalie Angier
Io posso non credere alla vita dopo la morte, ma è realmente un dono essere vivi ora.
5
Eberhard Arnold
L'amore richiede azione e la sola azione realmente valida è il lavoro...
6
Michael Bolton
A volte scopri che quello che volevi non era realmente quello di cui avevi bisogno.
7
Irenäus Eibl-Eibesfeldt
Il cane è l'unico mammifero in grado di vivere realmente con noi e non semplicemente accanto a noi.
8
Johann Heinrich Füssli
Le nostre idee sono frutto dei nostri sensi, non siamo in grado di creare la forma di un essere che non abbiamo visto, senza il senno di quella che conosciamo, più di quanto non siamo in grado di creare un nuovo senso. Colui la cui immaginazione ha concepito un'idea di forma più bella deve averla creata basandosi su una realmente esistente.
9
Jean Genet
Il cinismo è il tentativo riuscito di vedere il mondo come realmente è.
10
Piero Gobetti
Io seguo con simpatia gli sforzi degli operai che realmente costruiscono un ordine nuovo. Non sento in me la forza di seguirli nell'opera loro, almeno per ora. Ma mi par di vedere che a poco a poco si chiarisca e si imposti la più grande battaglia del secolo. Allora il mio posto sarebbe dalla parte che ha più religiosità e spirito di sacrificio.

इटैलियन किताबें जो «REALMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में realmente का उपयोग पता करें। realmente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cimiteri- Fatti realmente accaduti
Questa è la seconda raccolta di racconti dell'autore Raffaele Segarelli.
Raffaele Segarelli, 2014
2
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
La legge modale fondamentale di N. Hartmann comprende le seguenti sei tesi: 1 ° ciò che è realmente possibile è anche realmente effettuale; 2° ciò che è realmente effettuale è anche realmente necessario; 3° ciò che è realmente possibile è ...
Tamponi, 2013
3
Le questioni disputate
Quanto più ci si discosta dall'unico [ente] primo semplice, tanta maggiore differenza si riscontra nelle cose; ma l'ente e il bene in Dio si identificano realmente e si distinguono concettualmente: dunque nelle creature si distinguono più che ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
4
Della storia del probabilismo e del rigorismo ...: tomo secondo
.Imperciocché quella propofizio- ne, che realmente éfalfa, non 'può da alcuno effer approvata , fennon con inganno, e con errore. Or ciò, che non li approva che per isbaglio , e per errore , non è , né può giammai effere realmente probabile; ...
Daniele Concina ((O.P.)), 1748
5
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 3 Se le relazioni esistenti in Dio siano distinte realmente tra loro. SEMBRA che le relazioni esistenti in Dio non siano distinte realmente tra loro. i Infatti : 1. Più cose identiche ad una medesima cosa sono identiche tra loro.
Tommaso d'Aquino (san), 1985
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
4343, se amavano realmente pagato il debito reclamato da esso attore. Si disputò sulla formula; il giudice, con sentenza del 9 novembre 4860, ordinò ai Bergonzi di giurare ch' essi abbiano realmente pagato il debito di cui trattavusi, ed - in ...
‎1863
7
Teosofia: Opere postume
Quando il subietto è puramente dialettico , e non c'è un subietto reale in sè essente , allora non c'è realmente nè semplicità nè composizione, potendoci soltanto essere unità o moltitudine, ma ci possono essere dialetticamente. Così se si ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859
8
Nuove effemeridi Siciliane
Fingasi una serie di molti esseri A. B. C. D. ecc. i quali sieno di natura tra loro realmente distinti : suppongasi che A. non esista; io non dico una repugnanza, e questa non repugnanza nasce dalla natura dello stesso A. il quale, essendo ...
‎1871
9
L'esperienza etica: per una filosofia delle cose umane
Il trucco del metafisico [cioè di chi propone il problema scettico] consiste nel chiedere: “È realmente un tavolo?” (un oggetto che non si riesce facilmente immaginare come possa essere fasullo) senza specificare, senza delimitare cosa c'è che ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
10
Instituzioni di filosofia speculativa
Prima si domanda : le facoltà , se procedano dall essenza dell' anima , sono distiate realmente, o no da quella ? Secondo: ne procedono più, o è una sola facoltà? Terzo: se sono distinte dalla essenza dell'anima , e sono più, quale è il loro ...
Pasquale Cacace, 1871

«REALMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में realmente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Russia 2018, il sorteggio: Italia nel gruppo G, c'è l'insidia Spagna …
E, a ben pensarci, nessuno adesso può ipotizzare quali saranno realmente, fra oltre un anno, la forma e la sostanza di ogni squadra. «Il Messaggero, जुलाई 15»
2
Nainggo: "Un trionfo a Roma. meglio che 10 con la Juve..."
... un hotel poco distante dall'Olimpico (dove alloggiava realmente il procuratore), allo studio Tonucci (studio legale di riferimento della società), ... «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
3
ICI: "GLI ISTITUTI SCOLASTICI RELIGIOSI PAGHINO LA TASSA"
... associa a quanto detto ieri dal presidente della Fidae, don Francesco Macrì, in quanto ora "si rischia realmente la chiusura di queste scuole". «L'OSSERVATORE D'ITALIA, जुलाई 15»
4
Il bilancio del San Domenico di Pescia è diventato più “realistico”
Un «piano industriale realmente attuabile», secondo le conclusione dell'organo. di revisione, che tenga conto non solo della redditività reale e ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
5
Plutone, 130 km di foschia e ghiacci in movimento
''Ora dobbiamo trovare nuove idee per spiegare cosa sta realmente accadendo lassu''', ha detto Michael Summers, della George Mason ... «Babylonpost, जुलाई 15»
6
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa contiene realmente il loro pane”. Details. Category: Gusto. 14 ore 5 minuti. Print · Email ... «Caffeina Magazine, जुलाई 15»
7
Gossip Uomini e Donne, lo sfogo di Giorgio Manetti su Facebook …
Gossip Uomini e Donne, lo sfogo di Giorgio Manetti su Facebook: “Pochi vedono chi sei realmente”. di Redazione. Categoria-: Gossip ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, जुलाई 15»
8
Inter, andare in Cina serve realmente a qualcosa?
C'era una volta la preparazione estiva. Allenamenti intensi in località montane, aria buona e chilometri sulle gambe per arrivare nel migliore ... «Intercafe24.com, जुलाई 15»
9
Sì, i 'sassi' di Plutone ci cambiano realmente la vita
Sì, i 'sassi' di Plutone ci cambiano realmente la vita. 17 luglio 2015. Rubriche; |; Fotogallery. new-horizons-plutone ROMA - 14 luglio 2015, l'uomo raggiunge ... «Diregiovani, जुलाई 15»
10
Il rinvio di un videogioco è realmente motivato?
Ci risulta sempre semplice criticare l'industria dei videogiochi quando non abbiamo per le mani il nostro oggetto del desiderio. O quando lo ... «Multiplayer.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Realmente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/realmente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है