एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"agramente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AGRAMENTE का उच्चारण

a · gra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में AGRAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «agramente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में agramente की परिभाषा

शब्दकोश में कृषि की परिभाषा कृषि है असल में यह कठोर रूप से भी है, गंभीर रूप से।

La definizione di agramente nel dizionario è in modo agro. Agramente è anche aspramente, severamente.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «agramente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी AGRAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो AGRAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

agra
agrafe
agrafia
agrammatismo
agraria
agrario
agreement
agresta
agreste
agrestemente
agrestino
agresto
agretto
agrezza
agribusiness
agricampeggio
agricola
agricolo
agricoltore
agricoltura

इटैलियन शब्द जो AGRAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में agramente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«agramente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AGRAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ agramente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत agramente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «agramente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

坏心眼地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

acritud
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sourly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sourly
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بحدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

кисло
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sourly
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sourly
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

aigrement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sourly
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verdrießlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sourly
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

시게
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sourly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chua chát
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

sourly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

sourly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sourly
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

agramente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

kwaśno
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

кисло
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

acru
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sourly
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

suur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

surt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sourly
5 मिलियन बोलने वाले लोग

agramente के उपयोग का रुझान

रुझान

«AGRAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «agramente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
agramente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «agramente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AGRAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «agramente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «agramente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में agramente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «AGRAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में agramente का उपयोग पता करें। agramente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dal grec. óifo*fi).in«. Succiacapre , Caprimulgo. - Pule. L. Morg. 25 , 326 : Agotile , appellato caprimulgo , Poppa le capre , sì che il latte secca. Agramente. Avverb. Aspramente, tolta la metafora dalla mordacità e acutezza del sapore agro.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Metaf. dalla mordacità e acutezza del sapore agro. Lat. acri- ter. Gr. jrixpàf. Bocc. nov. 9. 4. Cominciando dalla ingiuria fatta a questa donna, la quale agramente vendicò. E nov. 1 3. 6. Agramente cominciarono a prestare a usura. E nov. 40. io.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
90: Quest'ornamento si fa. in due modi: il primo si dice agramente e con aspre parole e se diventa troppo aspro, si si tempera. con lodi da. sezzo. Varch. Star. 1 , 184: Si doleva agramentc, ed accusava i Fiorentini. Real. Lett. Occh. 5: Temo ora  ...
‎1863
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Cominciando dalla ingiuria fatta a questa donna, la quale agramente vendico. E nov» io IO. GÌ* incominciò a strignere a- gramente le carni. G. V. 9. Il4 I« E sopra Carignano combatterò la terra agramente. £ §. I. Per Con dare condizioni,  ...
Accademia della Crusca, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Comínciando dalla tngiuria fatla a que- sta donna , la quale agrámente vendicó. E nov. P. ici. Gl'incominciu a slrígncro a- gi ámenle le carni. G, V. 9. I. E sopra Orignano comballero la terra agrámente. Ф §. I. Per Con dure condizioni. m Bocc.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Y. Ferragosto. AGRAMÈNTE: aw. Acri ter. Aspramente, Rigorosamente , Fieramente , Crudelmente , Severamente : tolta la inet. dalla mordacità e acutezza del sapore agro. Che sia agramente punito . - La quale ingiuria agramente vendicò.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Opere: Con note filologiche e storiche
Fugge Agramente da Dudon spezzato, E vede la sua terra. arder lontano; Pescia in certa umil isola arrivato, Trova Gradasso il gran re Sericano; Per suo consiglio Orlando vien sfidato Con altri due guerrier dal re pagano. Vien Ruggier a.
Lodovico Ariosto, 1857
8
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Bruto [il] primo per consentimento del compagno, tenne i sergenti , il quale cosi agramente si travagliò di mantenere la libertà, com' egli fece in acquistarla. Primamente fece egli giurare al popolo , il quale era tanto desideroso della nuova ...
Titus Livius, 1845
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Glìncominciò a strigircre agramente le carni . E 11.9.4.. Cominciando dalla ingiuria fatta a questa donna,la quale agramcrìte) vendicò . G.V. 9. r r 4. r. E sopra Carignano combatterono la terra agramcnte . Liu. M. Agramente si fàricò in mamener ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
4. cominciando dalla ingiuria fatta a Чита донна, Il quale agramente ve_n dicò. E mw. 13. 6. Aeramente cominciarono a preiiare a uiiira. E nw.4o.ro. Gl'incominciò a firignere agramente le carni. G. V.9.114.. r. Е fopra Carignano , conibartero la ...
‎1741

संदर्भ
« EDUCALINGO. Agramente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/agramente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है